Ольга, Украина, Одесса: Форум и чат в женском журнале.

Здравствуйте Ольга! Очень давно посещаю страницы Вашего журнала. Много интересного и полезного нашла здесь для себя. Может не всегда и не во всем согласна, но в целом - все достаточно красиво выполнено и в полном объеме. Что касается собственного мнения, то оно у каждого свое и никому не пытаюсь навязать мое личное. 

Подборка писем обширная и разносторонняя, но время вносит свои коррективы и требует выходить на все более высокий уровень в общении. Я имею в виду переписку. Письма это хорошо, но иногда такой вид бывает слишком медленным. А потому вношу предложение сделать форум на Вашей странице или чат. Это более современная форма общения. 

Мне предстоит переезд в другую страну и было бы интересно пообщаться "вживую" К тому же, уже есть собственной опыт и мнение по многим вопросам в общении с иностранцами. 

С уважением Ольга 

Ольга Таевская: Здравствуйте, Ольга! Добро пожаловать в клуб! Не все "современные способы общения" одинаково полезны. Форум в моем журнале был, давным-давно, и это был один из первых женских интернет-форумов, но я отказалась от него. Причины - моральная экология сайта. Пусть уж лучше я одна буду читать всю ту грязь, что приходит ко мне в журнал и фильтровать ее сама. А на форуме это сделать невозможно, - уходили лучшие, порядочные и интеллигентные читательницы, потому как в сети хватает или просто больных людей, или же злых, недоброжелательных и недалеких, которые забивают в форумах своим избыточным флудом все доброе и полезное. Потому я вернулась к форме женского клуба, куда письма поступают после моей цензуры, это письма без оскорблений, спама, рекламы и откровенного бреда. Мой сайт, как я уже неоднократно говорила, - не проходной двор и не курилка в Забитуйском ПТУ. Привинтить форум к сайту недолго, и посещаемость сразу повысится, но я не иду на это - именно из этических соображений, не желая превращать свой журнал в заплеванную мостовую. Да, это медленнее, чем чат или форум, но зато качественнее. А после публикации ваших писем, отклики пересылаю сразу, и вы потом общаетесь уже напрямую - с той быстротой, как вам самим нравится. Так что "велосипед виртуального современного общения" изобретать не стоит, мною он уже давно опробован, должные выводы сделаны, и мною выбран оптимально приемлемый для нормального виртуального общения вариант. 

16 января 2006

Рубрика "Женский клуб"

Письма направляйте на адрес редакции

Здравствуйте, Меня зовут Сайя, я из Казахстана. Мой любимый - итальянец, но с детства живет в Америке, у него итальянское гражданство и американский вид на жительство. 

В Казахстане, в американском посольстве, мне отказали в гостевой визе и, получив итальянскую визу, мы уехали в Италию - где и поженились. Так мы думали - поженившись и легализовавшись в Италии, мне будет легче уехать в Америку. К сожалению, в Италии мне снова отказали в гостевой визе. Мы ничего не знали о всех этих сложностях. 

Как мне уехать к нему в Америку? Где мне подавать документы - в Казахстане или в Италии? Ещё мне надо забрать детей, которые остались в Казахстане. 

Сейчас мы в Италии, но ему пора ехать домой в Штаты, т.к. у него там бизнес. Расставаться надолго мы не можем, морально не перенесём разлуки. Помогите, пожалуйста, мы в отчаянии! На какую визу теперь подавать и где? На визу жены или невесты? Ведь наш брак зарегистрирован только в Италии. Как быстрее и проще? В вашем клубе читала, что визу невесты получить проще. Могу ли я претендовать на визу невесты? Может ли подать на визу невесты постоянный житель США, а не гражданин? 
Жду ответа с большим нетерпением. 

С уважением, Сайя. 
saya2000@mail.ru

16 января 2006

Рубрика "Русские в Италии"
Рубрика "Русские в США"

Письма направляйте на адрес Сайи

Уважаемая Ольга и читательницы журнала! Моя дочь недавно, три недели назад, вышла замуж за южного корейца. Произошло всё очень быстро: знакомство, предложение, пышная свадьба за его счёт. После свадьбы он уехал в Корею один, как он сказал - оформлять въездные документы для дочери. Через три недели должен приехать уже за ней. Брак зарегестрирован в ЗАГСе.

Он на 20 лет старше моей дочери, впечатление на всех произвёл самое хорошее - мягкий, деликатный, щедрый и очень влюблённый. Я очень переживаю о том, какое продолжение будет иметь их брак на его родине. По его словам, он состоятельный, в браке раньше не состоял. 

На вашем сайте очень мало сведений о браке с корейцами и жизни в Корее. Очень прошу женщин, кто живет или жил в Корее, поделиться своим опытом и знаниями, о том, на что имеет право женщина-иностранка в Корее, каков уклад жизни в корейской семье, как должен быть оформлен брак и какие "подводные камни" могут повстречаться в браке с корейцем. 

Я, как и любая мать, очень желаю счастья дочери и очень переживаю за её дальнейшую жизнь. Муж дочери планирует делать свадьбу еще и в Корее, но только в мае. Дочь моя не знает корейского языка, а значит регистрация их брака в Корее с её стороны будет проходить "в слепую". 

Очень прошу поделиться своими знаниями о браке в Корее тех, кто там живёт или жил. Заранее всем благодарна. 

Своего компьютера у меня нет, пишу с адреса подруги, поэтому письма, если они будут, пожалуйста, посылайте через редакцию.

С благодарностью - Наталья. 

16 января 2006

Рубрика "Русские в Японии и Корее"

Письма направляйте на адрес редакции

Моя лучшая подруга живет во Франции. Так уж получилось, что приезжает она только раз в год и мне ее очень не хватает. Другая моя подруга только что приехала вместе с мужем из Лондона – на Новый Год. Третья вот-вот родит ребенка в Австралии. Четвертая скоро снова уезжает во Флориду... У меня уже четыре года международное брачное агентство, и кроме самой первой, Маши, остальные девушки вышли замуж с нашей помощью. А поскольку мы действительно дружим, я точно знаю, что их мужья  - 1) не второй сорт; 2) не фермеры, ищущие домохозяек; 3) не гомосексуалисты, прикрывающие фиктивным браком свои истинные пристрастия. Это не говоря уже о тех десятках клиенток, с которыми я или мои сотрудницы поддерживаем отношения, и знаем, что все у них хорошо. 

Приведенная выше устрашающая квалификация была дана в статье в центральной газете. Да и по ТВ все чаще показывают настоящие "страшилки", что наши самые красивые и умные девушки достаются "второсортным" мужчинам, которых отвергли местные женщины. Интересно, кто второй сорт? Австралиец Wayne, совладелец финансовой кампании, очень интеллигентный и привлекательный молодой мужчина, который просто обожает свою Леночку? На нашем сайте есть фотографии этой пары – так что это не пустые слова. Да, чтобы найти его, Лене пришлось год разбирать письма (их пришло более двух тысяч). Я сама помогала ей со всей перепиской. Среди этих двух тысяч было достаточно много вполне достойных мужчин, хотя, конечно, и фермеры тоже попадались. И странные типы тоже. Но она ждала своего Вэйна, и дождалась, в конце концов, они нашли друг друга. Причем с первых писем уже стало ясно, что у них все получится. Лениному терпению можно только позавидовать. Иногда письма мы ей читали в течение четырех-пяти часов, меняясь с другой переводчицей. Кстати, когда Лена (действительно красавица и умница к тому же) стала писать историю для нашего сайта, первый абзац был: "Я никогда не верила ни в какие чудеса и сказочных принцев на белом коне. Всё это, конечно же, красиво, но нереально, к сожалению. Я всегда, даже в детстве, знала, что чтобы что-то иметь, это надо заработать, заслужить и просто добиваться самой. Подарков от жизни я никогда не ждала. Поэтому и свою личную жизнь я решила устроить сама". 
Именно с таким настроем все и получается. 

Муж Марины, которая живет во Флориде, достаточно преуспевающий юрист, их дочке недавно исполнилось полгода. Два раза в год она ездит домой, но к концу обычных трех недель уже скучает и хочет обратно к мужу... 

Лена, которая живет теперь в Англии, тоже терпеливо читала письма около года. Были и встречи, и розы охапками, но она достаточно ясно представляла себе, кого хочет найти. Она действительно очень счастлива в браке. Все эти девушки - яркие, красивые, умные, выбор у них и здесь был достаточно большим. И ни одна из них не стремилась уехать ради визы. 

Есть ли у них сложности? Конечно, есть. Например, самая большая сложность – это работа, большинству ее еще предстоит решать. 

Я могу продолжать рассказывать о браках, но я боюсь, что звучит это просто как реклама. Но честное слово, я искренне не понимаю, кому нужно так массировано проводить антирекламу иностранных женихов, как это происходит в последнее время. Причем не просто антирекламу брачных агентств, что еще можно было бы объяснить, а именно зарубежных браков. 

Да, есть мужчины, которые в 55 лет ищут девушку до 30 лет, лучше бы без детей. Обычно такие мужчины очень богаты, и думают, что за деньги можно купить все. Я могу вспомнить, наверное, пять таких, приезжавших к нам. Четверо так и уехали ни с чем, потому что никому они не нужны с подобными претензиями, третий (действительно миллионер) нашел себе девушку. Он, кстати, выглядит моложе своих лет, спортивный, интеллигентный, но возраст есть возраст... Это было ее решение, и она имеет на него право. Согласилась бы я, например, на такой брак? Однозначно нет. Но ведь меня никто и не спрашивал. 
Есть, действительно, мужчины с завышенными требованиями – у него четверо детей, все живут с ним, он ищет себе – жену, и им - мать. Об этом прямо не говорит, но и так все ясно. 

Всякое, конечно, бывает. Но кто заставляет отвечать на такие письма, соглашаться на встречи с такими мужчинами? К сожалению, часть наших женщин (очень небольшая) готова рассматривать и компромиссные варианты. Нужно обладать немалым терпением, чтобы найти своего мужчину через Интернет или брачное агентство. В нашем агентстве не более 15 клиенток встретили своего мужа в первые полгода, обычно это от года до полутора. И в основном это были вечера знакомств, когда люди сразу встречаются лично, а не переписываются. Сами посудите: первые три месяца переписка только начинается, потом идут встречи... Только на вторую-третью встречу можно уже более-менее определенно сказать, есть ли совместное будущее с этим человеком. Так месяцев 7-8 и получается. А сколько будет встреч до того момента, как найдется любимый – это уже вопрос везения. 

Но иногда хочется результата сразу, а заграничный брак воспринимается как панацея от всех бед, даже с нелюбимым мужчиной. В таком случае, хоть в ноги своим клиенткам падай, результат будет нулевой. Были ли у нас такие случаи? Да, были. Девушки соглашались на разницу в возрасте больше 15 лет, причем на все попытки отговорить их говорили "я приеду, посмотрю там на жизнь, а если не сложится, другого найду". Одну клиентку мне удалось убедить продолжить поиск уже после того, как все документы на визу невесты были собраны и отосланы в американское посольство. Она знала, что американец совсем не мужчина ее мечты, но все-таки в глубине души надеялась, что волшебным образом он перестанет критиковать всех и вся... Но не бывает таких чудес. К счастью, она все-таки осталась и скоро выходит замуж за норвежца. Прошло два года с того момента, как она пришла к нам! Это, конечно, очень долго, зато ее будущий муж человек достойный во всех отношениях, и самое главное, они очень любят друг друга! 

Так что, дорогие девушки, запаситесь терпением (на всякий случай, вдруг повезет не сразу!) и ничего не бойтесь. Самое главное – это здраво смотреть на каждого потенциального кандидата в мужья. Очень много общаться с ним через письма и телефонные звонки, не раз встречаться в реальности – и не по два-три дня. Познакомить его с родителями и друзьями и обязательно пожить разрешенные законом 3 месяца до заключения брака в его стране. 

Я верю, что все у вас получится! 

С самыми теплыми пожеланиями Ольга Гартман

P.S. Вчера, в жуткий мороз (-36 С) встречали техасца в нашем аэропорту. Он переписывался с моей клиенткой, которая уже успела стать подругой (ей, кстати, 45 лет) с сентября. Долго прыгали у ворот на улице, сами замерзли, он тоже окоченел – был в тоненькой курточке, без шапки. Когда они встретились, даже мне было видно – между ними пробежала искра. Очень надеюсь, что все получится! И когда мы привезли его домой, еще у ворот аэропорта закутав в дубленку моего мужа, он сказал нам: "Да, я вижу, что слова о русских женщинах – это не миф. Вы действительно очень добрые, красивые и сильные" :)))) 

17 января 2006

Рубрика "Статьи и письма на тему иностранного замужества и жизни русской эмиграции"

Письма направляйте на адрес редакции

Здравствуйте, уважаемая Tati! Причитала историю Вашей жизни - прекрасное начало, молодец! Особенно мне понравилось место об испанских мужчинах. Хотела бы с Вами согласится по многим пунктам. Меня всегда поражало, с какой легкостью наши девушки все обобщают - прям гОре, а не страна Испания! Точно такие же мнения я слышала и об Америке, о стране, где я живу уже седьмой год. И, знаете, что я заметила? Так говорят в основном люди, не добившиеся в этой стране ничего, работающие на низкоквалифицированных местах или неработающих вообще, сидящие за мужем. Когда поднимаешься по социальной лестнице, то встречаешь совсем другой контингент местного населения - образованных и умных людей, знающих и умеющих, для общения с которыми твой разговорный язык совсем не годится, а необходим несколько иной словарный запас.

Мне особенно понравились письма наших девочек, которые пишут о себе, что "английский знаю не очень, да он мне и не нравится, так как считаю его бедным языком" !!! Просто диву даешься! Это мы так про язык Шекспира, Свифта, Бернса, Диккенса! Как мы так судим про язык, зная его не очень?! 

Про манеру одеваться не хочу говорить вообще, так как различить наших людей, приехавший а Америку недавно можно сразу же по манере одеваться - мой муж всегда недоумевает, когда встречает мою приятельницу в продуктовом магазине, покупающую картошку и лук, одетую более уместно для выхода в театр! 

Я работаю в большом офисе и знаю, что американки одеваются в офис ничуть не хуже наших русских женщин, и косметика всегда при них. Другое дело - шопинг в субботу- тут уж каблуков и юбок не увидишь! 

И еще мне понравилось место в письме Оксаны из Испании, на которое Вы отвечали, что на Оксану посмотрели с явным сексуальным интересом, когда она зашла в бар купить сигарет! А как еще бы на нее посмотрели в любой стране - молодая женщина, одна, заходит в бар купить сигареты, не на заправке покупает, там уж точно никто бы и внимания не обратил, а вот специально заезжает в бар, идет к стойке и покупает, ну, извините, Оксана, да в любой стране бы это вызвало нормальную реакцию. В Америке, да и в Испании, я думаю, в бар заходят познакомиться, встретить новых людей или пообщаться с приятелями. Если Вы -одна, то что Вы ожидаете?! А что в России было бы не так? 

А Вам, Тати, я желаю всего самого замечательного, я чувствую, что у Вас все получится! Я горжусь Вами! 

Elena S
SACS - MEDCOR support,
Washington DC, Central Office,
SBA.

18 января 2006

Рубрика "Русские в США"

Рубрика "Русские в Испании"

Письма направляйте на адрес редакции

..	СОВРЕМЕННАЯ ПРОЗА. ТАТЬЯНА ШУЛЬМАН (САНКТ-ПЕТЕРБУРГ) ЧЕТВЕРГ, 26 ЯНВАРЯ 2006 ЛЮБИМАЯ ЧАШКА МОЕГО МУЖА. РАССКАЗ

..	ГАЛЕРЕЯ МОДНОЙ ВЕСЕННЕЙ ОБУВИ 2006 ЧЕТВЕРГ, 26 ЯНВАРЯ 2006 МОДНЫЙ КОНТРАСТ: ШПИЛЬКА ИЛИ НИЗКИЙ КАБЛУК?

Уважаемые читательницы и члены нашего женского клуба! Прежде, чем написать письмо в редакцию, пожалуйста, ознакомьтесь с правилами:

Ваши электронные адреса, как правило, в клубе не публикуются, все отклики и комментарии вы можете получать через меня после публикации ваших писем в клубе (причина - жалобы на спам). Из-за увеличившегося потока писем, я теперь не веду личной переписки и отвечаю на письма, адресованные в клуб, только на этих страницах. Подтверждений о получении нового запроса, отклика или откровения не рассылаю, а просто ставлю письмо на очередь, но немедленно переправляю адресатам все полученные отклики.

Если вы желаете задать вопрос, написать письмо или отклик, то обязательно указывайте дату, имя автора и тему публикации того письма или материала, по поводу которого высказываетесь (желательно и линк). Обязательно подписывайтесь в письме именем, под которым вы хотите публиковать свое письмо. Если письмо не для публикации - не забывайте меня предупредить об этом. 

Я публикую не все письма, пришедшие на адрес редакции. Исключение могут составлять такие письма: 
автор отклика просил его не публиковать, а только переслать автору вопроса, опубликованного в клубе;
письмо написано в невежливой и недоброжелательной форме;
письмо содержит клевету в мой адрес или в адрес моих читательниц; 
письма большого и множественного объема (это тоже вид спама); 
письма на некоторые политические, религиозные и национальные темы, если эти письма могут задеть чувства, честь и достоинство моих читателей; 
случайные письма с незнакомых мне ранее анонимных почтовых адресов;
письма, написанные ЗАГЛАВНЫМИ БУКВАМИ, латиницей или на иностранном языке, а также неграмотные и неряшливые послания. 

Я также оставляю за собой право сокращать, корректировать и редактировать публикуемые в журнале письма и материалы.

И не спешите отправить письмо - перечитайте, исправьте опечатки и расставьте пробелы после слов, точек и запятых! 

Для авторов статей и прозы: к публикации могут быть приняты только эксклюзивные статьи и рассказы, до этого нигде не опубликованные и не лежащие в интернете.

Опубликованные письма, материалы и фотографии не удаляются.

Если у вас нет русской клавиатуры, пользуйтесь услугами сайтов:
www.translit.ru
Виртуальная Русская Клавиатура "Нет транслиту!"