Ваши
письма в женский интернет-клуб
30
МАЯ 2005
Майя, Франция:
Ответ на письмо Яны из Голландии: "Немного
в защиту голландских мужей и Голландии в общем".
Здравствуйте, Яна,
Пишу свой небольшой
отклик на ваше письмо в защиту голландцев. Я не думаю, чтобы Жаклин или
еще кто-то хотела бы обидеть голландцев, но ведь из "песни слова не выкинешь",
если есть такие пословицы, значит, они есть, и относиться к ним можно по-разному.
Но, в конце концов, в каждой шутке есть доля шутки. Те, кто любит Францию,
например, не придает же анафеме "Евгению Гранде" Бальзака, где весьма недвусмысленно
идет речь о скупости французов. Каждый делится своим опытом. Может, у Вас
больше оснований рассуждать о голландцах, Вы ведь знаете их лучше и больше,
но почему бы людям, имеющим некоторый опыт в общении с голландцами, не
сказать, что они думают о стране и нации в целом, какое бы их мнение не
было.
В тот же день, когда
я прочитала ваше письмо, одна моя подруга, прожившая некоторое время в
Голландии, сказала "такое ощущение, что голландцы с тобой здороваются,
только если они могут от тебя что-то получить". Я знала голландцев, которые
экономя отопление, ходили у себя дома в куртках. В то же время, у нас есть
соседка голландка, которая - сама щедрость и гостеприимство. У каждой нации
существуют свои пословицы и шутки относительно других наций, особенно если
они соседи, вспомните русских и украинцев, французы о бельгийцах и швейцарцах
в своих анекдотах отзываются так, что если воспринимать это буквально,
у вас закрадутся сомнения относительно умственных способностей этих двух
наций. Швейцарские шутки преподносят французов только в качестве исключительных
снобов etc.etc.etc. Но, по-моему, поведение
голландца, описанное в письме, вызвавшим подобные отклики, иначе, как,
извините за выражение, жлобским не назовешь.
Желаю Вам удачи,
Яна, и рада за Вас, что вы нашли себя в этой уютной стране Голландии, где
мне тоже пришлось провести некоторое время.
Майя
19
мая 2005
Тася,
Франция: Ответ на письмо Маши (Мальта, о.
Гозо) по поводу работающих и не работающих женщин.
Дорогая Маша и все
женщины, читающие журнал Ольги! Ну, во-первых - всем приятного отдыха летом!
Надеюсь, что и у работающих и не работающих найдётся минутка провести хоть
несколько дней на отдыхе. Ну, а "в тему" могу добавить только одно: Маша,
какой камушек бросила Розалия ("Надоело,
хоть рыдай!")??? Перечитайте её письмо. Она никаких каменьев не бросала,
она просто хотела пожаловаться на то, что ей скучно. Что она хотела бы
работать, но её не берут.
А спор про работающих
и не работающих возник позднее, когда посыпались письма о том, как живут
наши женщины за рубежом. В том числе, там было и моё
письмо, где я упомянула, что не работаю. Бррр! И зачем только я это
писала???? Ну, вот Вам пример того, как из мухи делать слона, причём не
симпатичного такого слоника, а слонищу огромного!
Работать и моя душенька
просит (кстати, работаю сейчас понемножку), но вопрос был - ГДЕ работать.
Где! Кем? Для чего? Хочется даже добавить "Быть или не Быть?". То есть:
"работать или не работать?". А свелось всё к обыкновенному киданию камнями!
Обидно, девушки! Нет, я с Вами не согласна в том, что работающие и не работающие
не понимают друг друга. Есть отдельные экземпляры, не о них речь. А понять
- всегда можно. Было бы желание! Всем женщинам - любви и ПОНИМАНИЯ!
Будьте собою, живите
так, как вам удобнее! Любите себя!
Тася.
19
мая 2005
Алена_N:
Вопрос про развод моего американского жениха с его бывшей женой.
Здравствуйте! Я увидела
много писем о замужестве и разводах в США. Я хотела бы тоже попросить о
помощи, может вы меня проконсультируете.
Я познакомилась с
замечательным человеком, он араб по происхождению, но гражданин США. Он
был женат на своей соотечественнице из Египта, но очень скоро они поняли,
что они разные люди. Она пытаясь его удержать, забеременела, но, тем не
менее, это не заставило его жить с ней. Он развелся, свою дочь он очень
любит, высылает ей деньги, в Египте он купил им обоим большую квартиру.
Он даже помогает ее родственникам. Что еще нужно. Дело в том, что она подписала
в суде только первичные документы (я видела их сама), о том, что она должна
подписать еще и заключительные документы - мы узнали только тогда,
когда захотели оформить наши отношения законно.
Дело в том, что развод
был уже 3 года тому назад, и все знали их как разведенную пару. Сейчас,
когда она узнала, что развод еще не формальный, она требует от него его
дом, который он купил до женитьбы на ней. Это очень несправедливо. Она
просто шантажирует его своим ребенком, он сделал ошибку, женившись на ней.
Я даже не уверена, что она даст развод, может отказать, лишь бы навредить
ему. Он все ей заплатил, даже открыл счет в банке, чтобы она ни в чем не
нуждалась.
Подскажите, пожалуйста,
есть ли возможность получить последнюю подпись от нее, не теряя дом. Она
должна в октябре получить гражданство. Пожалуйста, помогите, я боюсь, что
если она переедет из Египта в Америку, и будет жить с нами, она всегда
будет высасывать деньги из него, шантажируя ребенком. Даже сейчас она пытается
контролировать его. Я сама не могу поехать в Америку не зарегистрировавшись,
это условие моей семьи (я живу в мусульманской стране). Есть ли какие-нибудь
возможности в американском законодательстве, которые дают шанс избавиться
от нее, не платив ей больше ничего.
Алена.
19
мая 2005
Письма направляйте
на адрес Алены_N
Нина, Дания: История о
Влюбленной Бригитте - на тему работающих и неработающих жен.
Уважаемая Ольга,
Захотелось еще раз высказаться на тему работающих и неработающих жен, в
обсуждение которой приняло активное участие такое большое количество женщин,
что даже и не знаю, как перечислить все имена авторов писем и даты публикаций.
История, которую
я написала, совершенно реальна, безо всякой доли вымысла, она посвящается
всем женщинам - работающим и неработающим, а назвать ее можно, пожалуй,
"История о Влюбленной Бригитте".
С Влюбленной Бригиттой
мы оказались подругами по несчастью. Несчастье наше заключалось в необходимости
учить датский язык. Мы познакомились на коммунальных языковых курсах, я
после полугодовых мучений в "первом" классе, перескочила на более продвинутый
уровень, Влюбленная Бригитта же попала в мой новый продвинутый класс по
праву "голубой крови", она была шведкой. Исключительно для тех, кто имеет
смутные представления о Скандинавии, хочу пояснить, что с точки зрения
лексики датский и норвежский языки отличаются друг от друга примерно как
русский и белорусский, а датский и шведский - как русский и украинский,
при совершенно одинаковой грамматике. Но вот произношение...
Датчанам и шведам
в общении приходится довольно тяжело из-за катастрофических различий в
произношении. При этом очень многие датчане, работавшие в Швеции, владеют
разговорным шведским и понимают его, тогда как многие шведы, работающие
в Дании, предпочитают говорить на своем родном языке, так как освоить датское
произношение дается очень немногим.
Так вот, с Влюбленной
Бригиттой я познакомилась на ученической скамье в бесплодных попытках освоить
датский "прононс". Влюбленная Бригитта, хоть и была родом из одной из самых
толерантных европейских стран, выглядела несколько очумело, разглядывая
черные, желтые, темно- и светло-коричневые лица, среди которых она оказалась.
Европейцами в группе были только она да я, а с учетом свободного владения
английским - и с той, и с другой стороны - наше сближение было неизбежным.
Поначалу я думала,
что Влюбленная Бригитта приехала в страну Данию работать, за каким еще
лешим мог человек приехать из Швеции в нашу тьмутаракань. Но влюбленная
Бригитта тоже оказалась членом международного авантюрно-приключенческого
клуба "Замуж за рубеж". Как истинные члены клуба, мы неистово стали посвящать
друг друга в проблемы, связанные с членством в вышеупомянутом международном
сообществе. Некоторые детали нашей прежней жизни удивительным образом совпали,
так же, как и проблемы жизни настоящей, что впрочем уже совершенно неудивительно.
Но чем больше я узнавала о Влюбленной Бригитте, тем больше изумлялась.
Влюбленная Бригитта
приехала в наши дикие края, куда датский Макар датских же телят не гонял,
не просто из Швеции, а аж из самого города Стокгольма, как декабристка,
по зову и велению сердца. Влюбленная Бригитта бросила работу, друзей, маму
с братом, правда, квартиру у нее хватило ума не бросать. С квартирами в
столицах, сами знаете, сложно, а жизнь - штука непредсказуемая. Но на самом
деле про квартиру ей мама посоветовала, Влюбленная Бригитта уже жила только
велениями сердца, а не ума.
То, что она оставила
за спиной более и или менее понятно. Что приобрела влюбленная Бригитта?
Приобрела она мужа, простого работягу, правда, очень симпатичного, с бывшей
женой, проживающей с ним окна в окна, двумя детьми от бывшей жены, живущими
через неделю с папой, с зарплатой, от которой не оставалось ровным счетом
ничего после выплаты алиментов и долгов, к тому же он был стерилизован
и даже не умел правильно пользоваться столовыми приборами. Нрава он был
смирного и даже угрюмого, как все датчане, тогда как Влюбленная Бригитта
была типичной представительницей своей довольной буйной шведской нации,
любила гульнуть, шумнуть, выпить, поплясать.
Из-за детей мужа
она страдала страшно, периодически она появлялась в школе с такими печальными
глазами, что я уже знала - детская неделя. Влюбленная женщина есть влюбленная
женщина, она не хочет делить обожаемого мужа с посторонними для нее людьми.
Грусть в ее глазах постепенно усиливалась, минус на счете мужа уже входил
в штопор, они уже даже не могли расплачиваться с долгами. Вскоре влюбленная
Бригитта поведала мне, что продала уже все более или менее представлявшее
ценность и жить просто не на что. Но не подумайте, что она была бездельницей,
с утра до вечера она неутомимо штудировала газеты с объявлениями и интернет
на предмет поиска работы, рассылала десятки резюме, но все кончалось ничем.
Ну, не пользовались шведские химики спросом в нашей дыре. Я осторожно поинтересовалась,
мнением ее шведской мамы по поводу столь странной жизненной ситуации, оказалось,
что шведская мама отчаянно требовала, чтобы дочь возвращалась домой, пока
еще оставалась машина, на которой можно было вернуться.
Однажды Влюбленная
Бригитта пришла в более приподнятом настроении. Ура-ура, она нашла работу.
Ей помогли устроиться в банке... уборщицей. Начались трудовые будни, по
утрам она сидела в школе, потом рассылала из дома резюме, вечером шла мыть
полы. На меня эта ситуация действовала очень удручающе, у самой-то забот
полон рот, а тут, кажется, вообще только в петлю. Но Влюбленная Бригитта
твердила, что это все ерунда, главное это то, что она с любимым человеком.
По секрету она мне поведала, что как бы ни было плохо, какое бы ни было
плохое настроение, сексом она с мужем непременно занимается каждый день,
и все плохое уходит, остается только их любовь.
Но закончилась наша
учеба, я начала работать, оставались свои собственные нерешенные проблемы
и переживания. Наши пути с Влюбленной Бригиттой разошлись. Но я всегда
ее вспоминала и думала о том - что с ней, где она, может быть, послушала
все-таки мамины советы. Недавно я ее встретила совершенно случайно, она
выглядела более жизнерадостно, после полутора лет бесплодных поисков работу
она нашла, не бог весть какую, в небольшой химической лаборатории, с довольно
скромной зарплатой, но проблема выживания больше не стоит, - есть, чем
оплачивать счета. С детьми она тоже свыклась, нет, конечно, она их не полюбила,
она по-прежнему страдает. "Но надо терпеть, если я хочу быть с мужем, а
я очень хочу", - сказала она.
Я не знаю, что еще
можно к этому добавить...
С огромным уважением
к женщинам, принявшим участие в обсуждение проблемы: неработающей, но активной
и неунывающей Тасе из Франции, трудолюбивой
красавице Николь (Италия), Нонне
из далекой Канады, Ирине из Москвы.
Нина
19
мая 2005
Предыдущее
письмо Нины:
Ответ
на письмо Ирины из Москвы "Ответ на письмо Нонны из Канады" от 21 апреля
Наталья
Калинина, главный редактор журнала "Замуж за иностранца": Хочу поделиться
своими наблюдениями по поводу поиска работы за рубежом.
Здравствуйте, Ольга.
Пишет Вам Наташа,
главный редактор журнала «Замуж за иностранца» http://ru.annasagency.com
Сама будучи русской
женщиной, проживающей за рубежом, замужем за иностранцем, я с огромным
интересом читаю письма участниц вашего международного клуба для женщин.
Последнее время в клубе широко обсуждается тема работы за рубежом. Поэтому
я решила поделиться своими наблюдениями по поводу поиска работы.
Хочу сказать сразу,
что для иностранки найти работу за рубежом – достаточно сложное дело. Придется
потратить месяцы для того, чтобы получить более-менее приличную ПЕРВУЮ
работу. Начать, конечно, нужно будет с нуля. Образование наше здесь никого
не впечатляет. Но, когда вы получите первую работу, перед вами откроются
новые возможности.
Итак, приняв решение
пойти работать, нужно сначала подумать, какую работу вы бы хотели найти.
Давайте представим, что вы ищете работу секретарши и, уже работая, планируете
занять более интересный пост. Также представим, что вы знаете язык и продолжаете
его изучение. Вы умеете работать с такими программами, как Word, Excel
или хотя бы теоретически знаете, что и как в этих программах работает.
Вы умеете печатать на языке страны, в которой живете, и печатаете практически
без ошибок. Если вы обладаете всеми вышеперечисленными навыками, то для
начала вам нужно будет подготовить резюме, по-английски называется CV.
В нем нужно названть все ступени вашего образования (школу, институт, курсы),
указывая годы, опыт работы, ваши умения и т.д.
Желательно также
прикрепить фотографию. На фотографии нужно выглядеть профессионально и
ухоженно.
Далее вам нужно будет
разослать ваше CV по специальным агентствам по трудоустройству. При этом
нужно сообщить агентствам, на какую зарплату вы рассчитываете. Лучше указать
минимальную сумму, за которую вы согласны работать. Проработав несколько
месяцев и получив опыт работы в данной стране, вы сможете или поговорить
с начальником о повышении, или же, что гораздо легче, найти более высоко
оплачиваемую работу.
В некоторых агентствах
вас попросят пройти тест. Это возможно, если вы, например, указали,
что умеете работать с программами Word, Excel, Pastel, Power Point.
В то же время я советую
найти в интернете сайт местной газеты с объявлениями о работе или покупать
ее и рассылать свое CV по подходящим адресам.
Кроме этого, попросите
всех возможных знакомых иметь вас в виду, если подвернется интересный для
вас вариант работы.
Через какое-то время
вам начнут поступать звонки от работодателей. Вот здесь ваше знание языка
играет большую роль. От его уровня зависит, пригласят вас на интервью или
нет. Будьте вежливы, профессиональны в разговоре. Работодатель не должен
узнать по вашему голосу, что вы ужасно нуждаетесь в этой работе. Говорите
так, как будто у вас есть несколько вариантов, которые вы в данный момент
рассматриваете. Если разговор пройдет успешно, то нужно будет договориться
о собеседовании.
Желаю всем удачи.
Буду рада вашим откликам.
С Уважением, Наташа
annasagency2@yandex.ru
20
мая 2005
Внимание!
Скоро журнал уходит на каникулы до 1 августа. Новые
письма, вопросы и отклики больше не принимаются.
СЛЕДУЮЩИЙ ВЫПУСК
РУБРИКИ "ЖЕНСКИЙ КЛУБ"
ПРЕДЫДУЩИЙ ВЫПУСК
РУБРИКИ "ЖЕНСКИЙ КЛУБ"
ЖЕНСКИЙ КЛУБ АРХИВ РУБРИКИ
ЗА 2005
АРХИВ РУБРИКИ
ЗА 2004
АРХИВ
РУБРИКИ ЗА 2003
АРХИВ РУБРИКИ
ЗА 2002
АРХИВ
РУБРИКИ ЗА 1998-2001
СЛУЖБА ДОВЕРИЯ
ЖЕНСКОЕ ОДИНОЧЕСТВО
ИГРЫ ДЛЯ ВЗРОСЛЫХ ИНФОРМАЦИЯ ПО СТРАНАМ Главная страница
женского
журнала "WWWoman" - http://www.newwoman.ru
Первый
номер журнала "WWWoman" от 4 мая 1998 года
////////////////////.
|