Рубрика МЕЖДУНАРОДНЫЙ ЖЕНСКИЙ КЛУБ  WWWoman - http://www.newwoman.ru

Ваши письма в женский интернет-клуб
2 ИЮЛЯ 2004, ПЯТНИЦА
.

Olga_V: Отдать все за миг счастья. Здравствуйте. Я не прошу ответа. Просто хочется поделиться. Может быть, кого-то тоже зацепит. Раньше фраза: "Все отдать за миг счастья с любимым человеком" - вызывала у меня улыбку. А потом я столкнулась с этим сама. Был момент, когда все - на острие, когда находишься на грани безумства, когда балансируешь между блаженством и отчаянием. И сердце молит, взывает к небесам, к звездам, к Богу, в пространство: "Только миг! День!! Ночь!!!" И все перестает быть важным.  У меня было два дня счастья! Когда все возможно! Когда мир - у ног!.. И только потом приходит мысль, что ты действительно отдала все, сожгла сотни лет... "Ты так спешил - Ты все спалил за час. И через час Большой огонь угас..."  И утром понимаешь, что жизнь осталась там - в тех двух днях. И лишь по инерции продолжаешь жить. Потому что...  Потихоньку учишься снова радоваться. Прекрасной погоде, хорошему фильму, вкусной еде... Стараешься улыбаться друзьям, соседям, коллегам... Ведь у жизни всегда несколько приоритетов. Жизнь никогда не бывает бессмысленной. И однажды (через месяц, год, десять лет...) ты понимаешь, что те два дня безграничного счастья всегда озаряли твою жизнь. Поддерживали в трудные минуты. Что искорки в твоих глазах, которые так привлекают к тебе людей, - это отблески этого счастья. Что именно в те два дня ты научилась быть счастливой, поняла, что счастливой быть можно, что для счастья нужно так мало. Что на самом деле не ты отдала все, а тебе подарили все: жизнь, радость, улыбку, весь мир. И это - счастье.  Olga_V Ольга-WWWoman: Здравствуйте, Ольга! Спасибо Вам за Ваше светлое письмо! Да, мы счастливы, когда получаем желаемое и исполняются наши мечты. Человек эгоистичен, и уже в детстве, видя в витрине шикарного магазина красивую куклу, мы так желаем, чтобы она стала нашей. Вот только потом, наигравшись, забываем ее через несколько лет, а то и недель - в пыльном углу темнушки. Все-таки, для многих понимание настоящего счастья приходит через осознание того, что это не получение желаемого, а служение другим, любовь к другим людям и отдача себя этим людям, что счастье не так поверхностно, оно не похоже на всполохи красивых закатов, - что не мешает нам быть особенно радостными, когда мы получаем что-то лично для себя. Поэтому самые большие счастливцы те, кто много отдает и много получает взамен. Счастье, на мой взгляд - это взаимность желаний, ожиданий и реальности. Вам повезло – у Вас получилось. Елена (США): Ответ на второе письмо Оксаны "Падчерица вовлекает моего сына в любовные игры". Здравствуйте, Оксана! Я рада за Вас, что Вы так хорошо и мудро поступили. Думаю, что это был наиболее правильный вариант в Вашей ситуации. Рада что чуть-чуть поддержала Вас. Рада, что Вы больше все же прислушиваетесь к собственному сердцу, чем к мнению других.  У меня две дочери. Старшей скоро 26, младшей скоро 19 лет. К сожалению, все тоже не так просто, как хотелось бы. Вы вкладываете в своих детей то, что Вы считаете нужным, а они все равно берут только то, что они хотят.  Моя старшая дочь, видя как я мучаюсь, бросая курить, много лет назад сказала: "Я никогда курить не буду в своей жизни!" Теперь, спустя 8 лет как я бросила курить, я обнаружила, что она курит. Для меня, по правде говоря, это было шоком. А она сказала: Ты же курила!  Младшая пол года назад решила, что она уже взрослая и ушла жить отдельно на квартиру. Мне это тоже пришлось пережить (оказывается я слишком контролирую ее :/) с болью в сердце.  И, тем не менее, я считаю, что моя задача в этой жизни была и есть - учить самому хорошему, учить своим примером. А дальше это будет их решением и их выбором в жизни. Потому, что они все равно делают свой собственный выбор и никакая, даже самая умная, мама не в состоянии это сделать за своих детей. Для меня главное - это любить их и принимать такими, какими они есть. И еще стараться не брать на себя вину за то, что они делают неправильный выбор и не мучиться по ночам от мысли, что что-то сделала или сказала не так (что пока что очень плохо получается:( ).  У Вас другая ситуация. Но я уверена, что Вы с ней справитесь. Невозможно ожидать внятных ответов от тинейджеров. А особенно на вопрос «Почему». Возможно, это попытка показать свою "взрослость", возможно, привлечь внимание, может быть миллион "возможно". А может быть, она сама не понимает почему. Такое тоже бывает, когда девушка еще не женщина, но уже не девочка и не может справиться с теми изменениями в организме, что происходят в ней.  И еще, Вы дали ей понять, что у нее есть выбор. Пока она живет с Вами, она должна жить по вашим правилам. На "пока" я думаю это правильно и достаточно. Хочет жить с вами - будет подчиняться. Нет - решать вам.  Я от всей души желаю Вам счастья и мира в Вашей семье.  Лена. Первое письмо Елены в адрес Оксаны Первое письмо Оксаны Отклик Марины Лабинской на первое письмо Оксаны Ирина (Нигерия): О моей жизни в Нигерии (авоматический перевод с латиницы). Здраствуите Олга, простите за такое писмо, но у меня нет возможности установит русскуу клавиатуру.  Я очень часто читаю ваш саит, И не давно просмотрела список стран на сайте, их очен много, я очен рада что “ми женшины так дружны”.  В своем писме хотела вам написат немного о стране Нигерии, так как у вас о неи ничего нет, может кому то интерсно будет почитать.  Вперви раз я приехла в Нигерию еше совсем молодои, в 22 года, мне сеичас 26, но я чуствую как будто мне 40. На своеи родине я познакомилас с одним хорошим человеком, он иностранец, но не нигириец, его компания отправила его на работу в эту чудесную страну, И вот мы сдесь уже болше как 4 года.  Первие впечатления о стране- ето самый натуралный шок, ведь Нигерия является странои мира по дабиче нефти, а страна просто не организована, вокруг грязь, луди с лубым достатком, кроме высшего, постоянно просят у тебя денег, просто потому, что ты белыи. Поверти, что на данни момемнт я поняла что нигерийы делают болше денег чем Мы, експатриаты. Зарплата для них в 300$ ето ничего не значит, они старутся делат денги лубыми способами И путями. Почти каждий пятый из десяти лжец, очен много воров, девочки с детсва занимаутся проститутцией. Рождаемость не контролируется абсолютно, в семие минимум 6 детеи, как правило болше, поетому если ето девочка, то как толко она становится девушкои, сразу идет добыват денги, скажем так, лекгим способом которим им доступен.  Дело в том что в етои стране очен много иностранцев, приежаюших суда на работу, не буду упоминат компнаии, посколку они очень очень известны. Не хочу морать имен. Но скажу одно, что к сожалению очен меня огорчает. Все ети мужчины, которие сюда рпиежают, не стенсяються поползоваться екзотикои, абсолютно забыв о своих семьях, И детях..  Ми сдесь живем в очень оборудованных кампах, можно сравнить с военними городками, У каждого свои дом, Каждый третий житель нашего кампа имеет так сказать девушку, местнюю, с которои он проводит болше времени чем с женой! Некоторые настолько shодят от них с ума, что бросают семьи И женяа на них сдесь! Забывая обовсем.  Я думау вам будет интересно узнат а какие они ети екзотические женшины? И что в них привлекателного? так вот, я вам их опишу :они как правило имеют очен хорошую фигуру, без особых усилий в тернажерних залах. Волосы постоянно пришивают, да, не смеитесь, именно пришивают, И косички которые мы всегда видим, ето искуственние накладки, которие они узлами привязывают к корню своего волоса. Етот парик они могут носит олколо 3 месяцев, когда я первый раз спросила как же они моют голову, то они ответили- спиртом промокаем раз в неделю! Ногти девушки местние тоже наклеивают, причем достаточно длинные, И украшают их по разному. Наклеиваут обичным “супер моментом”. Одна отличителная черта очень меня удивила в местних девицах, так ето то что они не сбриваут волосы, а тело у них очень волосатое, И ноги тоже. Те кто общается с “белими мужчинами” конечно же исползуют различние епиляторы, И выглядят по европеиски, а вот простои народ считает, что тем болше волос на теле, тем красивие считается женщина.  Как И положено в африке, весь груз женщины носят на голове, даже если ето 50кг мешок с цементом. Как правило в добавок к етому еше И ребенок будет привязан на спине. У нас так називаемие “кенгуру для детеи” носят на груди, так вот, у них ето кенгуру заменяет обичное полотно, при помощи которого и закрепляется ребенок на спине.  Нигерия -ето страна где очен много фруктов, И как ви докадиваетесь практически забесплатно. А вот местное население фрукты не ест, мало того не знает (я би сказала не хочет знать) как их перерабативат. Они пьют соки в коробках, вместо того чтобы сделат свежи сок из ананаса, или манго. Народ очен ленивый. Если заити в магазин, то можно запросто увидить спящюю продавшицу, при чем когда ее разбудишь за кассой, она даже не извенится-ето норма.  Самое ужасное время-ето празники, так рождество преврашается в постоянное вымогание денег. Как толко тебя увидет нигерииц, то сразу говорит”мадам, мэрри кристамс, вот ду ю хэв фор ме?’’ в начале ето тебя шокирует, а потом начинает просто раздражат, ведь можите себе предтсваить, что таких запросов бивает И по 25 в ден! То ест все 25 человек просят у тебя, сначло мне было не посебе, стидно отказать, И не желание обидить. Но потом я подумала а почему ето им не стидно, здоровим мужикам, у меня просить денег.  Или еще у них прикол, стоят смотрят тебе в глаза И жалобним голоском “мадам айм хангри”. можно поверить что человек и правда умирает от голода, ан нет! Ето просто привичка.  Обрашние к пожилим негританкам, И белим женшинам сдесь “мадам”. Дома как правило прислуга, И как правило очен ленивая, или та, которои не доверяешь. Но тем не менее они помогают поддержиовать дом в чистоте, хоть и не так как я делаю ето сама.  Вообше мне жалко смотреть, что народ вот так живет, несколко лет подряд из поколения в поколеиние, без света, без холодилников, ведь мы живем уже в продвинутои жизни, а они до сих пор не знаут что такое душ. Они купаются из ведра, на улице.они готовят еду в котлах, на огне, перед домом. Но каково же было мое удивление, видеть столко мерседесов вокруг! И когда я вижу их дома, ето хуже шалашеи, то напротив будет обязетлно припаркован Мерседес, если не новыи, то в отличном состоянии. А вот стекл в окнах нет! Все завешано тряпками. Мусорные ямы, прямо перед домом. Никто даже не питается их убрат.  Вот так мы сдесь и живем, правда в абсолутно других условиях - наш камп, ето уголок европы, очен ухожен, чист, и приятно жит в красивом, пусть даже маленком доме. А вот когда виежаешь за ворота кампа, то ужасаешся реалности тебя окружаушеи. У меня даже нет надежды что эта страна в будушем будет социално развита. Я не вижу никаких усилий, ни со стороны народа, ни правителства улучшить жизнь. Жалко, ведь все кто сдесь был раньше(I mean white people), скажем 20 лет назад, говарят что это был раи. Олга, если вдруг напечатаете мои рассказ, я вам буду очен благодарна, хочется чтоб не толко я и вы знали о жизни в нигерии но и наши дорогие женшины, нашы подруги из разних стран. Спасибо за ваше время, И за ваш сайт. Ирина. Nina: Как разлучить его с женщиной и вернуть? Здравствуйте!!! Пишу Вам впервые. Я даже не знаю с чего начать, и заинтересует ли Вас мое письмо. Но мне нужно с кем-то поделиться, т.к. с подругами и родными не могу, думаю что они будут уговаривать забыть его и т.д. и т.п. Ну, начну с самого начала. Познакомилась я с ним в 21 год, он на пол года меня моложе. В то время он учился в военном институте, виделись только по выходным и то не всегда. Отношения были чудесными. Он был таким галантным, обходительным, было видно, что он меня сильно любит и боится потерять. Такие отношения у нас были примерно год.  После он предложил мне зарегистрировать наши отношения для того, чтобы его отпускали домой каждый день (в военном училище женатые не ночуют там). Я после недолгих колебаний согласилась. Естественно, об этом никто не должен был знать, а тем более, его и мои родители. Знал только узкий круг наших друзей.  В это же самое время я забеременела от него, но оставлять ребенка не захотела, по 2-м причинам: 1) Нужно было еще закончить институт и только месяц назад я устроилась на престижную работу, нужно было набираться опыта и терять ее естественно не хотелось; 2-я причина - это нежелание оставить ребенка с его стороны.  Естественно, если бы я настояла, он бы никуда не делся, и мы бы оставили ребенка, но по его виду все было заметно, что он не хочет этого, да и ему надо еще 2 года до окончания института. Таким образом, я сделала аборт.  Еще почти полгода все было безоблачно, были конечно мелкие ссоры, но как без этого. Потом мы сильно поругались, я уже честно и не помню из-за чего, и мы официально развелись и естественно расстались. Но спустя 2 недели, когда он меня увидел на очередной вечеринке, он не устоял и подошел ко мне, сказал что был дураком и все в таком духе. Мы померились, но периодически раз в 3 месяца мы ругались из-за пустяков, но всегда мерились. У него в училище есть лучший друг, этот друг женат и у них есть маленький ребенок. После выхода в поля на учения с ночлегами (в училище) он плотно пообщался со своим другом и тот рассказал - как это здорово иметь ребенка, жену. И Алексей (так зовут моего парня) приехал ко мне и сказал, что мы должны жить отдельно от родителей (до этого момента я ему конечно намекала на это, но он был против).  Через несколько месяцев мы сняли квартиру и прожили счастливо только 4 месяца. После чего у нас начались скандалы на бытовой почве (я 1 раз не купила хлеба для него, 1 раз не купила для него лекарства, не убралась в квартире вовремя, в общем, все по мелочам, на мой взгляд). Он ушел от меня к родителям, но через неделю я его вернула, пообещав, что такого больше не повториться. Но я не идеальный человек, у меня могут быть недостатки, как и у всех, и естественно случались казусы. Так мы и жили: неделю в ссоре, 3 дня в мире. Но со временем мне казалось, что Леша привык к моим недостатками и не обращал на все эти мелочи уже внимания. Да и со своей стороны я старалась угождать ему во всем.  Но однажды случилось горе - у него умер родной брат (младший). Родителей нельзя было оставлять одних, и мы переехали жить к ним. Вот тут то все и началось. Леша замкнулся в себе, как и его родители, я была там в роли стенки. Я не могла высказать своего мнения по поводу Лешиных гулянок-пьянок, т.к в семье траур. При родителях естественно я не могла закатить скандал, даже шёпотом. И спустя полгода он заявил мне, что хочет, чтобы я ушла от него. Я сначала согласилась, мы даже назначили дату моего переезда. Но вечером, когда мы пришли с работы, он сказал, чтобы я забыла этот наш разговор, и что он сказал это по глупости, что любит меня и хочет жить со мной. Но через некоторое время все повторилось, но на этот раз меня уже никто не остановил, и я после долгих колебаний ушла от него, в то время когда он уехал к длительную командировку.  Я надеялась, что когда он приедет, он позовет меня, но этого не случилось. Потом я надеялась, что пройдет какое-то время, он соскучится по мне и придет ко мне. Но этого не случилось и через год. За этот год я его видела 3 раза (он вещи мне перевозил), и в последний раз мы разговаривали о том, как у друг друга жизнь, и он сказал что у него появилась девушка. И что он жалеет, что мы разошлись, но просто он не хочет ворошить прошлое. Причины - в чем я его не устраиваю - я так и не добилась.  Но по разговорам с друзьями я выяснила, что во всем виновата моя полнота. А располнела я сразу после аборта, причем сильно, почти на 20 кг. Я раньше спрашивала у Леши: Что, все наши проблемы из-за моей фигуры? Он говорил, что нет. Может, не хотел обидеть меня, может еще какая причина - почему он не говорил мне об этом.  Сейчас я похудела, стала почти такая, с какой он познакомился. Он видел меня. Но вернутся не захотел. А я сильно хочу, чтобы он вернулся ко мне. Я его сильно люблю. Хочу родить ему ребенка и чтобы мы были вместе. Но он ни в какую не хочет встречаться со мной, он не приходит к нашим общим друзьям, если я там. Избегает встреч со мной любыми способами. У меня же за время нашей разлуки так и никого не было, я не нашла ни одного мужчины, который бы мне понравился. Я хочу быть только с Лешей. В итоге, вместе мы прожили 4,5 года. Может, Вы мне чем поможете, какими-нибудь советами или действиями - как завоевать его снова. Как разлучить его с женщиной, вместе они всего 4 месяца. Заранее спасибо. Жду ответа.  Ольга-WWWoman: Здравствуйте, Nina! Мое мнение: Если не все ниточки его чувств оборвались, то не надо их дергать и пытаться через них притянуть его к себе, они могут окончательно порваться. Сейчас он увлечен другой, и еще неизвестно, останется ли он стой девушкой через год. Надо подождать в далекой сторонке, раз уж свет клином на нем сошелся, все в жизни бывает - старая связь иногда держит крепко и возвращается. Дайте человеку время разобраться в своей жизни, в себе, в своих и чужих. Но если узнаете, что женился и была свадьба - тогда все, уходите даже мыслями от будущего с ним, это будет конец мечтам и надеждам. Да и непорядочно будет влезть в жизнь мужа и жены. Тем более, если у них появится ребенок.  У Вас был шанс построить с ним семью, но Вы Выбрали карьеру. Его родители увидели бы во внуке новую отраду, возможно, все сложилось бы совсем иначе. Но Ваш выбор решил многое. Он не хотел малыша, он думал о себе, но получилось так, что Вы-то о себе не подумали, пошли по самому легкому пути, и результат получился вполне закономерным. Но кто знает, возможно, все к лучшему, и Вы построите семью с другим человеком, родите ему детей, забудете своего парня. Наверное, так и будет.  А сейчас Вам очень тяжело поверить в то, что счастье возможно без участия Вашего бывшего мужа. Вы ищите причины в своей фигуре, но это ошибка (хотя безусловно хорошая форма и прекрасный внешний вид может лишь улучшить отношения в паре), отношения подтачивались не этим, скорее всего. Сначала вы соглашаетесь на фиктивный брак (вы же не жили вместе долгое время), потом - на аборт, затем - на проживание с его родителями (что и доконало окончательно Ваши с ним отношения). Был бы ребенок - родители, скорее всего, бы не позволили ему с Вами расстаться.  Я искренне сочувствую Вам, но за ошибки приходится платить, от этого не уйти. Мне кажется, сейчас для Вас важно перестать унижаться и искать с ним встреч, и если он поймет, что ему нужны только Вы - он найдет способ Вам об этом сообщить. А раз избегает - Вам надо рассердиться на себя, включить достоинство, гордость, самоуважение и переключиться на другие задачи и цели. Если и можно будет его вернуть, то пока это время еще не настало, он просто не готов, у него сейчас другие задачи и другое общение.  Lena_D (США): Я пишу для Лены Л. (Переписка с мужчиной из США). Здравствуйте Лена,  я прочитала ваше письмо в ольгином журнале, и просто не могла Вам не написать. Если позволите, сначала расскажу свою историю.  Мои две подружки решили, просто поставили себе цель, найти себе по мужу. Да не просто по мужу,  а по иностранцу. Почему? А разочарований была такая длинная череда, что просто уже не было у девчонок веры что они хоть кому-то да нужны. Что есть еще на земле человек, который полюбит и оценит, к сердцу прижмет и все такое. С русскими парнями полный завал был. Секс - да всегда, а что-то посерьезней - извините, девочки. И вот, мои кумушки подались в одно агентство. Сделали фото как требовалось (что стоило им не мало) и начали ждать.  И тут началось самое интересное. . . Пошли письма, мои девчонки оживились, я просто бесновалась. Мое негодование было вызвано тем, что я считала что все это - ерунда! Что все это так несерьезно и смешно,  и т. д.  Правдами и не правдами они меня затащили (я не рисуюсь, поверьте) в это агентство. А дело было в том, что я как-то поехала в Италию (черт дернул), да так влюбилась в эту страну! Не описать это словами, скажу только что страдала я так по приезде домой, что свет был не мил. Сейчас смешно (такой грустный смех), но я тогда чуть умом не тронулась.  И вот мои девы меня потащили с собой, говоря что у меня нет НИКАКИХ шансов жить в Италии кроме как найти жениха. ну и я поддалась уговорам, слабо веря в успех и стесняясь своей "невестинской" задачи.  Но моя любовь к Италии поборола страх.  Пошли и мне письма.  Все какие-то не Такие,  не было "души".  Как вдруг мне пришло письмо от некоего Б. из Иллинойса. Я в альбом с женихами - глядь, а там такой толстячек с бородкой. Ну я не прореагировала. Написал, так написал.  И пошло-поехало. Меня забавляло, потом ждала писем как от старого друга, потом уж и скучать начала.  А однажды он прислал мне видео с его житьем-бытьем.  Боже,  Лена, что я увидела! Красавец-мужчина, никакой не толстячек, наоборот атлет. Просто фото было маленькое, и он вырезал для анкеты только лицо. Вот и получилась (пардон) морда как блин. И я просто влюбилась в этого красавца, который провел меня (при помощи видео) по всему своему дому (а там на стенах висят мои портреты что он распечатал с компа), на компьютере просто заставка - мое фото. И все в таком духе.  Он с ходу- в карьер.  Встречаться! Где? Конечно в Италии! Планов громадье. Но потом он "уехал" в командировку на пару недель. Потом сломался компьютер, и он понес его в ремонт (ха-ха) и это заняло еще неделю. А потом, Ленуся, он мне написал то, что написал Вам Ваш друг. Слово в слово.  Я думала, что у меня земля уплывала из-под ног. Как? Почему? Зачем скорые решения? Потом мне было плевать - кто и что мне пишет. Не потому, что дура наивная и верЮ в чудеса, а потому что нету у нас, русских,  иммунитета на любовь. Не избалованы мы.  -- Потом был некий С. Который писал что-то простое и душевное. Но мы-то были уже стреляные воробьи, нас душевностью не проймешь. Уж очень страшно было еще раз поверить в этот весь любовный бред. Но мой С. не писал про любовь. Про морковь - да, про любовь с первого взгляда - нет. И мне, честно говоря, было пофиг (извините за жаргон). А когда я увидела его фото, то просто чуть не расплакалась "да неужто я уж совсем безнадежная, если мне ТАКИЕ пишут?". Старше на 17 лет, усатый-полосатый,  в ковбойской шляпе. Полный букет.  Да пропади она, переписка эта. Оно мне надо? Я что, совсем уже??? А он писал простые и душевные письма, я кривила нос, но не могла вот так, просто обидеть человека. А время шло, он решил приехать. А мне все нипочем ( все они собираются) только потом никто не приезжает. Это я по опыту своих девчонок. Или приезжали, но решали что девки мои им были не ко двору.  А мой возьми да приедь. Я все переживала: что я с ним делать буду. Приняла,  была гостеприимной, но каждый день думала, что скорее бы он уехал.  Первый раз в жизни боялась понравится и боялась ответственности за человека... Он уехал. Продолжение следует...  --- А пишу Вам, дорогая Лена, я все это для того, что не скажешь двумя словами. Может Ольгины корреспондентки и могли бы, но я не наделена таким даром. Я живу в США уже три года. Люблю своего мужа сильно. Ну это совсем другая история, если будет желание, с радостью напишу.  Но вся эта прелюдия длинная была для того, чтобы сказать Вам: милая Лена (нет сомнения, Вы такая и есть). Когда пишешь из России, то восприятие другое всего происходящего. У нас другие правила поведения,  межличностные отношения строятся тоже по-другому. Может со мной кто и поспорит, но я говорю только за себя и только свои впечатления.  Американцы - они более конкретные и прямые. Они лишены той чувственной игры слов,  намеков, домыслов. Они очень вежливая и доброжелательная нация. Никто никогда Вам не скажет в лоб своего мнения. Они до патологии ценят личную независимость и независимость других. Да Боже их упаси навязать Вам свое мнение.  Леночка,  говорю Вам из личного опыта и наблюдений: эти его слова - ни что иное, как его отступная. Он исчезнет скоро. Лен, поверьте, мне очень грустно писать такое (сама пережила подобное), но это так. Я и так Вам написала больше, чем Вам нужно было. Вы про свое,  а я - про свое. Но, знаете, живя здесь и узнавая людей, я всегда думала "Это как же надо любить и хотеть своего счастья, чтобы вот так взять и приехать в Россию".  Я очень люблю свою Россию, я - патриот Родины, но и патриот своей семьи. Никогда я и не мечтала жить в США (не нужен нам берег турецкий, чужая страна не нужна), но уж подкупило меня отношение мужа ко мне. Сначала было все: и слезы, когда он спросив голодна ли я (конечно нет, стесняясь говорила я), он ел один. Негодование, когда в магазине я задерживалась у прилавка с косметикой, крутя в руках что-нибудь и давая всячески понять, что мне ЭТО НАДО! А он не понимал (скряга, думала я), хотя поддерживал меня материально всегда о-го-го как, не будучи даже уверенным, что я вообще приеду к нему. Когда болела, то он, мой ненаглядный, просто в комнату ко мне не заходил, говоря что чем он мне поможет? Ведь он не доктор. Я и просто воспитывала.  И он воспитывался, и с удовольствием. Через примеры, рассказы о нашей культуре и порядках, через слезы и пр.  И я просто поняла, что он не знал этого. Вот лично у них все по-другому.  Здесь родители, приезжая навестить своих детей, часто живут в гостиницах.  Дико, правда? А они так не думают. "Зачем приносить неудобства детям, если мы в состоянии быть независимыми ни от кого",  - думают родители. Нельзя судить по отдельным индивидуумам о всей нации, но общие черты есть.  Лена, спросите Вашего американца прямо, что он имел в виду говоря Вам это. Задайте ему вопрос и не стесняйтесь. Лен, если он серьезно со своими намеряниями, то поверьте, ничего его не свернет с его пути.  А если трепач, как многие, то туда ему и дорога. Никто Вас за Ваши слова не осудит и не пожурит. Здесь нормально, когда женщина проявляет инициативу во всем. Здесь бабы правят бал (по мне так не очень-то и хорошо, что так). Не страдайте. Я знаю, что Вам сейчас плохо, и я Вам сочувствую как подруга (а не жалею), потому и пишу Вам свой роман :-).  Лена, я очень бы хотела Вас поддержать и помочь. Если есть предложения КАК я это могу сделать, пишите и не стесняйтесь. Я - за женскую солидарность. И как говорят американцы UNITED WE STAND С  Уважением, Lena_D (США) Инна (Франция) Неудачное замужество во Франции: Ответ на письмо Жаклин (Франция). Здравствуйте дорогая Жаклин! Спасибо Вам за ответ. Я очень его ждала. Сейчас для меня очень важно знать реальное положение моих вещей, и я очень благодарна Вам за то, что вы помогаете мне в этом. Этот вопрос меня так мучает на сегодняшний день, что я скоро перестану спать.  Итак, еще раз хочу дать Вам дополнительную информацию о моих делах, и буду ждать ответа, как только Вы сможете мне его дать. Когда я ехала в первый раз во Францию, я пыталась получить визу и для меня, и для моей дочери. Но посольство отказало мне в этом. Сначала я хотела взять визу по обычному приглашению, но уже по телефону человек из посольства сказал мне, что это будет невозможно. Затем, мой муж сделал мне приглашение как для невесты, и в посольстве мне очень быстро поставили визу, но отказали в этом дочери. Поэтому я поехала одна. Хотя мой, тогда еще будущий, муж очень хотел, чтобы я приехала с ребенком. В общем, не получилось.  Сейчас, как я и говорила, документы моей дочери лежат в посольстве для рассмотрения визы объединения семьи. И уже очень долго мне не дают никакого ответа. А мое recepisse заканчивается через несколько дней. Муж сейчас говорит, что это в принципе не проблема, и по приезду сделаем новое. Я сейчас понимаю, что действительно, это большое счастье, что я не позволила моему мужу сделать акт удочерения. Хотя тогда я не понимала возможных последствий.  Хочу еще сказать, что я в Украине мать-одиночка. Что до интимных отношений, меня волновало не его воздержание, а то, что открылось после. Возможно, это не прилично предавать огласке на сайте эти детали, поэтому я промолчу. Единственное, что скажу, что не представляю в дальнейшем близких отношений с этим мужчиной. Одна мысль об этом приводит меня в ужас. Скажите, действительно ли существует такой закон во Франции, что при особых интимных проблемах, можно без проблем получить развод? Я слышала это, но не из достоверного источника.  Когда я получила ваше письмо, то сразу же послала моему мужу некоторые вопросы, и хочу вам показать ответы на них. Некоторые из них противоречат с вашим ответом, например то, что он говорит о том, что мы не заключили контракт. Хочу еще раз уточнить этот вопрос. Кстати, я имею водительские права. Но муж меня не отпускает одну никуда, хотя в принципе я уже неплохой водитель. Я все еще не говорю с мужем о разводе реально, так как не знаю, что и как последует дальше, хотя обсуждаю с ним возможность этого. Но я не могу полноценно доверять его ответам, потому как у меня уже есть на это причины. Моя дочь должна идти в школу в этом году, и я должна решить, что мне делать очень скоро. Я надеюсь, очень надеюсь, что вы мне в этом поможете. Прочтите это пожалуйста. Я буду ждать вашего ответа с болим нетерпением. Инна.  (Содержание ответов мужа Инны не публикуются, они были прочитаны только Жаклин).  Первое письмо Инны Первый ответ Жаклин на письмо Инны Жаклин (Франция): Ответ на письмо Инны (Франция). Дорогая Инна ! Получила Ваше письмо, все прочла и разобрала, а потом и Вы прислали отдельное вложение - французский текст переписки. Спасибо ! О том, что Вы мать-одиночка, я помню. Разумеется, юридическую процедуру по удочерению это существенно упростило бы, к тому же, никому ничего платить не нужно (отцу), а о пособии на ребенка я уже говорила. Может быть, Ваш муж и не преследовал свою выгоду везде и повсюду, но реальность такова. И вообще, если брак был заключен на основе взаимного уважения, наконец, то почему его родители так странно с Вами поступили (спрятали документы), и с Вашей подругой тоже ? О визах Вашей и дочери. В принципе так происходит почти всегда, и даже у нас на сайте есть примеры (почитайте письма Татьяны Фолле, хотя бы вот это - http://newwoman.ru/zamuzh82a.html). Редко удается "вырваться" матери вместе с ребенком. В префектуре Вы можете сдать документы на новую carte, если срок действия старой (или recepisse) истек. Сначала, если все документы в наличии, Вы получите новый recepisse, а потом и carte. Видимо, Ваша уже будет действительна год, только без права на работу, если я правильно поняла всю хронологию. Короче говоря, если муж не возражает и не стремится расторгать брак, документы эти Вам выдадут. Об интимных отношениях с мужем. Не являясь практикующим специалистом по семейному праву, не считаю возможным обсуждать такие подробности. Но, в соответствии со статьей 266 Гражданского кодекса, если виновником развода будет признан Ваш муж, и только он (не Вы - ни в коем случае), тогда его могут обязать выплатить Вам некую сумму денег (dommages et interets), поскольку он причинил Вам материальный и моральный ущерб. Как Вы понимаете, последнее еще нужно доказать на судебном заседании ! Очень многое зависит от умения адвоката использовать факты, его опыта, и проч. Кроме того, в моей скромной "практике" такие случаи еще не встречались, и я не знаю, что конкретно может считаться доказательством "интимных проблем", требуется ли врачебное освидетельствование, какое именно... О брачном контракте. У вас с мужем, видимо, классический случай : regime legal de la communaute reduite aux acquets. Это значит, что вам обоим принадлежит лишь то, что было приобретено за время, прошедшее со дня заключения брака (acquerir - приобретать). После развода вы оба соответственно будете владеть тем, что каждому принадлежало раздельно до свадьбы, а совместные приобретения будут между вами поделены. Я упрощаю, но суть передаю. Посудите сами, возможно ли логически, чтобы муж отдал Вам то, что он - и, наверное, его родители - нажили за некие годы труда, точнее, будет ли закон "оправдывать" такое положение вещей ? Да ни один француз не станет тогда жениться ! Я перечла Ваши вопросы. и мне показалось, что Вы уже неплохо владеете французским. Попробуйте сходить на вот этот сайт, посмотрите, что там говорится : http://vosdroits.service-public.fr/particuliers/ARBO/NX10.html. Вот выдержка : Вы можете потребовать у супруга pension alimentaire (регулярное содержание - обычно ежемесячное) в процессе ведения дела по разводу - через судью, конечно, или ту же pension alimentaire после развода, но лишь в том случае, если причиной развода признано раздельное проживание и не Вы являетесь инициатором данного бракоразводного процесса. Во всех иных случаях Вы можете требовать единовременного пособия (по-французски - prestation compensatoire). Насколько мне известно, благодаря скромному опыту, потребовать можно. Но это вовсе не значит, что Вы получите требуемое ! Вы снова пишете о том, что муж никуда Вас одну не отпускает. Этого он не имеет права делать ! На мой взгляд, он просто не хочет, чтобы Вы, допустим, обратились в какие-нибудь организации, помогающие женщинам, или за поддержкой к русским, проживающим в Вашем регионе, да в мэрию, в конце концов (к работникам социальных служб, которые - по согласованию с мэрией - принимают людей "на месте"). Ваш муж не хочет никаких неприятностей и собирается держать Вас в черном теле. Если Вы хотите узнать еще чье-нибудь мнение, сходите и на этот сайт : cyber-avocat.com/famille.htm - здесь даются онлайновые консультации. Правда, они платные, будьте внимательны. Здесь же рассказывается о реформе обычной процедуры развода - cyber-avocat.com/rubriques/famille/reforme_du_divorce.html , причем новый закон вступит в силу 1 января 2005 г. Если я правильно помню, об этом упоминала Майя из Франции.  А на этом сайте прочтите то, что следует за словами "Qu'est-ce qui va changer ?". Основные новые положения : если вы проживете раздельно лишь два года, Вас разведут. После развода уже не предполагается выплат регулярного содержания. Вы сможете, тем не менее, потребовать единовременное пособие. И проч. Мне хочется особо отметить, что Ваш муж, предлагающий маленькой Маше постигать французский не только в школе, но и дома, пишет весьма неграмотно. Даже если "poncer" вместо "penser" - опечатка (повторяющаяся, впрочем, неоднократно), то как объяснить такие ошибки, как tu reste (tu restes - это 2-е лицо единственного числа), 1re questions ( 1re question, без "s", и далее так же ), j'aimerai (j'aimerais - тут сослагательное наклонение), trouvait (trouver - здесь нужен инфинитив), il se peut que se soit (il se peut que ce soit, "ce" - "это" ), mais revenue (mes revenus - "мои доходы"), les biens... son divise (sont divises - "делятся" в пассиве, согласование причастия в роде и числе). Не стану перечислять всё, что вызывает удивление, но запись слов иногда просто фонетическая ! По какой причине Ваш муж повторяет, что всё, принадлежащее супругам (что именно - всё ?), будет разделено напополам, я не могу Вам сказать. Может быть, откликнется кто-нибудь еще из читательниц и выскажет свои предположения. Сумма заработка Вашего мужа также невелика ! Конечно, если вы будете жить в его доме, платить за жилье не придется. И все равно... Вы же видели цены в магазинах. Знаете цены на авиабилеты. Покупали что-нибудь наверняка - одежду, подарки дочери. Сравните ! Есть ли у мужа накопления ? Возможно. Захочет ли он тратить их на Вас и на Вашу дочь, если знает, что Вы подумываете о разводе ? Проблематично. Дорогая Инна, я очень многого не знаю в Вашей жизни, ибо не переживаю всего этого "изнутри", так, как Вы ! Поэтому я не могу дать Вам окончательный совет - делайте, мол, это, а не то. Но я, зная даже то малое, что Вы сообщили, давным-давно приняла бы решение - как можно быстрее расстаться, развестись с наименьшей потерей сил. Обеспечивать Вас после развода муж не будет, и как Вы видите, новый закон этого и не предусматривает. Вы этот брак и этот путь выбрали на свой страх и риск - не вышло, нужно всё разорвать и жить дальше. Если Вы сейчас снова приедете во Францию к мужу и будете учить язык и искать работу, может быть, что-то у Вас и получится, - я всегда уповаю на чудеса :-))) Но дочку ведь не пускают с Вами ! Значит, опять разлука ? Попробуйте взвесить все "за" и "против" на холодную, трезвую голову и представить себе будущее. Решение должно созреть ! Желаю Вам душевных сил и терпения ! С уважением, Жаклин  ВНИМАНИЕ!  Уважаемые читательницы и члены нашего женского клуба! Если вы желаете задать вопрос, написать письмо, то обязательно указывайте под каким именем и электронным адресом публиковать ваше послание в ЖЕНСКИЙ КЛУБ. Если пожеланий относительно изменения (умолчания, не публикования) вашего имени и эл.адреса в письме нет, то ваш вопрос, исповедь, письмо, отклик будут опубликованы под тем именем и адресом, которые изначально были указаны в вашем письме. Если вы посылаете отклик в редакцию, то обязательно указывайте дату, имя автора и тему публикации того письма или материала, по поводу которого высказываетесь, а также в любом вашем письме не забывайте упомянуть - под каким именем и электронным адресом публиковать ваш отзыв и публиковать ли имя и адрес вообще. Если у вас нет русской клавиатуры, пользуйтесь услугами сайта www.translit.ru или cifirica.ru/cifirica.php  ОльгаТаевская (Ольга-WWWoman), главред (OOOlga@irk.ru) СЛЕДУЮЩИЙ  ВЫПУСК РУБРИКИ "ЖЕНСКИЙ КЛУБ"  ПРЕДЫДУЩИЙ ВЫПУСК РУБРИКИ "ЖЕНСКИЙ КЛУБ" ДАЛЕЕ... ЖЕНСКИЙ КЛУБ РУБРИКИ "ЖЕНСКИЙ КЛУБ" АРХИВ РУБРИКИ "ВАШИ ПИСЬМА" ЗА 2004 АРХИВ РУБРИКИ "ВАШИ ПИСЬМА" ЗА 2003 АРХИВ РУБРИКИ "ВАШИ ПИСЬМА" ЗА 2002 АРХИВ РУБРИКИ "ВАШИ ПИСЬМА" ЗА 1998-2001 СЛУЖБА ДОВЕРИЯ ЖЕНСКОЕ ОДИНОЧЕСТВО ВАШИ ПИСЬМА В РУБРИКУ "ЗАМУЖ ЗА РУБЕЖ" ИГРЫ ДЛЯ ВЗРОСЛЫХ Вернуться на главную страницу женского журнала "WWWoman" - http://www.newwoman.ru ////////////////////.