|
Оленька, я регулярно читаю письма Вашего "Женского клуба", и сегодня поймала себя на мысли, что мне остро хочется хоть чуть-чуть развеять "великие иллюзии" россиян насчёт "сладкой и беззаботной" жизни, которая якобы всех ожидает "на том далёком берегу". Поэтому я решила послать Вам одну из глав своего нового романа "Норвежская рулетка", в которой описана реальная судьба реальной русской женщины. С уважением и пожеланием всех благ, Наташа Копсова
СУДЬБА АЛЁНЫ
На мой взгляд, Алёна имела интересную судьбу.
Она вышла замуж в девятнадцать за красавца-пятикурсника, по которому сохли все девочки вокруг - как институтские, так и любые первые встречные. Вскоре молодая жена родила Сашеньку, но смогла спокойно продолжить учёбу — муж Алёнку боготворил, а его родители - и с ребёнком очень помогали, и материально. Не без поддержки своего влиятельного папы молодой супруг быстро пошёл в гору и в карьерном плане, так что подружка моя могла жить в своё удовольствие. Очень скоро их просторная старинная квартира на Невском стала поистине "полной чашей" во всех смыслах, а Алёна, по её собственному определению, превратилась в красивую домашнюю кисочку или в ухоженную декоративную болонку с бархатным бантиком на шее.
Так шла жизнь: всё в общем-то хорошо и спокойно, достаточно свободного времени, чтобы регулярно следить за собой, денежных затруднений в принципе нет, и если что надо — муж или его папа достанут без особых проблем. Алёнкина вторая половина много работал и очень уставал, приходил домой обычно поздно, однако в семье — в лице красивой, ухоженной, интеллигентной и интеллектуальной жены, любительницы театральных премьер и знатока литературных новинок и развитого, не по годам смышлёного и весёлого сына, абсолютного отличника в школе с англо-математическим уклоном — его любили, лелеяли и старались создать все условия. Справедливости ради, надо отметить, что глава семьи также не ленился побаловать при случае милую жёнушку и послушного сынка.
Лет через пятнадцать достаточно безмятежного и благополучного существования женская счастливая судьба разлетелась на мелкие осколки после дребезжащего звонка антикварного малахитового телефона. Вежливый приятный женский голосок, представившийся актрисой театра оперетты, четко по пунктам проинформировал мою подругу, что её обожаемый супруг хочет, но никак не решается выложить жене правду-матку. Оказывается, уже много-много лет он мечтает развестись с Алёной, потому что давно любит другую, но опасается своим уходом вызвать у жены тяжёлый нервный срыв или болезненную истерику.
– Этого просто не может быть, Вы ошибаетесь. Вы меня просто с кем-то путаете, — С интуитивным стоном — болью в сердце, с ещё более болезненным нытьем под ложечкой, с туманным хаосом путаных мыслей в голове, но ещё улыбаясь, веря в вечную незыблемость своего положения и бессмыслицу вынесенного судьбой приговора, гордо отвечала ухоженная респектабельная женщина — любимая жена, мать и хозяйка дома, которой по-хорошему и по-всякому завидовали все подруги.
– Вам, дорогая, никогда не казалось странным, что Валентин Александрович так часто не может попасть из офиса домой из-за ночной разводки мостов? Да только слепой или, извиняюсь, слепая может ничего не замечать столько лет! Хотя, возможно, просто сама не хотите не замечать, не думать и на всё вам наплевать — живёте в своё удовольствие жизнью бабочки-шоколадницы, да и ладно. Ах, если Вам до сих пор с трудом верится, то часам к четырем-пяти подъезжайте ко мне в гости, заодно увидитесь с супругом и поговорите по душам впервые за столько-то лет. Да, кстати, Никитушка, мой и Валин сын, ему скоро девять будет, внешне просто вылитый Валентин Александрович. Записывайте адрес.
И молодой женский голос уверенно продиктовал улицу и дом ошалелой Алёне, которая записала адрес трясущимися руками.
В полной прострации, но волевым усилием пытаясь собраться и сконцентрироваться, размышляла несчастная Алёнка, мучаясь в вагоне метро родного города-героя:
– Ведь я сделала очередной аборт всего четыре месяца назад, а так долго мечтала иметь второго малыша. Валентин прямо в лоб вроде как бы никогда не отказывался, но всегда отвечал: "Нам второго не потянуть, ты посмотри сама, что в стране делается". Я же тянула и тянула с последним абортом, а потом пришлось делать искусственные роды на поздних сроках за большие деньги. Боже, какая я дура.
Дверь открыла интересная дама на вид лет двадцати пяти-двадцати семи с миловидным лицом лисички в рыжих, густых локонах. Нельзя сказать, чтобы особенно красивая, но именно интересная и изящно-элегантная. На ней были чёрные замшевые туфельки с бантиками, черное шёлковое платье под стиль пятидесятых годов и длинная нитка настоящего розового жемчуга.
"Сегодня — траурный день для меня", — сразу же подумалось-почувствовалось Алёне и тут же у неё слегка потемнело в глазах от головокружения и испарилась так тщательно заготовленная к встрече уверенность в себе, муже и благополучном исходе всей этой несуразицы.
– Проходите, пожалуйста. Мама заварит Вам чаю или кофе сварит — по Вашему желанию. А я сейчас позвоню Вале в офис и попрошу приехать сюда.
Глупо и отвратительно себя чувствуя, однако смирно и с аристократически прямой спиной сидела Алёна в старинном кресле с чашкой обжигающего чая в руках, церемонно поданного заботливой седовласой мамой молодой и талантливой певицы оперетты. Она слово в слово - и слышала, и представляла весь короткий диалог между собственным мужем и своей счастливой соперницей. Эти слова ударами тяжёлого стального молота падали на раскалённый, рвущийся на куски мозг Алёны, мешаясь в кучу с рассказом пожилой мамы актрисы о недавней премьере "Летучей мыши":
– Вот где Людмилочка так сверкала, так пела, так играла голосом — весь зал рукоплескал. А мы с Валентином Александровичем с букетами чайных, её любимых роз сидели во втором ряду партера. У неё совершенно божественный летящий голос, берёт все октавы — вот дал-то Бог...
– Валечка!
Меж тем, всесторонне талантливая Людочка ласково говорила по телефону с Алёниным законным супругом, который был оным в течение последних пятнадцати лет.
– Ты можешь подъехать ко мне прямо сейчас? Нет, это действительно очень важно. Нет, не с Никиточкой; да, он как всегда в это время на музыке. Случилось то, что и должно было случиться. Нет, я вовсе не думаю тебя пугать. Хорошо, жду.
Алёне происходящее казалось дурацким сном или запредельной фантасмагорией, мозг напрочь отказывался верить в реальность подобной ситуации. По-прежнему пребывая в умственной прострации, абсолютно дезориентированная, плохо представляющая себе, что правильно делать в таких случаях, как надлежит себя вести, чтобы отреагировать с достоинством; она просто надеялась вот-вот проснуться у себя дома в уютной с розовыми шторами спальне, раскрыть в доме все окна и со свежим ветром стряхнуть странное наваждение. Повесив трубку, молодая соперница присоединилась к общему чаепитию со словами: "Валентин будет минуть через пятнадцать, и всё наконец-то выяснится".
И вправду, вскоре раздался короткий звонок в дверь. По-прежнему невероятно красивый высокий синеглазый брюнет, Алёнин всё ещё супруг и отец её сына-подростка, так и не подозревая о Людмилочкином "сюрпризе", быстрым шагом вошёл в гостиную и буквально остолбенел:
– Алёнчик?! А ты что здесь делаешь?
"Я не сказала ему ни единого слова, даже не взглянула в его сторону, — спустя пять лет рассказывала мне Алёна. — Просто прошла мимо, не глядя, быстро оделась и ушла. Меня никто и не останавливал. До вечера бесцельно бродила по родному городу; очень странное было у меня ощущение — будто бы на совсем случайной гильотине, просто под руку попалась я судьбе, только что отрезали голову, но тело меж тем продолжает следовать с утра намеченным маршрутом. Некоторые из добрых прохожих спрашивали, почему я плачу и не нужна ли помощь, но я молча уходила от них. Я сама совсем не чувствовала своих слёз, хотя щёки явно были мокрыми. Потом сидела на знаменитой гранитной набережной Невы, молчаливая и неподвижная, как сфинкс, а внутри всё болело, всё взрывалось и лопалось. Казалось, что сердце не выдержит и разорвётся, тогда и я умру. "Никиточка, как всегда в это время, на музыке. Он, как всегда в это время, на музыке. Он, как всегда в эти часы, на музыке". Почему-то эти слова тысячами удавов и гадюк душили и жалили более всего. Я поняла с предельной отчётливостью, что моя прежняя жизнь кончилась, а вместе с ней погибла и прежняя наивная Алёнушка. Зато родилась новая, совсем иная Алёна".
Той переломной ночью подруга приняла кардинальное судьбоносное решение. По своей натуре она действительно была суперволевой и активной женщиной. Последние два года в Санкт-Петербурге Алёнка иногда подрабатывала, как шутил её муж Валентин, "на дамские штучки и прочие заколки" свободным переводчиком в одной русско-норвежской частной фирме. Владелец фирмы приударял за красивой, умной, стильной русской дамой и на полном серьёзе умолял её бросить мужа и стать его, как он выражался, единственной драгоценностью и розой одинокого мужского сердца.
Алёнин шеф умел красиво говорить и ещё лучше ухаживать, а ей романтический интерес богатого норвежца льстил и она кокетливо смеялась, но обращала в шутку его домогательства. Аксель Ларсен был весьма обеспечен даже по западным меркам: имел красивую каменную виллу в богатом районе Осло, несколько автомобилей престижных марок, дачу в горах, яхту под названием "Принцесса Норвегии" и одного породистого скакуна; внешне он (в смысле Аксель, а не его конь) до невозможности походил на Владимира Ильича Ленина — вождя мирового пролетариата, только был высок и вовсе не лыс. В последнее время бизнес с Россией шёл из рук вон плохо, шеф отчаянно ругал маразматические российские законы, планировал в скорости сворачивать деловую активность на русской земле и возвращаться восвояси в свою прохладную Норвегию — страну фьордов, скал и троллей. Климат в принципе был похожий и подходящий; ленинская наружность Акселя Ларсена на уровне подсознания автоматически вызывала искреннее почтение с глубоким уважением, исподволь намекая на скрытый гигантизм мыслей; вилла, яхта, дача и лошадь также совсем не казались лишними; двое его великовозрастных сыновей от двух разных, но одинаково неудачно закончившихся браков жили отдельно и не в Осло.
Туманным прохладным утром, когда над полноводной Невой поплыла розовато-сиреневая дымка, Алёна решительно позвонила шефу и осчастливила его неожиданным согласием стать "Принцессой Норвегии".
По имени можно было догадаться, что Аксель на поверку окажется двойным Акселем. В самом начале Алёна не то, чтобы была как-то необычайно счастлива, но определенным образом удовлетворена как прелестная женщина, привыкшая к поклонению и обожанию.
Неверный муж каялся, умолял не разрушать семью и божился, что никогда и одной секунды не думал уходить от жены к певице. Гордая подружка моя холодно-любезно объявила ему, что он опоздал и попросила хорошенько следить за их сыном-подростком в её отсутствие.
Сына она планировала забрать сразу же, как обоснуется в Норвегии в новом своём положении; во всяком случае таков был устный договор с готовым на всё ради любви господином Ларсеном.
Первые три месяца новой жизни в столице Норвегии на симпатичной вилле в престижном местечке у самого синего моря, катании на "Принцессе Норвегии" по красивейшим Осло-фьордам и на коне по имени Сносторм (по-русски "Метель"), содержащемся в специальной частной конюшне для "тугих кошельков" прошли довольно хорошо, если не считать некоторых "пустячков". Аксель оказался страшным дамским любителем и особо увлеченным искателем сладострастных приключений; вечерами напролёт он смотрел крутое порновидео, искал по интернету сайты с новой "клубничкой", посылал электронные письма весьма фривольного и недвусмысленного, если не сказать больше, содержания разным легкодоступным красоткам и частенько хвастал перед женой, что каждую весну отправляется на Филиппины в так называемые "секс-туры" для европейских мужчин. Однако битую жизнью русскую бабу Алёну Политову (а ведь известно, что нет в мире ничего крепче алмаза, русской бабы и русской водки, причем с некоторых пор бабы даже перешли на первое место) странные пристрастия нового мужа не слишком-то пугали, хотя и раздражали изрядно. Чрезмерно влюблённой в него, как в своего первого красавца, она не была, имела теперь холодную, рациональную голову на плечах и думала, что в будущем всё наладится. К тому же, Алёна ничуть не сомневалась в своей чисто женской неотразимости, притягательности и сексуальности и, являясь в принципе восточной чаровницей, могла легко превзойти в постельных делах более, чем фантастически там изощрённого господина Акселя Ларсена.
Дальше дела пошли всё хуже и хуже. Хорошо зная, что русской жене в принципе некуда податься, норвежский муж принялся безумно ревновать "вторую половину", при этом всячески её унижая "навечно варварской" национальностью и устраивая страшные скандалы и нервотрёпки по поводу и без оного. "Кто-то же должен тебя, дикую тёмную варварку, воспитывать и жизни учить". "Но ведь и ты — не Господь Бог. У каждого свои недостатки", — как можно мягче и смиреннее отвечала моя подруга, в душе возмущаясь бестолковостью замечаний куда менее образованного, чем она, Акселя.
Тот, по словам Алёны, так даже путал одноглазого циклопа Полифема из легенд Гомера с древнегреческим скульптором Поликлетом, считая их обоих античными архитекторами из Афин. Как можно было этих двоих спутать — такого я понять не могла: просто невообразимый верх бескультурья, по нашему с подругой русскому разуменью. В итоге, Аксель принялся частенько поколачивать жену, но даже в то страшное время Алёна, сжав зубы, учила норвежский язык и старалась активно в нём упражняться.
Всё же, русская женщина не выдержала и почти сломалась психологически, когда так похожий на Ульянова-Ленина норвежский муж начал практиковать привязывание её к металлической решётке их роскошной двуспальной кровати эластичными бинтами и по-настоящему изощрённо насиловать и содомировать, не отвязывая по несколько дней кряду. При этом "заботливый" господин сам готовил для неё еду, лично кормил с ложечки и охотно носил в постель кофе, соки и судно. (Скорее всего, я просто не слишком чуткий и душевно тонкий человек, но как раз в этом месте очень эмоционально напряженного подругиного повествования не смогла дольше сдерживаться и расхохоталась невероятно вульгарно, дико и глупо. Алёна тогда сильно на меня обиделась, но через несколько дней простила. До сих пор не пойму отчего, но время от времени нападает на меня какой- то дурацкий, абсолютно неуместный, но и никакими силами неудержимый гогот).
В те жуткие, полные для Алёны безотчётного ужаса дни, Аксель казался относительно довольным жизнью и более менее спокойным, но время от времени он не забывал повторять, что вот теперь-то капризная и до безобразия избалованная жёнушка находится в полном его распоряжении и власти, и он волен с ней творить всё, что душа пожелает.
При первой же выдавшейся возможности перепуганная подружка удрала от своего полусумасшедшего "суженого-ряженого" сначала в полицию, а далее в так называемый "Кризис центр" — в просторечии "дом для бездомных", а тем временем её норвежская виза подходила к концу. Естественным для такого человека, как Аксель, был путь шантажа совершенно ошалевшей от выпавших на долю испытаний в течение всего каких-то семи месяцев Алёны её возможной высылкой из Норвегии, чего он сразу же не преминул сделать и потом целых полтора года она - то уходила от него в "бездомный дом", то опять возвращалась на виллу. Всё это время подруга отчаянно пыталась найти себе более менее приличную и дающую достаточный заработок работу, но испытала на себе, что малые нации не очень-то жалуют иностранцев. Ей, в конце концов, удалось получить кое-какой приработок на мытье полов и окон, а чуть позже — на уходе за одинокими стариками. Когда же подруга сумела осилить съём дешёвенькой хубель — комнаты с кухней и отдельным санузлом, то окончательно порвала с дикообразным мужем и от него уехала.
Лишь нынешней весной, после почти пятилетнего проживания в Норвегии, ей наконец-то повезло найти место консультанта по русским проектам на Сахалине и в Находке, в крупной интернациональной нефтяной фирме - и тогда же она сразу взяла заём в банке, через три недели купила нормальную трехкомнатную квартиру и подала самостоятельные документы на получение постоянного вида на жительство. До глубины души уязвлённый двойной Аксель принялся забрасывать Министерство иностранных дел Норвегии жалобами о том, что Алёна Ларсен обманом вышла замуж без всякого намерения создать семью, была плохой и неверной женой, вдобавок выкрала у него значительную сумму денег и должна быть немедленно выслана из "северного рая". Эти письма попортили подруге много нервов и отняли много сил - пока она, следуя совету одного умного юриста, не сообразила сообщить властям и доказать, что Ларсен Аксель просто-напросто патологический ревнивец.
Только тогда малопредсказуемое, как океан, норвежское Управление по Делам Иностранцев или УДИ заменило свой жесткий первоначальный отказ на милостивое разрешение дальнейшего пребывания. Хорошо помню, как отчаянно рыдала вконец измученная Алёна, насмерть растерянная перед силой и непостижимостью Божьей кары и на коленях выпрашивающая Господа о путях его Высшего Провидения, когда она получила официальное предписание покинуть Норвегию до конца текущего месяца. Я не хотела, чтобы подруга уезжала отсюда и от меня - и надавала ей много советов и предприняла кучу полезных, на мой взгляд, дел. Теперь всё у Алёны было в полном порядке.
– Позавчера я звонила своему делопроизводителю и, представляешь, он сказал, что моё дело наконец-то решилось положительно, и официальное письмо о моём постоянном месте жительства готовится ими к отсылке. Такое дело надо будет хорошенько отметить. Давай, когда письмо придёт — обязательно обмоем конец моих многолетних мучений. Сходим в какой-нибудь барчик, выпьем чуток и поиграем в бильярд да в рулеточку.
В Алёниных сияющих зеленоватых глазах искрили россыпи звёзд, сегодня вечером она пребывала в совершенно отменном настроении.
Автор: Наталья КОПСОВА (Норвегия, г. Осло)
НАТАЛЬЯ КОПСОВА (НОРВЕГИЯ, ОСЛО)
Источник: newwoman.ru
Опубликовано в женском журнале "WWWoman" - https://www.newwoman.ru - 28 ФЕВРАЛЯ 2007
Персональная страница Натальи Копсовой и другие ее рассказы: skazka.no/kopsov
Рубрика "Истории женщин, вышедших замуж за иностранца"
Все публикации Натальи Копсовой:
Уход от мужа. Рассказ
Судьба Алёны. Рассказ
Современное архитектурное волшебство или как создать эксклюзивный дизайн почти из ничего
Из Норвегии с любовью - средства народной медицины
Некоторые размышления о будущем России
Любовники нашей с вами мечты
Новая сексуальная революция - лечение сексом: полезно и приятно
О любви, о счастье и обо всем, что важно
Отцы и дети - скандинавский вариант
Построение коммунизма в отдельно взятой Норвегии
О равенстве, любви и одиночестве
Путешествие в Рай и из Рая
Будущее Норвегии - неужели в XXI веке национализм опять поднимет голову?
Статья об условиях развода в разных странах
Все, что я знаю о норвежских Кризис-Центрах
Ответ на письмо Тины "Не могу найти общего языка с матерью"
Размышления о первом письме Алексея из США "Идея понятна и проста: лишь бы уехать из России, а там..."
Небольшой комментарий по поводу поступивших и поступающих ответов на письма Алексея из США
Вопрос к уважаемым участникам/-цам дискуссии
Мое понимание реального положения иммигранта в чужой стране
Последствия строгого воспитания. Ответ на письмо Тамиллы (Израиль) "Никому не нужная девственность"
Испытание истинности любви к ближнему своему. Ответ на письмо Елены "Внебрачный ребенок мужа"
Ива Афонская (Ирина_Москва): Отклик на рассказ Натальи Копсовой "Судьба Алёны"
Уважаемая Наталья,
прочла ваш рассказ "Судьба Алёны" на сайте Ольги Таевской. Совершенно непонятно, откуда берутся взятые с потолка обвинения неизвестно каких людей, имеющих какие-то иллюзии о "сладкой и беззаботной" жизни на Западе. Откуда вы таких людей взяли? Я лично таких людей не встречала. В том числе и на сайте, на который вы ссылаетесь. Да, в развитых странах и уровень, и качество жизни намного выше и лучше российского, это факт общеизвестный, который ни один честный человек не станет оспаривать, что, я думаю, понимаете и вы - поэтому вы сами, извините, в Норвегии, а не в России, но ничего общего с иллюзиями и сладкостью и беззаботностью жизни это не имеет. Так что эти нравоучения и рассказы с нравоучительной целью как-то ни к чему. Это во-первых.
А во-вторых - ваш рассказ посвящён не описанию уровня жизни западного общества, а отношениям между мужем и женой в зарубежном браке, что вообще совсем другой вопрос, и к оценке жизни западных стран отношения не имеет. Если кому-то попался не очень удачный муж, то причём тут страна? Проблема же в муже, а не в стране.
А в-третьих, и самое главное - эта история ещё раз убеждает меня в сложившемся у меня до этого мнении (которое я как-то высказывала и на сайте) - что в неудачных браках с иностранцами чаще всего русские женщины виноваты сами. Так произошло и в описываемом вами случае.
Во-первых - не надо выходить за человека, которого мало знаешь, не пытаясь его даже узнать, не интересуясь его нравственными и душевными качествами, ограничиваясь только информацией о его доходе, виллах и яхтах, думая, что этого достаточно - вот и результат.
А во-вторых - надо правильно себя поставить с иностранным мужем, а ваша подруга сама неправильно себя поставила и делала всё прямо противоположно тому, как надо делать. Кто ведёт себя иначе, у того и в браке всё складывается иначе. И с этим же человеком, возможно, могло сложиться иначе, если бы она по-другому себя вела. Не только от мужа всё зависит, но и от женщины.
А зачем ваша подруга СОГЛАШАЛАСЬ с тем, что её считают невоспитанной варваркой, не уважают её как представителя своей нации и страны, и НЕ ПРОТЕСТОВАЛА, НЕ ТРЕБОВАЛА уважения к своей нации и культуре? И вообще не выяснила отношение мужа к своей стране и культуре до брака (что и следует делать в обязательном порядке)?
Почему позволяла себя воспитывать и учить жизни?
Я как-то встречалась и общалась с одним норвежцем, и он мне рассказывал, что наши русские женщины, живущие в Норвегии, преподносят себя (мужьям и всем окружающим) как носителей великой культуры - какой Норвежская молодая ещё культура, по их мнению, не является, и гордятся этим, и смотрят свысока на норвежцев. И этот норвежец, кстати, считал, что они совершенно правы. Почему ваша подруга так себя не вела? Почему позволила ему думать, что он может делать с ней всё, что угодно, и она будет терпеть, ради того, чтобы остаться в Норвегии, и бояться вернуться в Россию? В том числе и побои, и увлечения порнографией? И почему терпела? Ведь могла же она ему сказать: я не имею цели непременно жить в Норвегии и не возражаю против возвращения в Россию, если твоё отношение ко мне не будет меня устраивать, меня вполне устраивает моя страна, мне нужен хороший муж, а не заграница, и если ты таким не будешь, мне незачем жить с тобой и я не буду?
Я знаю браки, где женщины так себя поставили, мужья знают, что их русские (украинские) жёны любят свою страну или город, не держатся за заграницу, и не бояться уехать обратно - наоборот, мужья бояться, что жена заскучает по дому и от них уедет, и поэтому в таких семьях мужья хорошо относятся к жёнам, заботятся о жёнах и пытаются им угодить. А там, где женщина выходит замуж с целью жить в другой стране, а не в своей, и ради этого всё терпеть, - и главное, имеет глупость не скрывать это тщательно! (как надо), а показать это мужу, ничего хорошего не получается.
В то же время, ведь её мужу должно быть известно, что по истечение определённого, причём короткого (в большинстве стран 3 года, за редким исключением) срока, женщина может он него уйти и после развода остаться в стране, поэтому поведение мужа героини непонятно - будет плохо относится, хорошо, сейчас уйти не сможет, если хочет остаться в стране, но потом-то сможет, останется без жены, смысл какой её тиранить?
А отдельно хочу сказать: вы что, действительно считаете, что всё население России поголовно так образовано, что согласно "русскому разуменью" спутать Полифема с Поликлетом "верх безкультурья"? Да полноте, ведь это смеху подобно, откуда такое нереальное восприятие своей страны? Такое впечатление, что вы в России вообще никогда не жили. Если вы думаете, что любой тракторист в селе или алкоголик, распивающий на троих у универмага, ведёт беседы об античной культуре, то вынуждена вас огорчить: не ведёт. Но зачем равняться на алкоголиков и трактористов - скажете вы. Очень рада за вас, что вы такая образованная, о вынуждена вас огорчить, даже люди с высшим гуманитарным образованием в России в большинстве своём не знают, кто такие Полифем и Поликлет, и никогда о них не слышали, а большая часть населения вообще имеет уровень образования и культуры очень низкий, и не знает и о гораздо более известных личностях, в том числе и касательно своей собственной культуры. Я тут недавно с одним русским филологом разговаривала (правда, из провинции), так она не знала даже, кто такой Мейерхольд (филолог!). А люди с техническим образованием по большей части читают в лучшем случае детективы, а чаще вообще ничего, и не только не слыхали ни о каких Мейерхольдах, но и о более известных людях. О не имеющих высшего образования вообще что говорить. Какие уж там Поликлеты, бог с вами! Так что по сравнению с русскими людьми ваш норвежец ещё слишком образован, что их обоих знает, хоть и путает.
Некоторой части русских людей свойственно считать, что русский народ самый культурный и образованный (равно как и так называемый "духовный") - но, к сожалению, оба эти убеждения не более, чем миф, опровергаемый действительностью. И такого рода русский снобизм и высокомерие, проявляемые в вашем рассказе, просто смех вызывает. И к тому же, к сожалению, за последние двадцать лет, прошедшие после перестройки, уровень культуры и образования в России ещё и значительно снизился, о чём давно уехавшие могут не знать. У новых поколений он гораздо ниже, чем у нас, сорокалетних, стал в обычае поголовный мат среди подростков (в том числе и при женщинах и со стороны женщин) и плевание на улицах, чего не было в наше время, у нас вырастает не читающее поколение (а те немногие, кто читают, читают фэнтези и детективы, и тому подобный мусор, не имеющий пользы, что и чтением назвать нельзя), и это страшно. Многие молодые люди о существовании романа "Мастер и Маргарита" и писателя Булгакова узнали только из сериала по телевидению, хотя в нашем поколении это знали все.
Кстати, лично я не считаю, что упомянутые вами личности настолько важны и известны, что непременное знание их обязательно для образованного человека, и вряд ли большинство живущих в России, даже из образованных слоёв, с вами согласятся - это с вашей стороны скорее попытка найти повод показать превосходство образованного российского народа над необразованным иностранцем, но попытка явно неудачная.
Всего доброго,
ИВА (Ирина) Афонская
Наталья Копсова (Осло, Норвегия): Для любви и удачного брака нужно получить или воспитать в себе щедрую, развитую, чуткую душу и почти волшебную интуицию. Ответ Ирине Афонской.
Уважаемая Ирина!
Спасибо, что потратили время на прочтение моего рассказа и написание читательского отзыва.
Сама я считаю, что в ситуации моей героини Алёны все 100% женщин уехали бы от страстно любимого, но страшно предавшего мужа с щедрым, приятным и сильно влюбленным господином в богатую и развитую страну. (А она его не в Инете нашла по короткой переписке, а два с половиной года знала лично по работе!). Знанием Поликлета и Полифема Алёнa, наверное, как раз и пыталась протестовать против упреков в русском варварстве и необразованности. (Каждый делает - как может и умеет, не судите людей строго! Мало кто в этой жизни своим образом этой самой жизни выдерживает суд отчего-то весьма строгой и суровой публики. "Прикрой глаза, заткни уши, зажми нос и продолжай любить людей такими, какие они есть. Это безумно сложно, но другого выхода все равно нет". - Советовал Ф.М. Достоевский в романе "Подросток").
Насчёт как правильно себя поставить с иностранным мужем, надо ли его терпеть и какие иллюзии могут быть до брака прочтите историю и комментарии к ней на сайте:
http://forum.antidate.org/index.php?showtopic=6013&st=125
Не всегда и не у всех всё складывается как задумывалось, мужья/ жены с течением времени становятся и хорошими и всякими.
Сама я думаю, что брак по расчёту - всегда есть брак по расчету, а любой расчет (финансовый , технический, проектный, семейный) может оказаться удачным, абсолютно провальным или так себе. Также не секрет, что большинство взрослых людей обоих полов вступают в брак все же имея ввиду некий расчет. Вот Вы же сами призываете русских жен крепко все обдумать и тщательно скрывать цели своего замужества. Хотя по моему мнению, ввести в заблуждение относительно своего желания уезжать на Родину и прочих желаний можно только тех, кто сами того хотят в силу разных причин и выгод.
А ещё мне кажется, что многие люди просто неспособны на супружескую любовь и даже не знают что это такое. (Так же как глухие не знают звуков!) Ведь для любви и для удачного по ней брака нужно получить или воспитать в себе щедрую, развитую, чуткую душу и почти волшебную интуицию.
Описывать же уровень жизни западного общества в данном рассказе я целью себе и не ставила. Уверена, что Вы в ближайшее время выполните эту миссию и гораздо лучше моего, а также выставите Ваше описание на обозрение благодарных читателей.
Наталья Копсова
/инженер, г. Осло/
www.skazka.no/kopsov
Рубрика:
"Русские в Норвегии"
Copyright (c) 1998-2021 Женский журнал NewWoman.ru Ольги Таевской (Иркутск)