|
|
|
ЗАМУЖ ЗА РУБЕЖ ЖЕНСКИЙ КЛУБ МОДА КРАСОТА СЛУЖБА ДОВЕРИЯ О ПРОЕКТЕ И ЕГО АВТОРЕ ПРАЗДНИКИ ЖЕНСКОЕ ОДИНОЧЕСТВО ГАЛЕРЕЯ КРАСАВЧИКОВ КОНКУРС КРАСОТЫ RUSSIAN GIRL ГОРОСКОП НА НЕДЕЛЮ ИГРЫ ДЛЯ ВЗРОСЛЫХ ТАНГО С ПСИХОЛОГОМ ЕСТЬ ЖЕНЩИНЫ... ФОТОГАЛЕРЕЯ ЮМОРА СЕМЬЯ, ДОМ, ДОСУГ ИСТОРИИ ЛЮБВИ СОВРЕМЕННАЯ ПРОЗА ИЗБРАННАЯ ПОЭЗИЯ ИЗБРАННЫЙ ЮМОР ЛЕТОПИСЬ ЖЕНСКОГО ИНТЕРНЕТА ДЕВОЧКАМ-ПОДРОСТКАМ КАТАЛОГ ПЕРВЫХ ЖЕНСКИХ САЙТОВ ЖЕНСКИЙ КЛУБ АРХИВ НОМЕРОВ РЕКЛАМОДАТЕЛЯМ ЗАМУЖ ЗА РУБЕЖ. ИРИНА КЛАЧКОВА (КАНАДА) ЗАПИСКИ О КАНАДЕ. ЧАСТЬ ЧЕТВЕРТАЯ
РУБРИКА ЗАМУЖ ЗА РУБЕЖ |
.
. Здравствуйте, Ольга! Я живу второй год в Лондоне, мне 25 лет, учусь и работаю одновременно и, судя по тому, что усердно и мучительно медленно пишу это письмо с помощью транслитератора, мне есть что рассказать и надеюсь это будет кому-то полезным. Волею судьбы оказавшись в совершенно непостижимом, шокирующем мире под названием Заграница, многие считают своим долгом разоблачить наши мифы об иностранцах. В большинстве писем, которые я прочитала на Вашем сайте, удивление высказано не по поводу особенностей повседневной жизни, быта, а особенностями межчеловеческого общения в той или иной стране. Но я не собираюсь развеивать все мифы о "Туманном Альбионе", как ни странно, многое из того, что мы читали вслух и хором на уроке английского языка в школе - оказалось как нельзя близко к реальности. Совершено не случайно так мало в вашей рубрике писем от русских женщин, вышедших замуж за англичан. Подозреваю, дело не только в том, что Англия - до безобразия маленькая страна с неимоверно строгой визовой системой. А в том, как мне кажется, что самое последнее что может прийти в голову одинокому и загрустившему англичанину - это обратиться за помощью в Россию. Совсем недавно о России здесь не знали ничего, даже слова "Ельцин", "водка", "спасибо" редко у кого всплывали в сознании. Ситуацию быстро исправила покупка Романом Абрамовичем футбольного клуба Челси. Теперь при упоминании России слышишь в ответ "Аа! Роман Абрамович!", все больше и больше российских детей учится в престижных учебных заведениях Англии, а в новостях обсуждают приход русских бизнесменов на рынок недвижимости, где они ничего дешевле 500.000 фунтов (почти миллион долларов) категорически не покупают. Тем не менее, представление о русских женщинах, как о легко доступных и на все готовых, царствует и здесь. Честно говоря, любой выходец из Восточной Европы автоматически воспринимается с пренебрежением. Вот он, ПЕРВЫЙ МИФ об Англии, который не надо разоблачать - да, англичане - прирожденные снобы. Причем, в Лондоне к снобизму примешана изрядная доля агрессии по отношению к выходцам из стран третьего мира, и такой агрессивности я еще не встречала ни в США, ни в Европе. Но тут их можно понять - на улицах гораздо больше индусов, арабов и африканцев, чем собственно англичан. Никто не вспоминает, что эти люди выполняют всю черную работу, которой боятся англичане, за смехотворную плату. Тем не менее, англичане старшего поколения - аккуратные, надушенные, милые старички - уже выглядят инопланетянами на фоне новых жителей. Да и молодое поколение слишком уж быстро переняло все вредные привычки крикливых и нагловатых приезжих. Только в провинции вам долго будут объяснять как найти дорогу, терпеливо выслушают ваш ломаный английский и пожелают хорошего дня. В Лондоне на это лучше не рассчитывать. МИФ КОТОРЫЙ НЕ ДЕЙСТВУЕТ В ЛОНДОНЕ: Вежливые и тактичные англичане. Есть миф о том, что англичане - холодные и сдержанные в проявлении эмоций люди. Я, действительно, заметила, что по их лицам совершенно невозможно догадаться о том, что происходит у них в душе. Особенно в этом преуспели женщины. В то же самое время, здесь общеизвестным фактом явлется то, что семейная жизнь англичан - это мексиканский телесериал, а домашнее насилие становится проблемой номер один для английского общества. Но семейные взаимоотношения "по-английски" - тема, о которой я хотела бы поговорить поподробнее. На самом деле, писать письмо с помощью транслитератора оказалось настоящим испытанием, и мне нужно набраться сил перед следующим литературным порывом души. Конечно же, только если эта тема кого-либо заинтересует. Жду отзывов!!!
:)
Опубликовано в женском журнале "WWWoman" - http://www.newwoman.ru 01.04.04 Часть вторая
(продолжение первого письма Дианы)
ПРЕДЫДУЩИЕ ПУБЛИКАЦИИ РУБРИКИ "ЗАМУЖ ЗА РУБЕЖ": Ирина Клачкова (Канада): Записки о Канаде. Часть пятая Ирина Волова (Германия): Не стреляйте в куртизанок Елена (Франция, Париж): Любовь через брачное агентство Елена Вайет (США): Несколько слов об американских школах Ксения Шварценбах (Швейцария): Учимся учиться Наталья (Италия): Выйти замуж за рубеж никогда не было моей целью Ирина Стеварт (Новая Зеландия): Заметки о Новой Зеландии Таня Кристенсен (Дания): Я не жалею ни о чем Elena Wyatt (США): Стоит ли верить в сказку о Золушке? Ирина Волова (Германия): Есть ли в Европе культура Милла Синиярви (Финляндия): Альбина Паблишер. Рассказ Вера Голдринг (Англия): Что нас не устраивает? Ольга Зборовская (Австрия): Рождество не по-нашему Анна Левина (США): Причины ложной влюбленности Виолет (Россия): Странное предложение моего мужа-американца Наталья (Канада): О том, как я искала иностранного мужа Ирина (Финляндия): Наболевшее ПЕРЕЙТИ В РАЗДЕЛ "ПИСЬМА ИЗ-ЗА РУБЕЖА" ПЕРЕЙТИ В РАЗДЕЛ "ЖЕНСКИЙ КЛУБ"
|
|||||||
Copyright
© ЕЖЕДНЕВНЫЙ ЖЕНСКИЙ ЖУРНАЛ WWWoman
http://www.newwoman.ru
-- 1998-2004
Реклама
в ежедневном женском журнале "WWWoman" - http://www.newwoman.ru (рекламный
макет)
ПЕРЕПЕЧАТКА И ЛЮБОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ МАТЕРИАЛОВ ЖУРНАЛА ЗАПРЕЩЕНЫ!