Если Вы посылаете отклик на чье-то письмо, обязательно указывайте имя автора письма, тему и дату его публикации,
а также свое имя и страну проживания!

---

Ваши письма в женский интернет-клуб 31 ЯНВАРЯ 2005 Оливия, США: Ответ на письмо Анны Durand, CША для Яны "Через 2 месяца я выхожу замуж за американца".  Сегодня прочитала ответ Анны для Яны, и не могла не ответить. Хочу заметить, что не зная многие нюансы о браках, некоторые женщины могут себе позволить утверждать то, чего не знают точно. Анна утверждает что, "брак зарегистрированный в России не признается американским посольством" :-((. У Вас есть источник, который подтверждает ЭТО? Вы не владеете верной информацией о браках и даете совет. Ваш ответ Яне, не верен.  Мы, с мужем-американцем поженились в России и, представьте себе, никаких проблем нигде! Всеми документами занимался мой муж, ему пришлось не очень, может быть, легко, но он на то и мужчина, чтобы преодолевать трудности. Приехала я к нему через 2 месяца после регистрации брака, гринкарту получила через 6 месяцев, вот жду следующую.  Поделилась с мужем информацией, полученной от Вас, Анна, он очень удивился: "откуда взялась такая неверная информация?". Моему мужу легче было зарегистрировать наши отношения в России. А уж как мне было легко, не передать словами :-), от меня - минимум документов. С документами, а мы путешествуем очень часто, никаких проблем. Здесь, в Америке, наш Российский документ о браке так же действителен, как и те, которые у тех, кто заключил свой брак в Америке, разницы не вижу. Может быть, только та разница, что Вы видите, к кому приехали, т.е. его дом и все то, что он имеет, но мы же замуж выходим по любви????, а значит, с милым рай и в шалаше :-). Милые женщины, помогать другу другу надо, но знать, что Ваш совет, Ваша помощь, будет гарантией 100% успеха, всем удачи! ТЕМА ЗАКРЫТА Вероника, Германия: Ответ на письмо Элен из Германии "Думая, что нашла своё счастье - оказалась в аду..." Здравствуйте, Ольга! Ситуация очень неприятная и печальная, в которой оказалась Элен. Я полагаю ей лучше задать вопросы на www.germany.ru там народ бывалый, может что-то подскажет? Если она хочет получить бесплатную консультацию адвоката, как я поняла, ей сейчас нужен русскоязычный специалист, таковых много в Германии, пусть позвонит сначала, объяснит ситуацию. По телефону тоже что-то можно прояснить. В том числе объяснить ее денежное положение. Одно советую - звонить по всем возможным телефонам, найти которые можно через Интернет и через русскоязычную прессу.  С уважением, Вероника Письма направляйте на адрес редакции Марина, США: Ох уж эти финансы! Здравствуйте, совсем недавно я переехала жить в Америку (прошло всего два месяца), и сразу же возникли трудности с пониманием здешней культуры, жизни, даже своего собственного любимого мужа, хотя язык на очень неплохом уровне, сейчас изучаю сленг, так что хоть с этим повезло.  Мы с мужем очень разные люди. У нас разница в шестнадцать лет (он старше), он - талантливый менеджер, очень общительный и открытый навстречу людям, я же домоседка и довольно замкнута. Почти по приезде я устроилась работать волонтером в доме для престарелых, а сейчас собираюсь с госпиталь, чтобы занять себя, но дохода эта работа не дает. Оформили документы на получение грин-карты и разрешения на работу, но, как я понимаю, это разрешение дается не раньше, чем через полгода. Даже няни требуются с опытом работы, рекомендациями, правами. Хочется работать прямо сейчас и иметь какую-то свою копейку. У меня есть возможность пойти работать бухгалтером в компанию мужа, но только после получения ССН, я уже делаю для него экономический анализ и мелкую офисную работу, но на данный момент у меня непонимание следующего. Я просто боюсь поговорить с ним начистоту, что-то останавливает.  Я приехала сюда накануне Рождества. Принято ли здесь дарить подарки близким? От него я не увидела даже маленького сувенира ни в этот день, ни на Новый год. Когда мы поженились, мы просто прошли через пятиминутную церемонию. Не было куплено ни колец, ни ужина в ресторане на двоих, он даже не побрился и надел старые джинсы. Ладно, все бы ничего. Нет денег, так нет, я могу и подождать с кольцом. Родителям я отправила маленькие посылочки на свои еще деньги, привезенные из Украины, а друзьям и родителям мужа отправила сувениры, которые прибыли со мной оттуда же. У нас не было ни рождественских украшений, ни даже елки.  В супермаркет мы ездим вместе, своих денег у меня нет, только раз, перед четырехдневной командировкой, он оставил мне 25 долларов на всякий случай. Он говорит, что я могу просить все, что хочу, и мы это купим, но я понимаю, что у нас сейчас финансовые трудности, и стараюсь ограничивать себя в своих желаниях, мне многого и не надо. Я влюблена в эту прекрасную страну, этих открытых и улыбчивых людей, я очень люблю мужа, а он - меня. Я вожу его красавицу машину, а он, один из главных людей в компании, ездит на работу в ОЧЕНЬ старом грузовичке. Это ли не выражение его удивительного отношения ко мне? Но только вот не пойму, что делать с расходами на питание, чувствую, что мне с ним очень повезло, но понять и осознать вышеописанное его поведение не получается.  Прошу вас помочь мне разобраться и буду очень благодарна за совет.  Спасибо за внимание, Марина Письма направляйте на адрес редакции Евгения Ив, США, Аляска: Классификация мужчин-тиранов. День добрый Ольга. Я перевела еще одну заметку с сайта Dear Abby/Дорогая Эбби (www.dearabby.com). Тираны-мужчины есть во всех странах, жаль женщины долго не хотят осознавать, что рядом с ними живет тиран и надо уносить ноги, пока еще есть здоровье. Нижеприведенная классификация тирана поможет сориентироваться, кто рядом с вами - патологический садист или кое-что еще поправимо. "ПЕРЕЧЕНЬ НАСТОРАЖИВАЮЩИХ ПРИЗНАКОВ, ПОМОГАЮЩИЙ ЖЕНЩИНЕ РАСПОЗНАТЬ ТИРАНА БЛАГОДАРНАЯ ИЗ ИЛЛИНОЙСА: ДОРОГАЯ ЭББИ! В 1996 в память о девятнадцатилетней женщине, забитой до смерти ее сожителем, вы напечатали нечто, о чем семья этой женщины попросила вас. Напечатанное вами изменило мою жизнь. 29 марта того же года мой отец сказал: "У меня есть кое-что для тебя", и передал мне вашу заметку. Она содержала перечень из 15 настораживающих признаков мужчины-тирана. Это был отрезвляющий момент для меня.  Вначале я подумала: "Как эта заметка может помочь МНЕ?" Однако, она помогла. N1 перенес меня в самое начало моих взаимоотношений с моим женихом. Когда же я добралась до N15, перед моими глазами прошли семь лет моей жизни. Мало кто осознает, какую важную роль играют унижающие слова и критика в попытках тирана заполучить контроль и удерживать вас от ухода. Мне было намного сложнее перенести словесные оскорбления, чем удар в спину, когда я пыталась просто удалиться во время его очередной гневной вспышки. После прочтения заметки я наконец-то поняла, что я ничего не могу изменить во мне, что заставило бы его полюбить меня. Спасибо вам Эбби. Я хотела бы, чтобы семья убитой девятнадцатилетней женщины знала, что они изменили мою жизнь. БЛАГОДАРНАЯ ИЗ ИЛЛИНОЙСА.   ЭББИ: ДОРОГАЯ БЛАГОДАРНАЯ! Люди часто спрашивают: делятся ли со мной читатели тем, как моя колонка изменила их жизнь. Ответ - ДА, и сегодня я печатаю вновь тот перечень в ВАШУ честь. (1) НАСТАИВАЕТ НА БЫСТРОМ СБЛИЖЕНИИ: Напористо заявляет: "Никто никогда не любил меня так прежде". Тиран немедленно склоняет нового партнера к исключительной преданности. (2) РЕВНИВ: Исключительный собственник; звонит постоянно или приходит неожиданно; возбраняет ходить на работу, потому что вы "можете встретить кого-нибудь"; проверяет километраж на спидометре. (3) ДЕРЖИТ В ПОВИНОВЕНИИ: Допрашивает интенсивно (особенно если вы задержались) - с кем вы говорили и где вы были; контролирует все деньги; настаивает на получении его разрешения чтобы пойти куда-либо или сделать что-либо. (4) НЕРЕАЛЬНЫЕ ОЖИДАНИЯ: Ожидает, что вы должны быть идеальной спутницей, удовлетворяющей каждую его нужду. (5) ИЗОЛЯЦИЯ: Пытается изолировать вас от семьи и друзей; обвиняет поддерживающих вас людей в том, что они "создают проблемы". Тиран может лишать вас телефона или автомобиля или пытается запретить вам ходить на работу. (6) ОБВИНЯЕТ ДРУГИХ В ПРОБЛЕМАХ ИЛИ ОШИБКАХ: Это всегда чей-либо промах, если что-нибудь случается. (7) СЧИТАЕТ ДРУГИХ ОТВЕТСТВЕННЫМИ ЗА ЕГО ЧУВСТВА: Тиран говорит: "Ты злишь меня", вместо - "Я зол". Или говорит: "Ты ранишь меня, не делая так, как я тебя прошу". (8) ПОВЫШЕННАЯ ЧУВСТВИТЕЛЬНОСТЬ: Легко обижается, утверждает об уязвленных чувствах, когда на самом деле он просто не в духе. Разглагольствует о несправедливости по поводу обычных жизненных вещей. (9) ЖЕСТОКОСТЬ ПО ОТНОШЕНИЮ К ЖИВОТНЫМ ИЛИ ДЕТЯМ: Убивает или жестоко наказывает животных. Ожидает от детей поступков, гораздо выше их возможностей (хлещет трехлетку за намоченные памперсы) или может изводить детей до слез. Шестьдесят пять процентов тиранов, которые били своих партнерш, будут также агрессивны по отношению к детям. (10) "НАИГРАННОЕ" ПРИМЕНЕНИЕ СИЛЫ ВО ВРЕМЯ ЗАНЯТИЙ ЛЮБОВЬЮ: Обожает швырять вас или удерживает вас против вашего желания во время секса; находит идею изнасилования увлекательной. (11) СЛОВЕСНО АГРЕССИВЕН: Постоянно критикует или говорит откровенно жестокие вещи; унижает, проклинает, обзывает. Он может также мешать спать, будить безжалостными ругательствами. (12) ЖЕСТКОЕ РАЗДЕЛЕНИЕ ПОЛОВЫХ РОЛЕЙ: Ожидает от вас прислуживания, повиновения, сидения взаперти дома. (13) НЕОЖИДАННЫЕ ПЕРЕПАДЫ НАСТРОЕНИЯ: Меняется от милого в бешенного - за минуты. (14) ПОСЛЕ ИЗБИЕНИЯ: Признает, что избивал партнершу и раньше, но говорит, что она "заставила" его сделать это. (15) УГРОЖАЕТ НАСИЛИЕМ: Говорит вещи наподобие: "Я сломаю тебе шею" или "Я убью тебя", а затем отмахивается говоря: "Все говорят так" или "Я не имел это в виду"." [Источник: http://www.uexpress.com/dearabby/?uc_full_date=20041116] Примечание: abuser перевела как тиран, хотя в английском языке, на мой взгляд, это более емкое слово. Best regards, Eve http://russia-alaska.narod.ru Письма направляйте на адрес редакции Виктория: Проблема в том, что я не хочу входить во взрослую жизнь. Здравствуйте, Ольга!  Я обращаюсь к Вам с надеждой, хотя и понимаю, что при таком потоке писем, мое вполне может потеряться, и все-таки очень надеюсь на Вашу помощь.  Дело в том, что мне уже 23 года, а я по-прежнему, ощущаю себя ребенком, хотя и вполне самостоятельна для своих лет. Проблема в том, что я не хочу входить во взрослую жизнь, меня все устраивает, как есть, - я живу с родителями, работаю, общаюсь с друзьями, и НЕ ХОЧУ НИЧЕГО МЕНЯТЬ! Но так не бывает, жизнь, рано или поздно, предъявит свои права, и устраивать ее придется.  Но я не хочу замуж, поскольку вряд ли встречу человека, которого буду любить настолько, что смогу с ним жить и иметь полноценную семью, да и он вряд ли сможет ужиться, ведь характер у меня сложный для совместной жизни.  Еще я очень впечатлительная и предпочитаю учиться на чужих ошибках, а опыт моих подруг показывает, что совместная жизнь - это растрата себя и игра на нервах. Конечно, это не показатель того, как у меня будет, но задуматься есть над чем (один пьет, другой унижает, третий собственник и т.д.) посмотришь - и ничего уже не хочется. За все это время я ни разу не видела - ни одной более менее счастливой семьи, а моя природная независимость и свободолюбие не позволят мне терпеть таких мужей.  Конечно, мне очень хочется женского счастья, но в наше время - это что-то из области фантастики. У меня была в жизни очень сильная любовь к человеку, который старше меня на 15 лет, и если бы я не увидела его реальную сущность сквозь ослепленные любовью глаза, я могла бы совершить ошибку, о которой бы долго жалела потом.  Больше я никого не любила так сильно и сейчас не хочу, потому что это чувство зависимости и всепоглощающей жертвенности себя - очень болезненно, а я привыкла жить в комфортном состоянии.  Ольга, простите за длинное письмо, но очень хочется спросить у Вас: при таком подходе к жизни я обречена на одиночество или у меня есть возможность, изменив что-то внутри себя, обрести счастье? Очень жду ответа.  Заранее благодарна Вам, Виктория Ольга-WWWoman: Здравствуйте, Виктория! Мое мнение: Все эти мысли и аргументы - лишь вуаль, скрывающая очень большую мечту любить и быть любимой. А пока этого нет - Ваш разум услужливо подсовывает убойные аргументы - Вам так легче переносить одиночество в личной жизни. Зачем Вам менять себя? Зачем искать причину в себе, надумывать какие-то недостатки и якобы инфантильность? Мне кажется, Вы просто еще не встретили того мужчину, с которым захотите строить отношения, коли суждено ему появится - тогда все страхи улетучатся, и появится смелость и вера в хорошее. И не нужно раньше времени загадывать и паниковать, жизнь длинная, и счастливые встречи в ней не редкость, надо верить в это и, пока есть возможность, заниматься не менее интересными делами.  Письма направляйте на адрес редакции Яна: Через  2 месяца я выхожу замуж за американца (выбор визы жены или невесты), продолжение первого письма. Здравствуйте, Ольга! Прочитала все письма, спасибо больше за информацию и поддержку. Спасибо за ответы и советы всех девочек. Они были все разными и интересными. Я поняла, что у каждого своя история, и каждый случай индивидуален. Я надеюсь, что у меня все получится, есть в каждой ситуации и свои плюсы, и свои минусы.  Я передавала всю информацию моему будущему мужу. Мы поговорили, и решили жениться в Москве. Даже если все оформление затянется, он сможет приехать ко мне на некоторое время, а потом я еще похожу на курсы, подтяну свой английский, моя доча подрастет, станет взрослее и ей возможно будет легче перенести адаптацию и переезд. Я имею неплохую работу и зарплату здесь, и я хочу собрать определенную сумму денег, так, на всякий случай. Думаю, это будет не лишним для начинающей семьи, так же и он сможет определиться с жильем и так же собрать денег для дома. (Мы планируем иметь наш собственный дом, конечно же, в кредит, но так мы сможем внести большую часть стоимости.)  Огромное вам всем спасибо.  Яна Все отклики на письмо Яны: Елена Вайет, США: Ответ на письмо Яны Anna Durand, США: Ответ на письмо Яны Xena США: Письмо для Яны Аня: Ответ на письмо Яны Марина: Ответ на письмо Яны Валерия, США: Виза жены или виза невесты? Ответ на письмо Яны Евгения Ив, Сша, Аляска: Ответ на письмо Яны ТЕМА ЗАКРЫТА Жаклин, Франция: Ответ на письмо Лилиан из Японии "Я вышла замуж за японца, но мы ссоримся, и он часто мной недоволен". Дорогая Лилиан! Я не живу в Японии, конечно, но кое-какие ссылки есть, представления некоторые о культуре и этикете тоже. Главное - не сдавайтесь, где наша не пропадала!  Вот сайт русских токийцев, справа внизу - телефон Елены, которой можно позвонить и задать любой вопрос : www.russiantokyo.com. Узнайте ее электронную почту и пишите, не трезвонить же постоянно (если муж Ваш недоволен). Я заглянула на эту страничку (посвященную женщинам) http://www.russiantokyo.jp/cb/women/wgp.htm и подумала, что Елене, судя по фотографиям, можно писать сюда - emancipatress@russiantokyo.com, проверьте! Она наверняка подскажет Вам, кто из русских живет в Вашей префектуре, а может быть, и в Вашем городе. Вот комьюнити "Занимательная Япония", не исключено, что сможете задать вопросы по изучению языка, - http://www.livejournal.com/community/all_japan/. Не забудьте про словарь японской ментальности (в меню слева), удивительная штука! Если Вы читаете по-английски, там указаны выходные данные исследования по этой теме, которое тоже могло бы Вам быть очень полезно. Понимать мужа и реагировать соответственно - самое сложное, но я уверена, что Вы справитесь, не бойтесь ничего - читайте, познавайте, учите... Вот здесь - японско-русский компьютерный словарь иероглифов - http://www.susi.ru/yarxi/. Обратите внимание - он бесплатный, можно просто его скачать. Очень хороший! Интересен и познавателен и сам сайт - http://www.susi.ru/! Вот здесь - японско-русский и японско-английский словарь - http://www.jardic.ru/, тоже посмотрите - не пожалеете. Есть сайт http://polusharie.com/, там - неплохой форум по Японии (не забудьте зарегистрироваться). Последний практический совет. Попробуйте найти студента-японца, изучающего русский, и общайтесь полчаса по-русски, полчаса по-японски (такой "обмен языками" в Европе бесплатен). Мой знакомый в свое время, приехав в Нидерланды, так и выучил казавшийся неподъемным язык с нуля! В крайнем случае - общайтесь по электронной почте, почему бы и нет? Искренне желаю Вам успехов, только успехов! Ваша Жаклин Рика, Молдова: Ответ на письмо Яны "Через 2 месяца я выхожу замуж за американца".  Дорогая Ольга, Пишет вам Рика из Молдовы. Я уже один раз обращалась в ваш журнал за помощью -- спасибо Вам и вашим читательницам большое. Перешлите, пожалуйста, это письмо Яне, "Через 2 месяца я выхожу замуж за американца" от 21 января 2005 г.  Здравствуйте Яна, меня зовут Рика, живу я в Молдове. Не знаю, поможет ли это вам, но я нашла ссылку в интернете, где американский гражданин описывает свой опыт женитьбы на гражданке Молдовы и получение его супругой иммиграционной визы. Там есть интересные ссылки на разные необходимые документы и официальные сайты. Вот ссылка: http://www.ournet.md/~marriage/  Хотя это опыт и молдавский, но думаю процесс получения иммиграционной визы для супруги американского гражданина не слишком отличается от других стран СНГ и России.  Всего Вам наилучшего, Рика ТЕМА ЗАКРЫТА Марина, Турция: Ответ на письмо Екатерины, Санкт-Петербург: "Мой избранник живет в Алании". Здравствуйте, Екатерина! Многие девушки уже ответили вам, но поскольку письмо Вы изначально адресовали мне, я решила, что необходимо Вам написать, хоть о многом Вам уже рассказали.  Ваше письмо прочитала недавно не потому, что нет доступа к Интернету, как выражали опасения по этому поводу, а по простой причине каждодневной замотанности и общению с компьютером только как с развлечением, а иногда на развлечения времени не хватает.  О вере. Силой заставлять принять ислам один из наибольших грехов ислама. Вы должны принять его только, если это соответствует вашим убеждениям и тогда исполнять предписанные обряды. Принимать какую-нибудь веру просто для галочки неверно изначально.  Ислам разрешает женитьбу на христианках, а потому может Вашему избраннику удастся переубедить своих родителей, ссылаясь на Коран. Уж если их падишахи брали в жёны иноверок и те меняли свою веру, когда хотели, или не меняли вообще, то Вашему избраннику не следует так быстро менять мнение под воздействием кого бы то ни было.  А время заставит полюбить Вас такой, какая Вы есть всех его родственников, пусть и не сразу. Всё зависит от Вас.  Я веры не меняла, чтобы её менять мне надо увидеть её неверность – раз, и верность другой - два. А в Алании Вам будет несложно, там много, и русских, и немцев - и это туристический центр. Уверена, что и русскоязычных подруг найдёте, и даже русская школа в часе езды (от Анталии), хотя, судя по Вашему письму, для семьи мужа и так тяжело принять в невестки иностранку, так что вряд ли Вы воспользуетесь обучением в этой школе для своих детей, но друзей, говорящих на русском, Вашему ребёнку Вы сможете найти, хотя про детей ещё рано говорить.  С ув. Марина.  Все предыдущие письма Марины: Судьба распорядилась забросить меня в Турцию Турция - страна контрастов Почему меня не мучает ностальгия по родине Если вы собрались замуж за турка Неверные понятия о Турции и часто задаваемые вопросы Что мне показалось непривычным и странным Приятно узнать, что... Прошу совета от живущих в Германии Все письма Екатерины, Санкт-Петербург и все отклики: Прочитала письма Марины о Турции. Очень бы хотелось спросить ее совета-1 Прочитала письма Марины о Турции. Очень бы хотелось спросить ее совета-2 Ответ на письмо Амины из Иордании ......Анна: Отклик на письмо Екатерины из Санкт-Петербурга ......Наталья, Турция: Ответ на письмо Екатерины из Санкт-Петербурга ......Амина, Иордания: Ответ на письмо Екатерины из Санкт-Петербурга ......Ольга Зборовская , Зальцбург, Австрия: Почитала отклики и размышления на тему "Выйти замуж за мусульманина" - просто не могу не добавить собственную точку зрения ......Селин, Баку: Ответ на письмо Елены "Мне очень обидно, что наши девочки  иногда готовы отречься от христианства" ......Ната: Ответ на письмо Екатерины (Санкт-Петербург) ......Алена: Отклик на письмо Ольги Зборовской по теме "Выйти замуж за мусульманина" ......Аля, Норвегия: Ответ на письмо Марины из Баку и на письмо Селин из Баку ......Елена (живет в Европе): Мне очень обидно, что наши девочки  иногда готовы отречься от христианства (продолжение первого письма) ......Елена: Смена религии ......Марианна: Ответ на письмо Екатерины из Сакт-Петербурга "Вопрос у меня один - вера. Что будет, если я не смогу поменять ее?"  ТЕМА ЗАКРЫТА Marina Koker (USA, Salt lake City): Ответ на письмо Лики, США, Техас, г.Остин: Просьба о помощи от моей подруги (бракоразводный процесс с американцем). Здравствуйте, Олечка! Последний месяц, случайно набредя на Ваш замечательный журнал, каждое утро спешу в компьютеру, как на встречу с хорошим и уже ставшим дорогим человеком. Получаю огромное удовольствие от умных, тонких и душевных писем - как Ваших постоянных авторов, так и тех, кого лишь сложные жизненные обстоятельства толкают к написанию письма. Я  очень благодарна Вам, Оля, за огромный труд в издании этого теплого кусочка нашей русской кухни, за щедрость души, за желание и умение помочь. Дай Вам Бог здоровья и счастья в семье! А работать Вы и так умеете, мы все это видим. Вам много пишут о том, как важен Ваш журнал для тех, кого судьба или собственный выбор занесли за границы и океаны. Для меня особенно дороги все письма, касающиеся жизни за границей и особенно в США, так как вот уже полгода мы с детьми живем здесь, счастливо найдя любящего мужа и заботливого отца. Написать же меня подтолкнуло письмо Лики из Техаса (г. Остин) от 26 января с просьбой о помощи для ее подруги в бракоразводном процессе с американцем. Ей и отвечу прежде всего. Здравствуйте, Лика! Прочитала в сегодняшнем выпуске Ваше письмо, очень расстроилась за Вашу подругу, постараюсь помочь небольшим советом. Сразу скажу, что советы о том, как поступить Вашей подруге в ее нелегкой ситуации мне дал муж. Он работает помощником шерифа в местном суде, так что, думаю, его советы основательны. Итак, прежде всего, Вашей подруге в ее бракоразводном процессе нужен адвокат. Обычно в суде дают бесплатного адвоката только по криминальным делам, а в ее случае, судя по тому, что Вы написали, ее муж позаботился о хорошем адвокате для себя, а у нее, естественно, нет на это денег. В этом случае ей надо постараться найти местный офис федеральной организации, которая называется Legal Aid Society либо Legal Aid. Эта организация оказывает: а) бесплатную юридическую помощь на своих регулярных собраниях (например, там, где работает мой муж, они проходят по вторникам 2 раза в месяц, а в Техасе, может быть, в какие-то другие сроки). б) льготную юридическую помощь на индивидуальных получасовых консультациях. Стоит это недорого, 20-30 долларов, и в этом случае можно говорить с адвокатом с глазу на глаз, без посторонних, в отличие от собрания, где бесплатно, но зато при посторонних. Во всяком случае, выбор у нее есть. Есть и другие подобные юридические организации, и в Legal Aid ей могут также помочь их найти. Второе. Когда муж приглашал ее в Штаты, он брал на себя письменные обязательства (перед своим государством! Иначе бы ему отказали в визе.) содержать ее в любом случае: не только при заключении брака, но и в случае развода. Так что можно позвонить также в местное отделение INC и проконсультироваться, что делать в ее случае, и у них тоже. Третье, Вы не написали две вещи: 1) какой у нее статус сейчас (conditional или unconditional виза) и 2) насколько состоятелен в финансовом плане ее муж. Conditional visa выдается сейчас в США после заключения брака, сроком на два года. Unconditional visa выдается после двух лет брака, и за нее надо снова, естественно, платить. Так как у Вашей подруги около двух лет брака, как Вы пишете, то она может иметь, скорее всего, первый тип визы и соответствующий статус. Ее статус имеет какое-то значение, но точно все его преимущества и недостатки может назвать, к сожалению, лишь адвокат. Финансовое благосостояние ее мужа важно для адвоката тоже, поскольку, если она может рассчитывать по закону на значительную долю имущества мужа, адвокат знает о своем праве на гонорар после благополучного завершения процесса. Вот и все, что мне удалось узнать для Вашей подруги. Уверена, что дадут советы и те, кто уже давно в Штатах и успел больше познакомиться в законодательством. Во всяком случае, пусть она не опускает руки и действует. Американские законы защищают женщин в подобных обстоятельствах часто лучше, чем мужчин. Моя американская подруга работает директором местной службы помощи жертвам агрессии, в том числе, и домашней, так что я знаю, что такие службы всегда на стороне женщин, и оказывают много разной помощи им вплоть до того времени, когда она сможет почувствовать себя самостоятельной в новых для нее условиях. Надеюсь, что смогла чем-то помочь. Marina Koker (USA, Salt lake City)  P.S. В этом журнале за 8 октября 2004 г. есть отклик Татьяны Нерони на письмо Марины Костомаровой "О трагической ситуации, в которую попала одна моя клиентка по имени Анна". В этом письме Татьяна пишет о том, что по законодательству некоторых штатов (и Техаса в том числе!!) после развода жена имеет право на 50% имущества мужа. Татьяна приводит ссылку на конкретную статью закона, так что все права на стороне Вашей подруги, Лика.  Письма направляйте на адрес редакции Marina Koker (USA, Salt lake City): О переезде из Юты и экзамене TOEFL. Раз уж написала Лике, спрошу теперь и о том, что волнует меня. Может, и мне Вы, Лика, сможете подсказать, или кто-то еще даст совет. Мы думаем о переезде из Юты и рассматриваем разные варианты. В их числе был и Техас (больше нас интересует Хьюстон, но и Остин тоже). Из той информации, что удалось найти в интернете, многое нравится в этом штате, но смущают две вещи: климат и расовая ситуация. По поводу климата нас беспокоит повышенная влажность. Как на самом деле: очень тяжело ее переносить летом? Если да, то насколько и в чем реально тяжело и как с этим справляетесь? Нас настораживает то, что в этом штате климатический индекс 1 (100 - максимальный), что означает, что местный климат тяжело переносится людьми.  Расовая ситуация интересует с точки зрения ее влияния на криминогенную, так как это статистический факт, что в местах с высоким процентным количеством черного и испаноязычного населения криминальная ситуация значительно хуже, чем там, где живут, в основном, белые. Не поймите неправильно, для нас абсолютно неважен цвет кожи, важно лишь некриминальное окружение, так как у нас двое детей. Насколько безопасна жизнь в Техасе? Много ли возможностей с работой?  Также была бы очень благодарна, если бы написали об условиях жизни те из милых соотечественниц, кто живет в штатах Вашингтон и Орегон.  Еще об экзамене TOEFL: трудно ли сдавать, действительно ли он необходим при приеме на работу, особенно в университетах?  Буду очень благодарна за все отклики. До свидания. Marina Koker (USA, Salt lake City)  Письма направляйте на адрес редакции Елена, Канада, Торонто: Ответ на письмо Наталии из США "У меня развод. Как обстоят дела с долгами по кредитам, если супруги разводятся?". День добрый, Наталия, меня зовут Елена, я живу в Торонто. Не буду вводить вас в заблуждение, что знаю точный ответ на ваш вопрос. Но, тем не менее, я бы хотела вам подсказать кое-что, чтобы вы не слишком переживали за вашу кредитную историю :-).  Законы очень отличаются в зависимости от штата, к котором вы живете. Как именно это работает для вас - я думаю, вы можете найти в интернете. Если с английским в порядке, то ищите сайты местных адвокатов, часто в онлайн они дают бесплатные консультации в надежде найти клиентов. Это могут быть русскоязычные сайты в вашем штате.  Я думаю, что Канада и США очень похожи, и при некоторой настойчивости вы можете даже найти бесплатные консультации для новых иммигрантов. Даже на русскоязычных форумах найдутся знающие люди и подскажут вам, как быть.  Что вы сейчас можете сделать, чтобы защитить ваши интересы. Все, конечно, зависит от денег, которые вы в состоянии заработать для себя самой. Если у вас отдельный счет, у вас не будет проблем с кредитной историей. Чтобы снимать квартиру нужны деньги, а не кредитная история. Да, есть дома которые требуют письмо с работы, но это, как правило, незаконно. Недорогую квартиру или комнату на первое время вы снимите без особых проблем. Если у вас общий счет в банке, то пойдите и откажитесь от совместного счета и откройте счет только на свое имя. С этого момента начнутся ваши персональные отношения с банком.  Кредитная история начнется с момента получения первой кредитной карты, которую вы можете попросить в банке после 2-3 месяцев постоянной работы. Через 3 месяца после открытия кредитной карты отправляются первые сведения о вас в Кредитное бюро, вот тогда и начинается кредитная история, которую можно построить или испортить!!!  Кстати, если счет совместный, то вы имеете право наложить арест на этот счет под предлогом проблем в браке и необходимости защиты ваших интересов, предварительно (!!!) сняв с него столько денег, сколько надо, независимо от того, сколько вы сама на этот счет положили. Это не криминал. Это ваше право пользования совместным счетом. У вас и необходимость есть - вам нужны деньги на съем квартиры для себя и дочери, потому что боитесь за ваше будущее из-за угроз мужа. В банке вам все расскажут - что надо делать, если вы пожалуетесь что ваш муж угрожал намеренно испортить вам кредитную историю своими безответственными действиями. Если вы наложите арест на общий счет, то проблем у вашего мужа будет выше крыши.  По поводу брака: все зависит от того, есть ли брачный контракт или нет. Если контракт, то все по контракту. Если контракта не было, то обычно делится пополам только нажитое во время совместного проживания, а в американских штатах часто женщина вообще ничего не получает при разводе. Туда же и кредиты. Если он набрал их до вашего брака - это его проблемы. Даже если и во время брака, но вы ничего нигде не подписывали, тоже его проблемы. Ну и самое главное - это работа. Все остальное образуется. Не волнуйтесь раньше времени. А главное, ничего не бойтесь.  Думаю, что многие откликнутся на ваш вопрос и вы потихоньку выясните как вам лучше действовать. Держитесь. :-)  Удачи Елена Предыдущие письма Елены: Для Сулу ("Моя любовь к канадскому мужчине") Я открыла сайт "Все о вождении автомобиля в Канаде" Рождественские и новогодние рецепты. Индейка с виски Письмо для Ренаты Ответ на письмо Наталии: Для Яны Коннорс (США) Ответ на письмо Алины "SOS! Проблема: муж и сестра" Небольшой комментарий к письму Виктора "Когда романтичный человек находит "прагматика" - это действительно трагедия" Письма направляйте на адрес редакции Елена Вайет, США, Алабама: Лирическое отступление. Харьков... 1982 год. Я - студентка Харьковского университета, живу у очень хороших друзей, у которых двое маленьких детей. В тот вечер в кинотеатрах шёл "Жестокий романс" Эльдара Рязанова и я предложила Рите и Толику побыть с их детьми, чтобы они посмотрели фильм, который я уже смотрела и мне он очень понравился.  Кто смотрел, тот помнит, что героиня исполняла романс и были там такие слова: "Я, словно бабочка к огню, стремилась так неудержимо в Любовь, прекрасную страну, где назовут меня Любимой..."  И дальше: "Моя беда, а не вина, что я - наивности образчик... Прекрасная Любовь страна, но каждый житель в ней обманщик..."  Читая письма очень многих девушек и женщин поневоле вспоминаю этот романс... Также вспоминаю очень часто и другой романс. Его исполняла Алла Пугачёва примерно в то же время. Наверное, женщины моего поколения вспомнят. Называется "Сто часов счастья", которое героиня собирала по крупицам, поэтому и смогла оценить.    К. Орбелян — В. Тушнова  Сто часов счастья - разве этого мало? Я его, как песок золотой, намывала. Собирала любовно, неутомимо, По крупице, по капле, по искре, по блестке, Принимала в подарок От каждой звезды и березки. Сколько дней проводила за счастьем в погоне На продрогшем перроне, в гремящем вагоне. Обнимала его, целовала в нетопленом доме. Ворожила над ним, колдовала. Случалось, бывало, Что из горького горя я счастье свое добывала. Припев: Это зря говорится, что надо счастливой родиться. Надо только, чтоб сердце не стыдилось над счастьем трудиться, Чтобы не было сердце лениво, спесиво. Чтоб за каждую малость оно говорило — Спасибо, спасибо, спасибо... . . Сто часов счастья чистейшего, без обмана. Сто часов счастья - ну разве этого мало? Сколько дней проводила за счастьем в погоне, Ворожила над ним, колдовала. Случалось, бывало, Что из горького горя я счастье свое добывала. Припев. Поверьте, это зря говорится, что надо счастливой родиться. Надо только, чтоб сердце не стыдилось над счастьем трудиться, Чтобы не было сердце лениво, спесиво. Чтоб за каждую малость оно говорило — Спасибо, спасибо, спасибо... Сто часов счастья, чистейшего без обмана. Сто часов счастья - ну разве этого мало? Сто часов счастья, сто часов счастья. Нет, это немало. [Источник: sv-krk.narod.ru] Спасибо всем, поддержавшим мой ответ Яне! Елена http://www.elenasclub.com/ http://www.elenasclub.com/litclub/ Если Вы посылаете отклик на чье-то письмо, обязательно указывайте имя автора письма, тему и дату его публикации!  СЛЕДУЮЩИЙ  ВЫПУСК РУБРИКИ "ЖЕНСКИЙ КЛУБ" ПРЕДЫДУЩИЙ ВЫПУСК РУБРИКИ "ЖЕНСКИЙ КЛУБ" Уважаемые читательницы и члены нашего женского клуба! Прежде, чем написать письмо в редакцию, пожалуйста, ознакомьтесь с правилами: Ваши электронные адреса в клубе не публикуются, все отклики и комментарии вы можете получать только через меня после публикации ваших писем в клубе (причина - жалобы на спам). Из-за увеличившегося потока писем, я теперь не веду личной переписки и отвечаю на письма, адресованные в клуб, только на этих страницах (бывают исключения по ситуации), подтверждений о получении нового запроса, откровения - не рассылаю, просто ставлю письмо на очередь, но немедленно переправляю адресатам все полученные отклики на их уже опубликованные письма. Если вы желаете задать вопрос, написать письмо или отклик, то обязательно указывайте дату, имя автора и тему публикации того письма или материала, по поводу которого высказываетесь(желательно и линк). Обязательно подписывайтесь в письме именем, под которым вы хотите публиковать свое письмо. Если письмо не для публикации - не забывайте меня предупредить об этом.  Я теперь публикую не все письма, пришедшие на адрес редакции. Исключение составляют такие письма:  автор отклика просил его не публиковать, а только переслать автору вопроса, опубликованного в клубе;  письмо написано в невежливой и недоброжелательной форме; письмо содержит клевету в мой адрес или в адрес моих читательниц;  письма большого и множественного объема (это тоже вид спама);  письма на некоторые политические, религиозные и национальные темы, если эти письма могут задеть чувства, честь и достоинство моих читателей;  случайные письма с незнакомых мне ранее анонимных почтовых адресов; письма, написанные латиницей или на иностранном языке, а также неграмотные и неряшливые послания.  Я также оставляю за собой право сокращать, корректировать и редактировать публикуемые в журнале письма и материалы. И не спешите отправить письмо - перечитайте, исправьте опечатки и расставьте пробелы! Я ежедневно трачу слишком много времени (которое можно было бы употребить с большей пользой для нашего клуба и журнала в целом) на корректуру некоторых писем. Доходит до того, что я вручную переписываю некоторые письма - так получается быстрее, чем, если править каждое слово с опечатками. Для авторов статей и прозы: к публикации могут быть приняты только эксклюзивные статьи и рассказы, до этого нигде не опубликованные в интернете. Опубликованные письма и материалы не удаляются. Если у вас нет русской клавиатуры, пользуйтесь услугами сайта www.translit.ru или cifirica.ru/cifirica.php Ольга Таевская ЖЕНСКИЙ КЛУБ РУБРИКИ "ЖЕНСКИЙ КЛУБ" АРХИВ РУБРИКИ ЗА 2005 АРХИВ РУБРИКИ ЗА 2004 АРХИВ РУБРИКИ ЗА 2003 АРХИВ РУБРИКИ ЗА 2002 АРХИВ РУБРИКИ ЗА 1998-2001 СЛУЖБА ДОВЕРИЯ ЖЕНСКОЕ ОДИНОЧЕСТВО ИГРЫ ДЛЯ ВЗРОСЛЫХ ИНФОРМАЦИЯ ПО СТРАНАМ Главная страница женского журнала "WWWoman" - http://www.newwoman.ru ////////////////////.