предыдущий	следующий
ЖЕНСКИЙ КЛУБ	ПРАВИЛА ДЛЯ УЧАСТНИКОВ КЛУБА

Наталья Кулен (Цюрих, Швейцария): В Бельгии существуют два вида развода. Ответ на письмо "Денис, Бельгия: И снова тема про брак в Бельгии (продолжение первого письма)". Добрый день, Денис! Меня очень расстроило Ваше письмо и то, что никто из Бельгии не мог дать Вам конкретного ответа. Для того, чтобы получить ответы на большинство Ваших вопросов достаточно войти на страницу http://europa.eu.int - где можно подробно ознакомиться с правилами развода в ряде европейских стран. К сожалению, русский язык там отсутствует, но если надо, я могу Вам помочь. Я профессиональный переводчик. В настоящее время являюсь членом коллегии судебных переводчиков кантона Цюрих, Швейцария. Пока же, чтобы Вы не впадали в панику перевожу Вам несколько строк, которые должны Вас совершенно успокоить. В Бельгии существуют два вида развода. 1. Развод по определённой причине базируется на нарушении супружеского долга, которое может быть в соответствующем порядке доказано другим супругом. Случаи подобных нарушений приведены в законодательстве. Развод по определённой причине опирается на фактическое раздельное проживание, длящееся не менее двух лет, т.к. длительное раздельное проживание может быть признано как свидетельство необратимого состояния брака. "по истечении двух лет раздельного проживания можно подавать прошение в суд о переводе дела о раздельном проживании в бракоразводный процесс." (Статьи 1309 и 1310 Сборника законов о суде) 2. Развод по обоюдному согласию допускается только в том случае, если заявление о разводе подается не ранее, чем через два года с момента заключения брака. (Статья 276 Гражданского Кодекса Бельгии) Супругу, подавшему заявление о раздельном проживании, не полагается содержания; существует однако долг поддержки (Статья 213 Гражданского Кодекса). Судя по всему, у Вас даже не было ещё суда, устанавливающего раздельное проживание. Вы можете, насколько это возможно в данной ситуации, расслабиться, подписывать контракт на постоянную работу, жить и зарабатывать деньги. Что бы ни вытворяла Ваша супруга, это не имеет ничего общего с Вашим пребыванием в стране. Она может только портить Вам нервы, пользуясь Вашим незнанием законов. В то же время, весь интернет наполнен сообщениями о том, что в Бельгии виртуальный обман (переписка Вашей жены в интернете с другими мужчинами) может рассматриваться судом как фактическая супружеская измена. И тогда уже Вы имеете право подавать на развод, и уже не Вы, а она должна выплачивать Вам алименты "за моральный и материальный ущерб" (вынужденная обманом потеря работы и имущества на родине). Хороший адвокат легко может это доказать. Развод же возможен только... см. выше. Как человек, по роду своей деятельности, насмотревшийся всякого, могу сказать, что ваша супруга не вполне адекватна. Тогда развод может затянуться до бесконечности. Всё это время Вы имеете право находиться в Бельгии или, через определённое время, в любой стране Европейского Сообщества. Держитесь. Если уж Вы прошли такие испытания, то нелепо было бы отступать. Вы же  русский мужчина, и Вам ли бояться трудностей! Жильё у Вас есть, работа тоже, а всё остальное со временем уладится. Успехов Вам. С уважением, Наталья Кулен 9 ноября 2005 Письма направляйте на адрес редакции Наталья (США): Я вышла замуж месяц назад, но брак оказался просто кошмаром. Здравствуйте! Меня зовут Наталья в данный момент я нахожусь в США по визе к1, я вышла замуж месяц назад, но брак оказался просто кошмаром, чего я никак не ожидала от своего жениха.  Неделю назад я встретила здесь человека, с которым собираюсь провести всю свою жизнь. Ситуация очень пикантная: 22 ноября у меня заканчивается срок пребывания, если бы я не вышла замуж, но, в то же время, браку только месяц. Что я могу сделать в данной ситуации?  Я собираюсь подать на развод. В этом случае - сколько времени займет процесс развода, и когда я должна покинуть страну????? И каким образом мне поступить дальше. Умоляю, помогите!!!!!! Спасибо я очень жду ваших советов, поскольку я в полной растерянности.  С уважением Наталья  16 ноября 2005 (публикуется внеочереди) Письма направляйте на адрес редакции Катерина: Я бы хотела поделиться своей историей. Здравствуйте! Я бы хотела поделиться своей историей. История эта началась давно, целых 6 лет назад. Тогда я училась в одном из юридических Вузов Москвы, на 1 курсе. Поступив туда без особых проблем, я решила ни с кем не общаться, потому что считала, что женской дружбы не существует и женщины в принципе все предатели, а с ребятами мне общаться просто не хотелось.  Так вот, я отучилась полгода (1 семестр). Началась сессия, и как-то раз я проспала на письменный экзамен, бегом собравшись - я полетела в институт, но, к сожалению, не успела сдать со своей группой, пришлось сдавать с другой.  После экзамена я вышла со знакомой девчонкой посидеть в холл. Мы бурно обсуждали экз. билеты и даже не заметили, как к нам подошел молодой человек и начал расспрашивать об экзамене, - оказалось, что он тоже проспал и пойдет со следующей группой. Честно говоря, я даже не запомнила, как его зовут.  А на следующем экзамене с ним поздоровалась первая, о чем сразу же пожалела (гордая была). Слово за слово, мы разговорились. Играючи сдали экзамен и поехали домой, Илья (так его зовут) предложил меня проводить, по дороге много болтали, у меня кружилась голова, и не хватало воздуха от непонятного счастья. Мы встречались каждый день: гуляли, болтали, и как-то раз поехали в Измайловский парк. Было холодно и сыро, но мы на это внимания не обращали, играли в снежки, Илюшка носил меня на руках… Он проводил меня часов в 10 вечера. А когда приехал домой - позвонил. К тому моменту я себя чувствовала плохо. Он посоветовал мне выпить чаю с малиной. На следующий день меня забрали в больницу с сильнейшей ангиной. Я позвонила ему, а толком сказать, где нахожусь - не смогла, забыла спросить, да и не пускали в инфекционное отделение.  На следующий день меня вызывают в коридор к телефону. Каково было мое удивление, когда я услышала в трубке Его голос. После разговора, я на ватных ногах дошла до палаты и расплакалась от счастья. Он ездил ко мне каждый день просто поговорить по телефону. Потом забрал меня из больницы… и время полетело со страшной силой.  Вскоре он ушел из института и пошел работать в пожарную охрану. Но нам это не мешало быть самыми счастливыми людьми на земле. Решающим моментом, как я теперь понимаю, было знакомство с его мамой. Она посмотрела на меня, так как будто я монстр. А я, простите за не скромность, очень даже ничего. Вот тут–то и началась пытка: разговоры со мной о том, что он - ее и только ее. И что отнять Илюшку я не смогу. Она, конечно же, давила и на него, он мне об этом старался не рассказывать. Мы пытались жить у меня, но мама Ильи устраивала скандалы. В общем он не выдержал. И тут началось самое страшное. В один «прекрасный» день я поняла, что он стал искать повод пореже приезжать, и мы меньше стали общаться. Но я, с упорством быка, отказывалась верить в то, что это начало конца. Я худела, сходила с ума, не спала ночами. И, наконец, он предложил расстаться. Что было со мной - я помню плохо. Помню, что мы плакали вместе, и оба прекрасно понимали, что любить нас так, как мы любим друг друга, не будет никто и никогда.  Мы расстались, я звонила ему, рыдала в трубку, он молчал и вздыхал. Прошло время, и чтобы его забыть, я начала встречаться с парнем (Сергеем), только ради того, чтобы вернуться в нормальную жизнь, тем более, что Сергей заваливал меня цветами и я очень нравилась его родителям. У меня ничего не получалось. Я любила только Илью. И вскоре (через год) мы с Сергеем расстались. И тут позвонил Илья и пригласил встретиться. Приехал ко мне, все было потрясающе, мы всю ночь провспоминали о нас, оказалось, что он помнит все до мелочей. Я начала думать, что все будет хорошо. Но на утро, проводив меня на работу, он пропал. Не отвечал на звонки и смс.  А вскоре, я случайно встретила девчонку - нашу с Ильей общую знакомую - которую не видела года 3. И она мне сказала в 2 словах, что он… женился вскоре после нашей незабываемой ночи. Связаться я с ним не могу, разлюбить тоже. Мне тяжело, ведь я точно знаю, что он любит только меня, казалось, что нас свела сама судьба.  С уважением Катерина.  9 ноября 2005 Письма направляйте на адрес редакции Юлия_К (Одесса): Ответ на письмо "Алексей (США): #3. Идея понятна и проста: лишь бы уехать из России, а там..." (продолжение первого и второго письма)" Доброе вам всем время суток! Хотелось бы поддержать всех женщин. Читаю ваши письма каждый день, радуюсь с вами и переживаю. Неважно, где мы живем и с кем мы живем, главное, что мы все стремимся к счастью, поддерживаем друг друга. И лишь Бог нам судья и никто другой, каким образом мы обретаем это счастье. Ваши высказывания, Алексей, читать неприятно, и я думаю, большинству читательниц - тоже. Письмо наполнено сарказмом, что ж, не побоюсь и внести свою лепту!  Мне интересно узнать: Вы пытаетесь самоутвердиться? Забавно читать ваши нескончаемые аргументы по поводу того, какие же мы практичные, убиваем наших европейских, американских НЕОБРАЗОВАННЫХ мужичков-старичков... Что ж там брать от наших работяг с плеером, копающих канавы... да, больно... Ну что ж, Алексей, снимаем шляпу перед вами, за то, что Вы отработали вместо нас, и теперь нынешняя Америка и Мы - все в долгу перед вами. Пишите.... иногда помогает, когда хочется высказаться за все наболевшее!  P.S: Милые дамы, ну не доказывайте Вы ничего Алексею. Будьте спокойны, а от общения с этим человеком вы ничего полезного не откроете, человек идет на поводу у своих наболевших амбиций, и никакая правда не заставит его думать по-другому - человек думает так, как ему хочется думать. Мысль о том, что мы все нахлебницы, тешит его, и делает его сильным и гордым за весь его тяжкий труд на пути к успеху. Порадуемся за него!  Я прошу прощения за мой сарказм, но ваше письмо вызвало неописуемое возмущение!  Юлия (Одесса) 10 ноября 2005 Письма направляйте на адрес редакции Нина (Белоруссия): Ответ на письмо "Ирина_Москва: Ответ для Лисы (США, Калифорния): О финансовой стороне брака с американцем".  Здравствуйте, Ольга! Хотелось бы с Вашей помощью дать ответ Ирине_Москва на письмо, опубликованное 7 ноября 2005 г., в котором она дает ответ Лисы из Калифорнии. Вот это совет! - судиться с мужем, потому что он не хочет купить какой-то там крем для рук за пару долларов своей жене!!! Браво. Ничего оригинальнее, Ирина, Вы не могли придумать?  Я понимаю, что дело даже не в креме, и не в этих жалких долларах, которые муж не дает своей жене. Из письма Лисы видно, что у них нормальные, хорошие, нежные отношения с мужем, просто он экономный человек. Стоит ей только обратиться в суд - ей придется поставить крест на этих отношениях, на семейной жизни вообще. Там уже и до развода недалеко. А готова ли она пожертвовать семейной жизнью ради алиментов своего мужа? И это вообще морально, по-вашему? О таких как раз пишет Алексей в своих письмах: приезжают - "кидают" мужей - находят новых - "кидают" опять, безбедно существуя на их алименты. А может, кто новый подвернется?  Конечно, пусть защищает свои права в судах, но как к ней муж отнесется после этого? Уважать будет? Смешно. Не стоит путать американок на своей Родине и русских эмигранток в США. Я и в своей стране впадаю в панику при слове суд, слишком уж мерзко это, а уж за границей и подавно.  Конечно, можно обратиться в суд, если жизнь действительно невыносима, муж избивает, грозится убить, голодом морит, но судиться из-за пары долларов... Вы уж извините. Это только в крайнем случае.  Ну скажите мне, пожалуйста, какой нормальный мужчина будет жить с женщиной, которая его по судам таскает? Такие вопросы решать лучше путем переговоров… Нина.  10 ноября 2005 Письма направляйте на адрес редакции .. МАРИНА G.R. (НИДЕРЛАНДЫ). О ГОЛЛАНДИИ С ЛЮБОВЬЮ ЧЕТВЕРГ, 17 НОЯБРЯ 2005 ЧАСТЬ 2: КАЖДЫЙ - ПРОФЕССИОНАЛ В СВОЕМ ДЕЛЕ предыдущий следующий     ЖЕНСКИЙ КЛУБ ЖЕНСКИЙ ЖУРНАЛ WWWoman - ГЛАВНАЯ АРХИВ КЛУБА ЗА 2005 ПО МЕСЯЦАМ Рубрика "Замуж за иностранца": Почему женщины покидают Родину ПРАВИЛА ДЛЯ УЧАСТНИКОВ КЛУБА Уважаемые читательницы и члены нашего женского клуба! Прежде, чем написать письмо в редакцию, пожалуйста, ознакомьтесь с правилами: Ваши электронные адреса, как правило, в клубе не публикуются, все отклики и комментарии вы можете получать через меня после публикации ваших писем в клубе (причина - жалобы на спам). Из-за увеличившегося потока писем, я теперь не веду личной переписки и отвечаю на письма, адресованные в клуб, только на этих страницах. Подтверждений о получении нового запроса, отклика или откровения не рассылаю, а просто ставлю письмо на очередь, но немедленно переправляю адресатам все полученные отклики на их уже опубликованные письма. Если вы желаете задать вопрос, написать письмо или отклик, то обязательно указывайте дату, имя автора и тему публикации того письма или материала, по поводу которого высказываетесь (желательно и линк). Обязательно подписывайтесь в письме именем, под которым вы хотите публиковать свое письмо. Если письмо не для публикации - не забывайте меня предупредить об этом.  Я публикую не все письма, пришедшие на адрес редакции. Исключение могут составлять такие письма:  автор отклика просил его не публиковать, а только переслать автору вопроса, опубликованного в клубе; письмо написано в невежливой и недоброжелательной форме; письмо содержит клевету в мой адрес или в адрес моих читательниц;  письма большого и множественного объема (это тоже вид спама);  письма на некоторые политические, религиозные и национальные темы, если эти письма могут задеть чувства, честь и достоинство моих читателей;  случайные письма с незнакомых мне ранее анонимных почтовых адресов; письма, написанные ЗАГЛАВНЫМИ БУКВАМИ, латиницей или на иностранном языке, а также неграмотные и неряшливые послания.  Я также оставляю за собой право сокращать, корректировать и редактировать публикуемые в журнале письма и материалы. И не спешите отправить письмо - перечитайте, исправьте опечатки и расставьте пробелы после точек и запятых! Я ежедневно трачу слишком много времени (которое можно было бы употребить с большей пользой для нашего клуба и журнала в целом) на корректуру некоторых писем. Доходит до того, что я вручную переписываю некоторые письма - так получается быстрее, чем, если править каждое слово с опечатками. Для авторов статей и прозы: к публикации могут быть приняты только эксклюзивные статьи и рассказы, до этого нигде не опубликованные и не лежащие в интернете. Опубликованные письма, материалы и фотографии не удаляются. Если у вас нет русской клавиатуры, пользуйтесь услугами сайтов www.translit.ru Виртуальная Русская Клавиатура "Нет транслиту!" Ольга Таевская АРХИВ ЖЕНСКОГО КЛУБА ЗА 2005 АРХИВ ЖЕНСКОГО КЛУБА ЗА 2004 АРХИВ ЖЕНСКОГО КЛУБА ЗА 2003 АРХИВ ЖЕНСКОГО КЛУБА ЗА 2002 АРХИВ ЖЕНСКОГО КЛУБА ЗА 1998-2001 СЛУЖБА ДОВЕРИЯ: ИСПОВЕДИ, ОТКРОВЕНИЯ И МОИ КОММЕНТАРИИ К НИМ ЖЕНСКОЕ ОДИНОЧЕСТВО ИГРЫ ДЛЯ ВЗРОСЛЫХ ИНФОРМАЦИЯ ПО СТРАНАМ Первый номер журнала "WWWoman" вышел 4 мая 1998 года ////////////////////.

РУССКИE ЖЕНЫ ЗА ГРАНИЦЕЙ МОДА: ЛУЧШЕЕ С ПОКАЗОВ ПОСЛЕДНИХ КОЛЛЕКЦИЙ СЕЗОНА ПРИЧЕСКИ МАКИЯЖ