Галина (Латвия, Рига): Бог нас любит, но он ревнив.

Уважаемая Ольга! Случайно попала на Ваш сайт и на Ваши советы разным дамам в службе доверия. Это хорошо, что Вы находите в себе силы для такой помощи. Но мне подумалось, что было бы хорошо верующих или крещеных, или всех! направлять в храм - к священникам и БОГУ!!! Все неустройства русских людей быстрее всего решаются в храме - они и возникают в нашей жизни оттого, что мы живем без Бога. А Бог нас любит - и Он ревнив. Одна известная старица матушка Антония говорила часто, что в центре жизни должен быть Бог, а если женщина на место Бога ставит мужчину, или даже мужа (или даже детей), то все это обернется против нее, так как это нарушение Божьего закона. Прежде всего - Бог. Посылайте тех, кто вам пишет к батюшкам, - и Вы этим послужите Богу. А иначе, это всего лишь женские пересуды... 
С уважением Галина, Рига 

12 апреля 2006

Ольга Таевская: Здравствуйте, Галина! Спасибо Вам за Ваше письмо.

Человека легче всего куда-то послать. Мне пишут, просят высказать мнение - я высказываю. Это не исключает возможности для моих читателей обращаться за помощью и советом еще куда бы то ни было.

Человек сам выберет, кто и что для него в центре. А слова "должны, должен, должна" - только слова, каждый сам выбирает свой долг и свой крест.

Пересуды - это когда судят, обсуждают и осуждают (вот и Вы осуждаете и обвиняете в нарушении божьего закона).

Мы же просто делимся жизненным опытом, в том числе - и духовным, и религиозным.

И не обязательно идти в храм, чтобы иметь Бога в душе и жить по совести, как порядочный человек. 

Рубрика "Служба доверия"

Письма направляйте на адрес редакции

Добрый день! Всегда с удовольствием читаю ваш сайт. Как-то натолкнулась на письмо Виктории Ханан [Адаптация родителей за границей], которая хотела бы забрать свою мать на постоянное место жительство в Японию, где она теперь проживает с семьей. Проблема адаптации на новом месте актуальна не только для нас, жен иностранцев, но и для наших родителей. 

Я живу во Франции уже почти четыре года, нам удалось оформить для моей мамы визу на 10 лет, теперь наша бабушка проживает с нами. У нее появилась возможность жить с нами, нянчиться с внуками, мы оформили для нее медицинскую страховку, она имеет возможность пользоваться всеми медицинскими услугами, у нас дом с садом, все хорошо. Но я вижу, как нашей бабушке не хватает общения. 

В Белоруссии она всю свою жизнь проработала как участковый терапевт, человек, который всегда был в кругу общения и был окружен людьми. Я обращаюсь с просьбой к тем, кто, как и мы, смог забрать своих родителей во Францию или другие страны, поделиться опытом адаптации. Я с удовольствием помогу наладить переписку через интернет для своей мамы с новыми знакомыми, чтобы расширить ее круг общения, помочь ей. Отзовитесь, пожалуйста. Поверьте, эта тема очень важна для нас. 

Всего хорошего. 
Лариса

12 апреля 2006

Рубрика "Русские во Франции"

Письма направляйте на адрес Ларисы

Здравствуйте! Я сейчас учусь в Англии, той самой сказочной стране, о которой даже мне не мечталось никогда. Я абсолютно трезвомыслящий человек и вижу разные стороны английской жизни, не пытаясь ничего идеализировать. Но свой небольшой опыт проживания здесь считаю очень важным уроком в моей жизни. Но это лирическое вступление. На самом деле, волнует меня другое.

Я здесь на год, и должна буду уехать домой осенью, как закончится моя учеба. А мне так бы хотелось остаться еще хотя бы на год. Тогда я смогла бы усвоить язык уже на достаточно высоком уровне, и квалификацию, чтобы получить работу по своей специальности либо дома, в одной из немногочисленных международных фирм, либо попробовать себя в какой-либо из англоязычных стран. 

Я получила предложение (offer)в престижной школе в Лондоне, где проучившись год я смогу получить английскую квалификацию, это вдобавок к тому диплому, который я должна получить по окончании курса, на котором учусь сейчас. Курс достаточно дорогой, и получить предложение тоже не так-то и просто. И у меня есть возможность оплатить его. Но... 

Я оставила дома своего ребенка, и это уже не впервые. Как-то мое дите уже жило без меня два года, а теперь этот год. Я не хочу еще одного года проживания врозь - у ребенка скоро уже переходный период начнется - 11 лет. Я скучаю, очень сильно. И даже понимая практическую целесообразность и пользу своей учебы, не хочу и, наверное, не смогу прожить еще один год в разлуке. 

А вариант взять дите к себе, увы, это есть тот вопрос, заставивший меня написать в клуб. 

Я имею средства для оплаты курса, но, если взять к себе ребенка, тогда на жизнь придется зарабатывать, а работать при интенсивности учебы смогу только по выходным и один свободный день в неделю. И я не знаю, как быть. С ребенком я не могу работать по вечерам, что позволило бы мне зарабатывать на мало-мальски скромное проживание в течение года. И не знаю, смогу ли оставлять ребенка в квартире одного, если буду работать по выходным - опасаюсь за излишний стресс для маленького человечка в первый год жизни в чужой стране с чужим языком. Вот и не могу найти вариант, как бы сделать так, чтобы и пойти на этот курс, да и ребенка взять к себе на год. И учеба эта очень важна, и моя крошечная семья... 

Надежда на то, что, может быть, кто-то из читательниц журнала поможет советом. Как быть? 

Кстати, заодно хотела бы воспользоваться возможностью и выразить уважение одной из читательниц Вашего журнала - Виктории Карпентер [все ее письма], многое из того, о чем она писала, созвучно тому что ощущаю я здесь, в Англии. Разделяю и ее любовь к творчеству Битлз:-) 

Спасибо большое, 

С уважением, Надежда.

 13 апреля 2006

Рубрика "Русские в Англии"

Письма направляйте на адрес редакции

Здравствуйте, Жаклин! Спасибо за Ваши советы в клубе! У меня к Вам есть небольшой вопрос. Моя дочь познакомилась в интернете с бельгийцем. У него уже  был брак с русской, но она вернулась на родину. Этот бельгиец любит мою дочь, но говорит, что не получит от властей разрешения на новый брак с русской. Правда ли это?
С уважением, Марина
[прим.ред.: некоторые детали письма Марины для Жаклин здесь не опубликованы]

13 апреля 2006

Рубрика "Русские в Бельгии"

Письма направляйте на адрес редакции

Жаклин (Франция): Ответ на письмо Марины по поводу брака с бельгийцем.

Дорогая Марина!

Позволю себе напомнить Вам, что я не знаю бельгийских порядков как следует (живу во Франции). К тому же, все меняется - в зависимости от времени и проч., лучше иметь самую свежую информацию.

Стала детально выяснять - и вот что узнала: перед тем, как заключить брак, проводящий церемонию бельгийский бургомистр или замещающий его эшевен (соответственно - мэр или его заместитель) обязан серьезно побеседовать с невестой и женихом по отдельности (!) и "сличить "версии знакомства, подробности, числа... Это делается для того, чтобы как можно меньше было фиктивных браков, все объясняется просто. Вероятно, американские реалии Вы знаете, хотя бы по литературе и фильмам, - здесь то же самое.

Ваша ситуация под лупой, с самого начала: та русская женщина вышла замуж за некоего бельгийца, - вероятно, по "визе невесты". Не сложилась жизнь - развелась, но тут же встретила другого бельгийца, знакомого Вашей дочери. Подала документы на новый брак, но для властей это нечто вроде сигнала "остаться бы в стране любым способом". К сожалению, "виза невесты" в принципе дается один раз, как мне объяснили. И следовательно, ничего удивительного нет. Вполне логично, что власти отказали им и не признали заключенный в России брачный союз.

Совершенно не странно, что и еще один брак с русской другу Вашей дочери теперь не разрешат. Причина та же - и он как бы "на подозрении", уже сделал неудачную попытку. Закон есть закон, против него не пойдешь.

Не знаю, что Вам посоветовать, к сожалению... Может быть, кто-нибудь из наших "бельгиек" откликнется? Все-таки нужно знать такие вещи досконально.

Поможет ли обращение к адвокату? Тоже не могу сказать, да и процедура эта не из приятных, на мой взгляд.

Самый крайний шаг - попробуйте обратиться непосредственно в бельгийское посольство в России. Я узнала, что там можно говорить не только по-французски, но и по-английски (особенно хорошо владеют английским бельгийцы фламандского происхождения). Вот их сайт -
http://www.diplomatie.be/moscowru/ (это Москва), есть адрес, телефоны, электронная почта.

Желаю Вам всего самого хорошего!

С уважением,

Жаклин

Рубрика "Русские во Франции"

Письма направляйте на адрес редакции

[Письмо публикуется без редактуры]: Здравствуйте, Ольга и все читательницы этого сайта! Хотелось бы обратиться к женщинам, которые давно живут в Германии и могли бы поделиться информацией. Мне нужно помочь моей близкой подруге, она живёт в маленьком городке в Германии, на границе с Голландией. Ей нужно найти "электронные" адреса или телефоны юридических служб в Германии, или каких-то адвокатов, защищающих права женщин-матерей, чтобы получить консультацию, по возможности - бесплатно или недорого (она пока не работает). Было бы замечательно, если можно было бы найти адрес какого-либо "независимого" правового органа, поближе к Дюссельдорфу или Клеве, где она живёт... Или найти организации, помогающие женщинам с детьми в трудных ситуациях... Уже 1.5 года как она борется за возвращение младшего сына себе... Она была замужем за немцем больше 6 лет, всё тянула на себе, он почти не работал и делал долги. Подала на развод больше года назад, но официально их ещё не развели, всё затягивается без объяснения причин. У них общий ребёнок, 7 лет, когда она уходила от него, он не отдал ей сына. Он оформил опекунство на себя, чтобы получать пособие как отцу-одиночке, плюс приличное пособие на ребёнка. Не то, чтобы он был очень привязан к ребёнку, - дети всегда были на ней (у неё есть ещё старший сын-подросток от предыдущего брака в России), он не был хорошим отцом для детей и как глава семьи тоже не состоялся - деньги в дом почти не приносил, а что получал, то тратил на себя, а не на семью... Описываю его для того, чтобы сложилось представление, что это за человек. Она не знала многое про него, когда они поженились, хотя она уже жила какое-то время в Германии до знакомства с ним. Он скрыл от неё до свадьбы, что у него большие долги за невыплату алиментов старшему сыну от 1-го брака в течение многих лет. Она годами пыталась как-то сама поправить финансовую ситуацию, но он только продолжал делать долги и её ни в чём не поддерживал. Она поняла, что ничего хорошего с таким человеком не сложится в семейной жизни и решила начать новую жизнь, уйти от него. У неё есть вид на жительство в Германии, но нет немецкого гражданства. Когда была замужем, ей не давали гражданство, т.к муж почти не работал, жил на пособие в основном, как она мне объяснила, а если она ушла от него и развелась, то сможет получить гражданство, если будет там у неё постоянная работа. Сейчас у неё нет возможности там работать. Высокая безработица, маленький городок, живёт на пособие, а его там все знают и присудили ребёнка в его 
пользу... А если она устроится о работу, то ей ещё придётся платить алименты(!) этому бывшему мужу (т.к у него живёт сын), который это только и ждёт, чтобы она его содержала ещё лет 10, пока он на пенсию не выйдет... Переехать оттуда в другой город она не хочет, тогда совсем не сможет видеться с младшим сыном, она и так может видеть его только в выходные - решение суда. Кстати, суд полностью поддерживает её бывшего мужа, т.к он написал в своём заявлении, что она "бросила его с детьми"... На самом деле ей пришлось делать срочный ремонт в съёмной квартире, куда она собиралась переехать с детьми. Старшего сына она смогла забрать с собой, а младшего - он не дал... 
Если бы она потихоньку от него съехала, то дети были бы при ней, но она не смогла их сразу с собой взять... 
А он сразу побежал к адвокату заявлять на неё, что она "бросила семью", хотя ей сказал, что присмотрит за сыном, пока она целыми днями была занята ремонтом в течение недели (чтобы привести ту квартиру в пригодный для жилья вид). Она не могла даже подумать, что он так всё повернёт против неё, надеялась на порядочность... Ей предоставили бесплатного адвоката-немку - представлять сторону моей подруги в суде. Адвокат только на словах её "поддерживает", а в суде - даже не выступает в её защиту, просто ведёт переписку с адвокатом "другой стороны". Сменить адвоката не получается, ей придётся платить тогда как за частного, платного адвоката, это ей не по карману. Как-то её младший сын был у неё дома в прошлом году (она только по выходным с ним может теперь видеться), стал бегать голый по дому и рассказывать про отца, как тот в бордель местный ходит и что там делает... Все подробности - видел отца голым с кем-то, тот похоже, одну "бабочку" домой ещё приглашал... Старший его брат (15 лет) решил заснять это всё на плёнку, а потом - на CD, на всякий случай, как доказательство, что младшему такое влияние отца только повредить может... Моя подруга взяла это в суд, попросила, чтобы они это там прослушали, думала, что может послужить в её пользу, что сына ей отдадут... Так они возмутились и против неё это повернули, теперь её чуть не в распространении детской "порнографии"пытаются обвинить! Значит, что "папашка" проституток домой приводит и сын всё это видит - это нормально(?), а что она это всё "засвидетельствовала" - так это она плохая? А потом к ней пришли полицейские и забрали оба компьютера из дома (её и старшего сына) на месяц - "проверить на наличие её причастности к распространению детской порнографии"(?)... И теперь она вообще не знает - что ожидать...У этих немцев странные понятия о морали... Если бы она была немка - то всё по-другому было бы, мне кажется, были бы деньги ещё, - нанять хорошего адвоката... А теперь её в суд скоро вызывают ещё по этому "делу" - из-за этого CD. И ей нужен ещё адвокат - доказать её невиновность, а бесплатного адвоката при этом не предоставят, сказали, что только частного ей нанимать придётся... Она просто в отчаянии - некому ей там помочь, совсем одна... 
А я не знаю даже - что ей посоветовать, я живу на другом "конце света", в другой стране, не знаю, есть ли в Германии какие-либо независимые службы по защите прав женщин там, по защите прав человека в том числе? Только предлагала ей попробовать перебраться в более крупный город, как Дюссельдорф, например, найти другой суд, где кто-то подумает о правах матери тоже - ведь она же одна практически растила детей, он ей и не помогал, только ради детского пособия хочет сына у себя держать, и чтобы не работать - вроде как ребёнка "воспитывает"... Вот такая история... 
Заранее благодарна всем, кто откликнется с информацией и дельным советом, все адреса и телефоны я бы сразу переслала ей. Скоро состоится ещё один суд... Всем всего самого хорошего, Светлана, 
Австралия. 

14 апреля 2006

Рубрика "Русские в Австралии"
Рубрика "Русские в Германии"

Письма направляйте на адрес Светланы

Уважаемые читательницы и члены нашего женского клуба! Прежде, чем написать письмо в редакцию, пожалуйста, ознакомьтесь с правилами:

Ваши электронные адреса, как правило, в клубе не публикуются, все отклики и комментарии вы можете получать через меня после публикации ваших писем в клубе (причина - жалобы на спам). Из-за увеличившегося потока писем, я теперь не веду личной переписки и отвечаю на письма, адресованные в клуб, только на этих страницах. Подтверждений о получении нового запроса, отклика или откровения не рассылаю, а просто ставлю письмо на очередь, но немедленно переправляю адресатам все полученные отклики.

Если вы желаете задать вопрос, написать письмо или отклик, то обязательно указывайте дату, имя автора и тему публикации того письма или материала, по поводу которого высказываетесь (желательно и линк). Обязательно подписывайтесь в письме именем, под которым вы хотите публиковать свое письмо. Если письмо не для публикации - не забывайте меня предупредить об этом. 

Я публикую не все письма, пришедшие на адрес редакции. Исключение могут составлять такие письма: 
автор отклика просил его не публиковать, а только переслать автору вопроса, опубликованного в клубе;
письмо написано в невежливой и недоброжелательной форме;
письмо содержит клевету в мой адрес или в адрес моих читательниц; 
письма большого и множественного объема (это тоже вид спама); 
письма на некоторые политические, религиозные и национальные темы, если эти письма могут задеть чувства, честь и достоинство моих читателей; 
случайные письма с незнакомых мне ранее анонимных почтовых адресов;
письма, написанные ЗАГЛАВНЫМИ БУКВАМИ, латиницей или на иностранном языке, а также неграмотные и неряшливые послания. 

Я также оставляю за собой право сокращать, корректировать и редактировать публикуемые в журнале письма и материалы.

И не спешите отправить письмо - перечитайте, исправьте опечатки и расставьте пробелы после слов, точек и запятых! 

Для авторов статей и прозы: к публикации могут быть приняты только эксклюзивные статьи и рассказы, до этого нигде не опубликованные и не лежащие в интернете.

Опубликованные письма, материалы и фотографии не удаляются.

Если у вас нет русской клавиатуры, пользуйтесь услугами сайтов:
www.translit.ru
Виртуальная Русская Клавиатура "Нет транслиту!"