предыдущий

следующий

Елена (Дания): Выходила замуж по сумасшедшей любви, страсти кипели как у Ромео и Джульетты...

Здравствуйте! Давно хотела написать и даже писала пару раз, но не смогла отправить, были какие то проблемы. Даже сейчас пишу в библиотеке с помощью виртуальной клавиатуры. Может мне хочется услышать ваше мнение, а может просто поделиться своим опытом, скорее и то и другое... 

Я живу в маленькой скандинавской стране уже 1. 5 года. Выходила замуж по сумасшедшей любви, страсти кипели как у Ромео и Джульетты, хотя нам уже не 20 лет. Но все пошло кувырком, как только мы с детьми переехали к мужу. Постоянные придирки к моим детям, ко мне... Все я делаю не так, я капризная и глупая девчонка, а он умный и все знает. Мне трудно описать все эти 1,5 года, скажу только, что было уже все, что могло быть. Были рукоприкладства (поначалу только с его стороны), были вызовы полиции по этому поводу, его угрозы вышвырнуть меня из страны. Я дважды уходила от него - он дважды подавал заявление на развод. Были его обещания, слезы и заверения в любви. Мне пришлось расстаться с сыном, потому что между ними была война не на жизнь, а на смерть. Хотя сейчас я счастлива, что мой сын - в заботливых руках, и он доволен тоже. Не думайте, что мне это просто далось, просто я уже смирилась. 

Нельзя сказать, что мой муж такой злодей, я пытаюсь его понять. Но все мои попытки упираются в глухую стену. Конечно, мой сын многое делал такого, за что в России мог оказаться в тюрьме. Но он же глупый пацан, а не рецидивист! 

Потом были его измены, да многое было... всего не расскажешь в одном письме. 

Он обвиняет меня в том, что я плохо слежу за детьми, и тут же умоляет родить ему ребенка. Он уговорил меня вернуться к нему. Он снял большой дом и я согласилась. Но пожалела об этом, как только переехала. Дело в том, что он очень груб, я бы сказала - хам. Он требует от меня чистоты и порядка, а сам ходит по дому в сапогах, чего другим конечно не позволяется! Даже туалет, простите, не считает нужным смывать. А сейчас он понял, что я никуда не денусь, и просто ноги стал вытирать. Мне нужно прожить с ним еще 2-3 года. О любви уже нет речи, рожать ребенка ради пмж не считаю достойным. Как выжить - не знаю. 

У меня глубокая депрессия, никакие психотерапевты не помогают. Я, конечно, не ангел и привыкла принимать решения сама. А с ним - на каждом шагу должна спрашивать разрешения. Я понимаю, что нужно терпеть, ради детей. Но где взять силы? Может, подскажете - как посмотреть на ситуацию так, чтоб не замечать его хамства? 
Спасибо. Елена. 

Ольга Таевская: Здравствуйте, Елена! Подобные ситуации уже обсуждались на этих страницах не раз. Кто-то вернулся домой, кто-то ушел от мужа, снял квартиру при помощи знакомых и поддержки каких-то организаций, кто-то продолжает жить с домашним тираном и плакать в подушку, ожидая заветного срока получения необходимого статуса в стране пребывания. 
Да, мы все не ангелы, и женщины, - и мужчины, и многие люди садятся на шею и распоясываются, если чувствуют зависимость от него другого человека. Потому я так ратую всегда за независимость от мужчины - и материальную, и жилищную. Только тогда у нас есть место для маневров и отстаивания своего я. 
Для получения желаемого иногда приходится жертвовать многим. И Вы сейчас, ради детей, отбываете каторгу у чужого, чуждого Вам человека. 
Что может Вас поддержать: сознание того, что это закончится. Вы просто выполняете "работу", тяжелую и унизительную работу, но это Ваш выбор. Если же Вы еще на перепутье и не готовы к таким жертвам, то Вас надо решить: или уезжать или соглашаться на такие каторжные условия. Решить однозначно и быть последовательной. 
Очень надеюсь, что более конкретные и дельные советы Вам дадут мои читательницы, которые располагают более подробной информацией, как лучше поступать в подобных случаях за границей. 
Вы не одиноки, мы рядом!

11 августа 2006

Рубрика: "Русские в Дании"

Письма для Елены направляйте на ее адрес или на адрес редакции

Здравствуйте! Позвольте попросить у вас совета! Итак... Я замужем за иностранцем! Больше года назад мой братишка попал в тюрьму! В течение его заключения умерла мама! Теперь болеет бабушка и всё из-за него, из-за переживаний! Два месяца назад он вышел на свободу! Бабуля за день до его выхода уехала к дочери в Россию (она ждала его, но так как его выпустили раньше, и никто не знал когда же он придёт, то тётя уговорила бабушку приехать к ней). Там бабушка была полтора месяца и почти всё время проболела! Братишка болен, по-моему, психически и очень серьёзно! Он стал злой такой и никого не слышит, говорит что он - это не он! Что ему приказывают какие-то силы, что его уже много раз убивали и т.д, что он видел как умирала мама! Мне надо будет ехать домой и как-то с этим разбираться! Кто сможет - посоветуйте, пожалуйста, куда я могу обратиться, чтобы можно было его вылечить! Бабуля с ним разговаривала и говорит, что теперь домой даже боится идти, потому что он сейчас у бабули на квартире! Поэтому она сейчас пока будет жить у старшей дочери! Что можно сделать подскажите, пожалуйста! 

С уважением, Ирина

 11 августа 2006

Рубрика "Женский клуб"

Письма направляйте на адрес Ирины или на адрес редакции

КАК МОЖЕТ ЗАЩИТИТЬ ВАС ФРАНЦУЗСКИЙ СУПРУГ
(французские акценты  в букве "е" на сайте не проходят)

Чтобы защитить своего супруга во Франции существуют следующие инструменты:
1. брачный режим;
2. дарение;
3. завещание;
4. страховой договор assurance-vie;
5. SCI.

1. Брачный режим

Если у вас в настоящее время режим общего совместного имущества (communaute legale) (никакого договора вы не заключали). Нотариус составит для вас договор об общем совместном имуществе, но с некоторыми  условиями (этот режим называется regime conventionnelle), которые вы можете сами выбрать.

Первое условие называется la clause de partage inegal (l’attribution inegal). Вы можете изменить доли в общем имуществе, установив, что после смерти одного из супругов, общее имущество будет разделено не на 50/50, а на доли вами установленные. Таким образом, пережившему супругу может по такому договору достаться вместо половины 2/3 или 3/4. А то, что не заберет переживший супруг, достанется детям (такой переход права не облагается налогом на наследство).

La clause de preciput:
Переживший супруг может (без уплаты налога на наследство) до раздела имущества изъять оговоренное в условии имущество, движимое или недвижимое. 

La clause de prelevement moyennant indemnite:
Переживший супруг изымает оговоренное имущество из наследственной массы, взамен на денежную компенсацию (!). Подходит для супругов, имеющих общее юридическое лицо (фирму).

La mise en commun des biens propres (или communaute universelle):
Все личное  имущество «складывается» в общую копилку, т.е. становиться общим + имущество, приобретенное в будущем. Переживший супруг получит (без уплаты налогов на наследство) половину  имущества. 

С увеличением получаемой доли увеличивается и доля долга. 
Кроме того, у  детей (т.к. они не ваши общие дети) есть право (т.е. могут им воспользоваться, а могут и не воспользоваться) на action en retranchement, в соответствии с которым, они могут «вычленить» положенную им долю.
 
Для изменения брачного режима необходимо соблюдение нескольких условий. 
Необходимо обратиться к нотариусу. Он составит брачный договор (стоимость около 400 евро). Минимальный период совместного проживания супругов – 2 года. Новый брачный договор должен  homologuer = одобрить судья (он проверяет защищает ли договор права обоих супругов, подходит ли им). В суде представлять супругов должен адвокат + оплата услуг адвоката.

2.  Дарение

 В этом случае надо также заплатить за работу нотариуса + налог на дарение, который равен установленным % от подаренного им-ва. 
Даже при наличии детей от других союзов супруг может распорядиться  всем имуществом следующим образом.

Подарить:
a) либо  подарить вам всю свободную часть (quotite disponible). Т.е. 1/3.
b) либо 1/4  в виде собственности и 3/4  узуфруктом, т.е. Вы пользуетесь, а дети будут собственниками.
c) либо всю свою наследственную массу подарить в качестве узуфрукта. 
 
3. Завещание

В вашем случае супруг может завещать вам не больше, чем 1/3, т.е. свободная часть. Он может указать в завещании какое именно имущество Вы получите.
Супруг может составить завещание в пользу любого другого лица, распорядившись свободной долей, т.е. 1/3. (т.к. Вы не являетесь резервным наследником). 

4. Страховой договор

Супруг страхует свою жизнь, назначая получателем бенефиса (денежной суммы) вас (или иное лицо). Это некий счет накопления, куда один из супругов делает взносы + есть %. Получателем может быть любое лицо, в том числе и супруг. После смерти деньги переводят пережившему супругу  (без уплаты какого-либо налога на наследство). Если сумма превышает 152 500 евро, то надо заплатить 20 % налога. 
Если один из супругов таким образом решит лишить наследства своих детей, например, продав все свои дома и поместив деньги на этот страховой договор, то дети обладают правом  через суд переквалифицировать эту сделку в дарение. Детям в результате отойдет их доля. + Налоговые органы накажут вас штрафом: заплатите налог на наследство + 80 % сверху + проценты за задержку уплаты налогов. 
 
5. SCI = societe civile immobiliere

Супруги могут учредить юридическое лицо, стать акционерами, передать свое имущество на баланс этой фирмы. Уставной капитал может быть равен 1 евро. Можно заключить договор между акционерами о переходе акций в случае смерти одного из вас (закрыв доступ детям). Плюс, в том, что нет налога на наследуемое имущество (при условии, что  оно огромное и 76 000 не помогут все покрыть так, чтобы не платить налог), минус в том, что нужен бухгалтер, т.е. расходы.

Имейте в виду, что наследственное право во Франции находится в процессе реформирования.

+  НИКТО НЕ МЕШАЕТ ВАМ, СОВМЕСТНО С СУПРУГОМ, УВЕЗТИ ДЕНЬГИ В РОССИЮ, СДЕЛАТЬ БАНКОВСКИЕ ВКЛАДЫ, КУПИТЬ НЕДВИЖИМОСТЬ ТАМ НА ВАШЕ ИМЯ (+ обычно российские – и не только- женщины не заявляют в ЗАГСе о вступлении в брак с иностранцем. Кто будет потом «рыть», что у вас есть муж, что это совместно нажитое имущество?  Никто).
И НЕ ГОВОРИТЬ ОБ ЭТОМ ПОТЕНЦИАЛЬНЫМ ФРАНЦУЗСКИМ НАСЛЕДНИКАМ 

Наталья Б. 
Юрист 
Департамент Савой, Франция 
consultationnb@mail.ru 

P.S. Прочитала письмо Маргариты относительно разводов во Франции (ее ответ на письмо Ирины)....
Действительно, во Франции была реформа. Новый закон вступил в силу  1 января 2005 года.  Одним из его новшеств является отмена ранее существовавшего 2-х летнего периода,  в течение которого супруги не могли подать на развод. Теперь этого периода нет. Можно разводиться хоть на следующий день после заключения брака. 

С уважением, Наталья 

11 августа 2006

Рубрика "Русские во Франции"

Письма для Натальи направляйте на ее адрес или на адрес редакции

Лика (Ирландия): Ответ на письмо Алексея из США "Идея понятна и проста... Это не совсем ответ. Просто захотелось тоже высказаться. Читаю письма наших женщин, вижу и понимаю - сколько писем, столько же судеб. И никто не вправе судить наших самых лучших женщин в мире за то, что они уезжают (правильней сказать - мы уезжаем). 

Мы чем-то отличаемся от женщин из других стран. Казалось бы, из одного теста сделаны, но вот любят нас, русских Наташ Ростовых. И у всех нас, Алексей, разные причины для отъезда, но есть одно, что нас объединяет. Каждая из нас стремится к лучшей жизни, и для этого нужен сильный характер. 

Я живу в Ирландии 3 года, а 5 лет назад я встретила своего мужа, вернее, он меня нашел в Интернете. Это было в октябре, а в декабре я получила на свой счет $1000 и поехала в Польшу на встречу с ним. Познакомились уже очно, провели прекрасно время, и решили продолжить наши отношения. В течение года он несколько раз приезжал ко мне в Севастополь, полюбил моих сыновей, купил мне квартиру в центре города в элитном месте, очень заботился обо мне и моих детях, т.е материально(а моральная поддержка была каждый день посредством телефона). Затем я получила визу для визита в Ирландию.(С боем! Ему пришлось общаться даже с министром юстиции). Он мне сказал, что сначала я должна посмотреть страну, в которой мне придется жить и после этого только решать.(Я думаю, что это было правильное и честное предложение).

Мне Ирландия понравилась, и я сделала свой выбор. Уехала домой и потом опять получила визу, и через полгода мы зарегистрировали свои отношения уже в Ирландии. И с тех пор я здесь. За это время мой муж показал мне много! Два раза мы пересекали океан, ездили по Европе на своей машине, я увидела Францию, Германию, Бельгию, Голландию. Во второй раз с нами уже был мой младший сын. Я уже побывала в Италии, Греции. Была на Мальте. И планов ещё уйма! И в свой родной город, который я очень люблю (как и свою страну и всем моим знакомым ирландцам рассказываю, какая это прекрасная страна -моя Родина) я езжу несколько раз в году. 

Может быть, мне повезло, не знаю. Я знаю несколько примеров – плохих, и несколько - хороших. Иногда наши женщины поступают опрометчиво, решаются изменить свою жизнь, не зная партнера. Много примеров, когда наши женщины обманывают иностранцев, но поверь, Алексей, это не норма, а исключение. 

Я была замужем 30 лет! Сначала это была прекрасная жизнь, но со временем я поняла, что мой муж любит выпить. Хотя человек он был замечательный, и я не могу сказать, что я ненавидела его. Мы имели высшее образование, он всегда занимал хорошую должность, и мы строили свою жизнь. Но у кого мужья пьют, тот понимает - какое это несчастье для жены. 
Я старалась всю свою жизнь сохранить семью для своих детей. В первый раз подала на развод в 1991 году, но муж меня уговорил,я поддалась - и ещё продлила этот кошмар для себя и для детей на 10 лет. И это была моя большая ошибка! В последние годы нашей жизни мой муж совсем спился, терял работу, но мне было его жаль ( я должна была пожалеть себя). Я имела свой небольшой бизнес, и мои дети никогда не знали безденежья. 

Сейчас я могу дать совет каждой женщине: не старайтесь сохранить семью, если её уже нет! И когда после развода меня уговорили разместить фото в Интернете, я дала совсем простую фотокарточку, где я была с моим младшим сыном. И вот все свершилось. Мы оба уже на пенсии. Мне - 56, мужу моему - 66. Да, не молодые! Но нам хорошо вместе. Он голландец, но 20 лет живет в Ирландии, бывший летчик. Капитан КЛМ (прим.ред.: "КЛМ" - KLM, Koninklijke Luchtvaart Maatschappij NV) - национальные авиакомпания Нидерландов), но никогда никому не говорит об этом. Очень интеллигентный человек, знает 5 языков, играет на фортепиано, хорошо разбирается в компьютере, имеет 3 университета за плечами. 

Повезло или нет? Я не знаю. Но желаю всем женщинам не бояться изменить свою судьбу, но только не спешить, а узнать своего партнера до регистрации отношений. Достойные мужчины есть в каждой стране и отморозков тоже везде достаточно! Ищите и найдете! Вы все прекрасны! Я нигде не видела женщин, лучше наших. Успехов вам мои дорогие соотечественницы! А Родина, она навсегда останется Родиной!
Лика 

11 августа 2006

P.S. Когда я прочла письмо Греты из Англии в ответ на письмо Асели, мне стало очень нехорошо от 
описания замечательной страны Ирландии и этих приветливых ирландцев. Эта страна по уровню жизни стоит сейчас на одном из первых мест. Она совсем не грязная - это изумрудный остров! Конечно, какие-то негативные стороны здесь есть, как и в любой стране. Может быть, вы спутали Ирландию с другой страной? 
Всего вам хорошего! 
Лика

Рубрика "Русские в Ирландии"

Письма направляйте на адрес Лики или на адрес редакции

Уважаемые читательницы и члены нашего женского клуба! Прежде, чем написать письмо в редакцию, пожалуйста, ознакомьтесь с правилами:

Ваши электронные адреса, как правило, в клубе не публикуются, все отклики и комментарии вы можете получать через меня после публикации ваших писем в клубе (причина - жалобы на спам). Из-за большого потока писем, я не веду личной переписки и отвечаю по возможности на письма только на этих страницах. Подтверждений о получении нового запроса, отклика или откровения не рассылаю, а просто ставлю письмо на очередь, но немедленно переправляю адресатам все полученные отклики.

Если вы желаете задать вопрос, написать письмо или отклик, то обязательно указывайте дату, имя автора и тему публикации того письма или материала, по поводу которого высказываетесь. Обязательно подписывайтесь в письме именем, под которым вы хотите публиковать свое письмо. Если письмо не для публикации, а только для пересылки - не забывайте меня предупредить об этом. 

Я публикую не все письма, пришедшие на адрес редакции. Исключение могут составлять такие письма: 
автор отклика просил его не публиковать, а только переслать автору вопроса, опубликованного в клубе;
письмо написано в невежливой и недоброжелательной форме;
письмо содержит клевету в мой адрес или в адрес моих читательниц; 
письма большого и множественного объема (это тоже вид спама); 
письма на некоторые политические, религиозные и национальные темы, если эти письма могут задеть чувства, честь и достоинство моих читателей; 
случайные письма с незнакомых мне ранее анонимных почтовых адресов;
письма, написанные ЗАГЛАВНЫМИ БУКВАМИ, латиницей или на иностранном языке, а также неграмотные и неряшливые послания. 

Я также оставляю за собой право сокращать, корректировать и редактировать публикуемые в журнале письма и материалы.

И не спешите отправить письмо - перечитайте, исправьте опечатки и расставьте пробелы после слов, точек и запятых! 

Для авторов статей и прозы: к публикации могут быть приняты только эксклюзивные статьи и рассказы, до этого нигде не опубликованные и не лежащие в интернете.

Опубликованные письма, материалы и фотографии не удаляются.

Если у вас нет русской клавиатуры, пользуйтесь услугами сайтов:
www.translit.ru
Виртуальная Русская Клавиатура "Нет транслиту!"