Рубрика МЕЖДУНАРОДНЫЙ ЖЕНСКИЙ КЛУБ  WWWoman - http://www.newwoman.ru

Ваши письма в женский интернет-клуб
13 МАЯ 2004, ЧЕТВЕРГ
.

Наташа (Тайвань): Privet iz Taipei!  Здравствуйте дорогая Оля. Меня зовут Наташа. Большое Вам спасибо за Ваш журнал и удачи! Я тоже открыла его для себя случайно, читая "АиФ". Читатели упомянули адрес журнала в комментариях к статье. Теперь читаю регулярно, и конечно же "Замуж За Рубеж" - я живу в Тайпее вот уже почти 2 года "по контракту" (мой муж здесь работает), но мой муж не китаец - гражданин Великобритании. Так случилось, что не встретила здесь русских. Но мне хочется узнать про девушек, которые замужем за тайванцами, я знаю, что такие есть (коллеги по работе сказали, что по ТВ была передача).  Мой адрес: natick_vidulia@hotmail.com Ольга-WWWoman: Здравствуйте, Наташа! Будем надеяться, кто-нибудь откликнется и Вам напишет. Всего доброго! Жаклин (Франция): Ответ на письмо Вероники по поводу брака с французским студентом.  Дорогая Вероника, bienvenue au club, что означает... "нашего полку прибыло"!  Попробую взглянуть на Ваши проблемы ясно и просто. Итак, молодая женщина с котирующимся в России дипломом и связями (в Москве) встретила француза и хочет знать, что ее ждет после переезда во Францию. К сожалению, я почти не располагаю какими бы то ни было конкретными данными, а написать и опубликовать у Ольги настоящую "энциклопедию французской жизни" для всеобщего назидания не представляется возможным...  И шучу, и серьезно говорю в то же время. Но можно все-таки выделить несколько главных положений. Прочтите мое письмо как доброжелательное послание от, скажем, старшей сестры, более опытной в силу объективных причин.  Давайте разберемся, у Вас французский - первый язык или второй, то есть свободно ли Вы читаете, пишете, говорите ? Если да, это Ваш несомненный плюс. Если нет - в любом случае, учите изо всех сил, и при том общайтесь именно с носителями языка, достигайте хорошего уровня. Ваш диплом может быть засчитан во Франции как licence или даже как maitrise (диплом филфака МГУ - maitrise однозначно), это зависит, в частности, от университета, в который Вы обратитесь, ну, и от Вашего французского, разумеется. В принципе - значение имеет всё это, и не только. С хорошим французским можно искать работу поприличнее, иначе на Вас смотрят свысока, честно говоря. (Краткое примечание на полях : бельгийский французский - несколько другой язык, немало "местной" лексики, грамматических конструкций и проч. - в результате влияния нидерландского ; та же история - с канадским французским. А Вам лучше всего "слиться с населением" !) Если у Вашего жениха - востребованная специальность и/или прочные связи на родине, бояться нечего. Постепенно и Вы встанете на ноги, а в первое время он Вам обеспечит поддержку. Может быть, его родители тоже помогут ? Такое во Франции бывает, и не в виде исключения. Он решил жениться рано - как я поняла, ему 22 года, для Франции это очень рано, - значит, любит Вас и серьезно относится к перспективе совместной жизни. Здесь на сайте публиковала свои записи Татьяна Фолле из Нормандии - почитайте, пожалуйста, повнимательнее: Привет из французской провинции! Я излечилась от ностальгии О нелегкой заграничной жизни и европейских мужчинах У меня появились хорошие новости Ответ Ирине из Новой Зеландии Мне кажется, это ярчайший пример того, как можно добиться успеха во Франции, приехав даже без знания языка ! А если Ваш муж найдет работу в той же Бельгии, или в Англии (вероятно, он владеет английским ?), в Нидерландах, да почему бы и не в Штатах? Сегодня всё возможно. Просто-напросто - всё. С учетом способностей, диплома и выхода на интересующую человека фирму или отрасль. А вот неожиданный поворот. Представьте, вдруг Ваш жених найдет работу в России ? Теоретически - это возможно и без знания русского ! Ну, для начала. Таких случаев я знаю с десяток, не буду утомлять читательниц. Едут молодые французы, которые могут сделать в Москве головокружительную карьеру (а здесь давно все места заняты !). Тогда Вы будете спокойны - и мама с папой под боком, и муж с Вами :-)))))). Но на какое место Вы сами рассчитываете в России и где ? Каковы могут быть в русских фирмах возможности роста ? Главное для Вас - семья или карьера ? Майя из Франции написала Вам достаточно подробно, как и чему можно учиться во Франции. Хорошо бы четко знать, какая работа Вам нужна после получения французского диплома, - исходя из этого, и выбирайте узкую специализацию, кафедру и проч. Всё ориентируйте на поиск работы в будущем ! Многие специальности кажутся престижными, но это дороги в никуда... И не забывайте о всевозможных курсах, где можно регулярно повышать квалификацию. Кроме этого - практика, работа, даже в ущерб свободному времени или кошельку. Du volontariat - для начала, если нет ничего другого, или непрестижная работа. Будьте уверены - если Вы яркая личность, Вас заметят. И относиться к Вам всегда будут соответственно. Моя знакомая студентка, француженка, будущий психолог (из состоятельной семьи, причем), каждое лето работала в магазине Marionnaud - косметика, духи, и проч. Выбрала это сама. Стояла, продавала. На четвертое лето ей предложили место в Ressources Humaines (отделе кадров), уже в офисе регионального уровня. Обошлось без связей, хотя были и связи у семьи. Тоже - неординарный случай. Позволю себе скромно предположить, что Вы росли в благополучной семье, были окружены родительской заботой, и даже будущей профессиональной деятельности не мыслите без знакомств и поддержки. Выбор таков : или комфорт и спокойствие в привычной обстановке, или риск - вместе с любимым человеком. Всё зависит от Вас. Только от Вас. Французы говорят : "Qui ne risque rien n'a rien". Риск - это путь к победе, почти единственный путь. Это жизнь ! Во Франции - если приложить к этому все силы - тоже можно создать атмосферу комфорта и спокойствия для семьи, для Вашей новой семьи. Силами Вашими - и Вашего будущего мужа. Собственными силами. Разве это не заманчиво звучит ? С другой стороны - и риск сегодня весьма относителен. Допустим, не хватит Вам денег под Рождество... или на оплату курсов, мало ли что случается. Ничего, есть же на свете всякие MoneyGram'ы и Western Union'ы - переведут Вам родители столько-то евро из Москвы, если без поддержки никак !  И - очень важный аспект семейной жизни для женщины. Если Вы решите обосноваться во Франции и, оперившись, подумаете о детях, не забывайте никогда, что Ваш общий культурный уровень, Ваше образование, уровень знания французского - это залог гармоничного развития Ваших будущих отпрысков. Это Вам придется помогать им с уроками, сочинениями, всяческими досье по истории и географии, не говоря уже об английском (и втором "живом" языке, то есть европейском)... Придется создать им полноценную "среду обитания" - во Франции. Ваша судьба - в Ваших руках. Поразмыслите обо всем, взвесьте все "за" и "против". И пожалуйста, напишите нам еще раз. Может быть, поконкретнее сформулируете свои вопросы ? Или зададите новые ? Добавите какие-нибудь подробности ? Буду рада известиям от Вас. Желаю Вам прежде всего ясно оценить свою ситуацию ! С уважением и надеждой на продолжение диалога, Жаклин Лариса (Канада): Письмо для Кристины (Канада). Здравствуйте, Оля !!! Пишет Вам ваша постоянная читательница и большая поклонница Вашего журнала - Лариса (Канада). Это письмо я хочу адресовать Кристине (Канада). Тема её письма: «Мне хочется обратиться к женщинам, девушкам, кто собирается уезжать...» Меня очень тронуло её история и хотелось бы помочь, поддержать...  Здравствуй, Кристина !!! Думаю, не стоит так отчаиваться. Судя по твоему письму, ты умница, красавица и молода. Я тоже живу в Канаде. С мужем знакома пять с половиной лет, из них два с половиной замужем и три года переписки. Из этих трёх лет два потеряли на оформление визы. Но всё позади, и мы оба очень счастливы !!!  Живём мы в маленьком городке (провинция Квебек), примерно в часе езды от Монреаля. С языком у меня до сих пор проблемы. Курсов у нас здесь нет, а чтобы куда-то ездить, нужна машина (её у меня лично нет, только у мужа), автобусов нет, электрички тоже. Поэтому я занимаюсь потихонечку дома по учебникам и по интернету (нашла неплохую программу).  Городок наш маленький, очень много фермеров, но мне нравится. Дом на берегу реки, большой сад... Работы хватает, поэтому я не скучаю. Много читаю книг на русском, благо в Монреале без проблем с русскими магазинами и ресторанами. Нашла много подруг и мы встречаемся в Монреале, общаемся постоянно по телефону и по переписке. Ходим на концерты и на спектакли... Мой муж тоже не богатый, середнячок. Когда я только собиралась сюда приехать, я имела большие планы и фантазии, но... Убедилась, что всё не так, как в фильмах, а ведь очень многие имеют представление именно насмотревшись фильмов о заграничной жизни. Совсем всё не так! Здесь такие же люди, такая же жизнь и так  же нужно работать. И вот тут то действительно начинаются проблемы, ты Кристиночка совершенно права : языковые проблемы, подтверждение дипломов и мн. др.  Ну это всё вступление......, а о твое проблеме я бы хотела написать лично тебе и как-нибудь помочь. Если у тебя будет желание, то пиши мне. Я буду рада нашему знакомству и думаю, что тебе не стоит так сильно отчаиваться. Из любого положения можно найти выход, было бы желание.  Лариса. franjalber@aei.ca Предыдущие письма Ларисы: Письмо для Ирины Клачковой из Канады Салют из Канады! Я и мои подруги... Наталия Биричевская (Норвегия): Здравствуйте, Ольга! Поздравляю Вас с днём рождения нашего любимого WWWomanёнка! Спасибо Вам огромное за Ваш самоотверженный труд! Ваш журнал читают в деревнях и сёлах, на хуторах и островах, городках и столицах Скандинавии - и, думаю, в любой точке земного шара - где есть выход в сеть. Он - лучшее, что существует в сегодняшнем рунете «для женщин и понимающих их мужчин».  Большое спасибо за интересные публикации и талантливых авторов! Очень люблю Миллу Синиярви, Анну Хоси, Елену Шерман, Анну Левину, Анну Маслову. Несколько раз перечитывала "О жизни, смерти и любви" Любови Кузнецовой и "О любви, о счастье и обо всём, что важно" Натальи Копсовой. Из последнего была до слёз растрогана рассказом "Пишу тебе пока ты в пути" Анастасии Коноваленко.  Спасибо Вам за интересные ссылки, за Ваши политкорректность, вежливость, мудрость, внимание ко всем читателям и ответы всем - неизменно оперативные и по существу. Будьте здоровы, счастья, довольства и всего доброго Вам и Вашей семье! С уважением и благодарностью, Наташа. Жаклин (Франция): Happy Birthday to WWWoman, Happy Birthday to you :-)))))), Olga ! Joyeux anniversaire а WWWoman, joyeux anniversaire а vous :-)))))), Olga ! Je vous embrasse, LOOOOOOOVE, Jacqueline Jana Hrom (Дания): Здравствуйте, уважаемая Госпожа Главный Редактор! Да, именно так, а не иначе, потому что хочется от всей души и в то же время торжественно поздравить Вас, Ольга, с очередной годовщиной Вашего детища - виртуального журнала WWWoman – newwoman.ru!  Правда, это следовало сделать еще 4 мая, но важно то - что мы, Ваши (по-)читатели, помним об этом и благодарим Вас за такой интересный и полезный веб-журнал. Здоровья Вам, высоких рейтингов и массового читателя Вашему журналу.  С уважением, Jana Hrom, Дания. jannahrom@yahoo.dk Ольга-WWWoman: Наталия, Жаклин и Яна! Большое Вам спасибо за теплые поздравления с шестилетием моего журнала! Всего вам самого доброго и множество благодарностей за внимание! Юлия (СПб): Отклик на статью Марины Костомаровой "О мужском коварстве и женской солидарности". Здравствуйте, Ольга! Хочу поблагодарить Вас за публикацию статьи МАРИНЫ КОСТОМАРОВОЙ (МОСКВА) "ПРИТЧИ О МУЖСКОМ КОВАРСТВЕ И ЖЕНСКОЙ СОЛИДАРНОСТИ" (Рубрика "Замуж за рубеж" от 30 АПРЕЛЯ 2004г.). А саму Mарину - за прекрасную притчу и передачу мнений мужчин о нас, женщинах. Потому что очень уж мало мы слышим таких мнений.  Кстати, заглянула я на сайт агентства Марины, и должна заметить, что, хотя и обслуживает она только "русских девушек-моделей от 18 до 35 лет", делая акцент на ОТЛИЧНОЕ качество СТУДИЙНЫХ фотографий девушек, но все же неплохо бы предлагать и мужчинам присылать фотографии качественные, а не по принципу "лишь прислал и деньги заплатил". Это относится практически КО ВСЕМ АГЕНТСТВАМ.  А попытка Евгении Eve с Аляски "Мелочь 6" - "Начало пути, Вы в поиске" сделать обзор сайтов брачных агентств - просто СУПЕР, потому что тем, кто с этой проблемой сталкивался, есть ЧТО рассказать, а тем, кто только начинает свои поиски, совсем нелишне иметь представление о том "мире", куда они собираются вкладывать деньги. Удачи на охоте! Юлия (СПб.) eina01@rambler.ru Ирина (США): Для Софьи из Америки, терпящей от своего шефа. Оля, здравствуйте. Прочитала рассказ Софьи и удивилась: живёт в Америке, а концепцию дискриминации ещё не усвоила.  Пожалуйста, передайте ей ещё один вариант решения проблемы. То, что творит её шеф - дискриминация по женской линии. Если он высказывается при свидетелях, то это хорошо. Софья должна собрать и задокументировать все факты и обратиться Department of Labor (Министерство Труда).  Полезно также проконсультироваться с адвокатом (если она станет членом prepaid legal, www.prepaidlegal.com - по-моему так их сайт называется, то за месячную плату $26 долларов она может получить такую консультацию, и не одну).  Бороться нельзя бабскими методами с подобными выходками шефа. Профессиональная среда предполагает профессиональные решения. Она ни в коем случае не должна позволять изгаляться над собой в офисе (да нигде вообще), потому что это вредит только её собственному положению. Надо судить этого нахала. Женщинам это последствиями на грозит, для информации и приобретения уверенности она может почитать статистику подобных исков и удачных дел. А свои права надо отстаивать, это вам Америка!  Ира Марина: Ответ на письмо Софьи "Муж не хочет секса". Здравствуйте, Ольга! Случайно прочитала письмо "Муж не хочет секса" и увидела свою проблему со стороны. Правда этот человек мой бывший (теперь уже) гражданский муж. Он не швед, а еврей. Жили мы с ним в Украине.  Поначалу у нас тоже с сексом было все в порядке и даже много для меня (мне тогда было 18, ему 23). Полгода все было идеально. (Кстати я была у него первой, а он у меня вторым (и в петтинге я была подкована к 18 годам). Уже после года (полтора) совместного проживания на одной территории у нас начало все "расклеиваться". Я "вошла во вкус", распробовав этот запретный плод. Потом он даже просто разговаривать со мной не хотел, не то, что спать. Просто ему мое общество не требовалось. Но перед тем, как заснуть, он говорил, что любит меня, что я его "жена" и т.д. в подобном духе. А еще кое-что забыла, когда мы с ним ссорились, он меня предупреждал, а потом отказывал в сексе. Он меня так "воспитывал". Он еще много еще придумывал требований, которым я должна соответствовать. Каждый день мне это вдалбливал. Плюс я от него зависела материально (была студенткой, а родители не могли дать достаточно денег).  Потом, когда он купил компьютер, он (при мне) знакомился в чате, в Аське с девушками, флиртовал, узнавал их адреса.  Я с горя решила изменить. У меня была чисто физическая потребность в этом.  В общем, не буду дальше описывать. Он резюмировал это так: В наших отношениях ты - в роли мужчины, а я в роли женщины. Ты помешана на сексе. Когда мы разъехались, а потом через несколько месяцев увиделись (я выглядела шикарно + поделилась своими новостями (не очень хорошими, но главное я с ними справилась), он сразу меня "захотел" такую "железную леди" и все у него "получалось" со мной.  В одном фильме одна героиня сказала, что мужчины любят, чтобы женщина чередовала ласку с пощечинами. Это метафорически. Он приехал снова ко мне и попросил снова дать ему шанс и переехать. Я согласилась. Мы пожили какое-то время и снова были "те же грабли". Все повторилось. Я сказала, что я без него выживу. Мы спорили на эту тему. Но я нашла престижную работу. Наверное, только для себя я бы так не старалась. Говорят, что несбывшаяся любовь двигает горы, а сбывшаяся только чашки и стаканы. Хорошо, что я не двигаю эти совместно нажитые стаканы. Я предпочитаю двигать горы. Я благодарна ему (мучителю своему) за то, что я теперь эмансипэ. Мне сейчас почти 24, ему 28. Мы сейчас перезваниваемся. Он ОЧЕНЬ хороший друг. Выручил меня, когда меня сбила машина и нога была в гипсе. Он называет меня своей бывшей женой. Считает меня хорошим другом. Я ему тоже помогаю, когда нужна моя помощь. Он женился. Уже 8 месяцев женат. Его жене исполнилось недавно 18 лет. Она была девственницей (в отличие от меня). Главное, он чувствует себя на высоте во всем. (В постели она ему вроде бы уже надоела.) Я ему говорю, что у него есть прекрасный выход - развод. Он просит меня не выходить пока замуж ( я у него что-то вроде НЗ на случай, если он разведется с этой женой). Я, конечно, смеюсь на это. Ему интересно со мной общаться сейчас, а жену он держит в 4-х стенах, она варит ему борщи. Он ходит сам в бассейн, а жену с собой не берет. Приглашал посетить мне с ним этот бассейн.  В общем, я у него на данный момент -- бывшая жена-любовница-друг-собеседник и родственная душа. Марина mmg1980@mail.ru Галина: У меня крупная проблема с женатым человеком. Здравствуйте, Ольга! У меня крупная проблема. Запустила вчера в Яндекс поиск "Роман с женатым мужчиной" и попала на Ваш сайт, сильно понравилось. Очень хотелось бы узнать Ваш взгляд на мою личную ситуацию.  Мне 33, ему 42. Его браку уже много лет, и ребеное взрослый. Дело в том, что нашим отношениям уже год, и 8 месяцев назад мой любимый ушёл из семьи - у него есть вторая квартира. Прожили мы всего 1,5 месяца, в течении которых он явно скучал по семье. У меня это был первый опыт совместного проживания с мужчиной на одной территории. Любовь была просто дикая, после начала отношений он, достаточно сильно колеблясь, всё-таки ушёл из семьи, и я списываю именно на свою неопытность то, что для меня были шоком его постоянные думы о жене и сыне, его сравнения меня и её.  И вот в один вечер он сказал: "У меня для тебя есть новость, мы с тобой сегодня последний раз вместе. Так надо, прости, если сможешь". На следующий день я собирала вещи, плакали оба. Я вернулась к родителям. Он приехал через день, опять плакали, попытались в чем-то разобраться. И, через 2 недели, когда мы опять встретились: "Я ведь чуть не сказал тебе тогда - поехали опять в нашу квартирку, может и зря, что не сказал. Скажу честно, во второй раз решиться на уход из семьи меня может теперь заставить только что-то очень сильное".  За время с момента расставания (с октября 2003г.) его "носило" от "я сделаю ноги хоть завтра" до "ненависти к ней нет, я не могу сделать такой пинок этому человеку". Встречаемся мы практически открыто - почти каждую субботу на целый день.  Жена его не устраивает скандалов (и отпустила его очень легко, что его задело), но он говорит, что они не разговаривают даже, и готовит он отдельно. Меня уже всё сильно напрягает, я периодически поднимаю эту тему, но всё, что слышу в ответ - "Я хочу быть с тобой, "Мне хорошо с тобой".  Недавно его жена угодила в больницу, он очень заботливо за ней ухаживал, но через две недели после выхода из больницы - опять у меня, и теперь говорит - бросить её сейчас, значит убить. Я в последний раз уже очень настойчиво с ним поговорила, он сказал - я хочу сброситься с колокольни, чтобы всем было хорошо, принимай решение сама, если нам суждено быть вместе, то будем, я предлагаю занять позицию восточного мудреца - ждать. Вот так.  О себе: замужем не была, детей нет, всегда училась и работала, зарабатываю себе на жизнь сама. Материальных отношений у меня с ним нет. Мужчинам нравлюсь, по крайней мере, сейчас в окружении есть четверо, кто "строит мне глазки".  Ольга, буду благодарна за ответ, прошу не указывать эл.почту.  С уважением, Галина.  P.S. Много чего прочитав, я и сама всё понимаю - надо уходить... Ольга-WWWoman: Здравствуйте, Галина! Да, теперь он уже решил: уход из семьи - не для него. Теперь уже вряд ли уйдет. Он же, все равно, в первую очередь думает о себе: мне хорошо, я хочу, мне плохо, я не хочу. Он же не спрашивает: Как сделать, чтобы тебе было хорошо? Только - о себе и своих близких. Врослось уже - там корневое, глубинное, а Вы - праздник, лебединая песня, страсть и молодость. Все так понятно и предсказуемо... В душе он, конечно мечтает, что сможет сохранить и родное, привычное, важное - семью, и прекрасное, сильное, яркое - молодую любовницу, к которой питает нежные чувства. Думаю, что пока и Вас это будет устраивать - все будет продолжаться, но как только у Вас появится возможность выйти замуж и родить детей в законном браке - Вы сразу дадите ему отставку. А ждать и делать ставку на семейную жизнь с ним - когда-то там в будущем -  не стоит. Наслаждайтесь вашими взаимными чувствами, но не зацикливайтесь на нем, он - чужой, и Вашим становиться не собирается, разве что на словах, а Вам нужен свой, родной и единственный. Поэтому не отвергайте ухаживаний свободных мужчин, Ваши интересы с Вашим женатым человеком уже разошлись после его возвращения в лоно семьи, какие могут быть обязательства, верность и постоянство? Он много чего наговорит про отдельную готовку и разрыв с женой, он же не может Вам сказать, что действительно произошло и происходит между ними... Не будьте наивной, раз вернулся - все не так просто. Поэтому думайте о своем будущем, а он о своем уже побеспокоился, у него все при нем: и жена, и ребенок. Я желаю Вам обрести семейное счастье со свободным и достойным Вас мужчиной. Который полюбит Вас, а не себя рядом с Вами. Не теряйте надежды, Вы еще так молоды! ВНИМАНИЕ!  Уважаемые читательницы и члены нашего женского клуба! Если вы желаете задать вопрос, написать письмо, то обязательно указывайте под каким именем и электронным адресом публиковать ваше послание в ЖЕНСКИЙ КЛУБ. Если пожеланий относительно изменения (умолчания, не публикования) вашего имени и эл.адреса в письме нет, то ваш вопрос, исповедь, письмо, отклик будут опубликованы под тем именем и адресом, которые изначально были указаны в вашем письме. Если вы посылаете отклик в редакцию, то обязательно указывайте дату, имя автора и тему публикации того письма или материала, по поводу которого высказываетесь, а также в любом вашем письме не забывайте упомянуть - под каким именем и электронным адресом публиковать ваш отзыв и публиковать ли имя и адрес вообще. Если у вас нет русской клавиатуры, пользуйтесь услугами сайта www.translit.ru или cifirica.ru/cifirica.php  ОльгаТаевская (Ольга-WWWoman), главред (OOOlga@irk.ru) СЛЕДУЮЩИЙ ВЫПУСК РУБРИКИ "ЖЕНСКИЙ КЛУБ"  ПРЕДЫДУЩИЙ ВЫПУСК РУБРИКИ "ЖЕНСКИЙ КЛУБ" ДАЛЕЕ... ЖЕНСКИЙ КЛУБ РУБРИКИ "ЖЕНСКИЙ КЛУБ" АРХИВ РУБРИКИ "ВАШИ ПИСЬМА" ЗА 2004 АРХИВ РУБРИКИ "ВАШИ ПИСЬМА" ЗА 2003 АРХИВ РУБРИКИ "ВАШИ ПИСЬМА" ЗА 2002 АРХИВ РУБРИКИ "ВАШИ ПИСЬМА" ЗА 1998-2001 СЛУЖБА ДОВЕРИЯ ЖЕНСКОЕ ОДИНОЧЕСТВО ВАШИ ПИСЬМА В РУБРИКУ "ЗАМУЖ ЗА РУБЕЖ" ИГРЫ ДЛЯ ВЗРОСЛЫХ Вернуться на главную страницу женского журнала "WWWoman" - http://www.newwoman.ru ////////////////////.