ЕЛЕНА (ШВЕЦИЯ) lena@au.ru ТРАТА МОЛОДОСТИ НА ПУСТЫЕ ОЖИДАНИЯ - 2....НАЧАЛО ЗДЕСЬ

Ольга, здравствуйте! Наконец-то появилось вдохновение, чтобы продолжить свой рассказ! ;) Все, что здесь написано, это мое личное мнение и мой личный опыт. Если кому-то кажется, что я вижу мир через розовые очки, то это потому что я люблю. Люблю своего мужа-шведа, люблю страну, в которой живу, люблю работу и людей, которые меня окружают. И я искренне верю, что при сильном желании и стремлении человек может добиться очень многого в жизни. Главное - знать, чего ты хочешь, и никогда не падать духом!

Отступление 2 (навеянное вопросом об образовании в Швеции) 
Здесь жизнь "растянутая" по сравнению с нашей родиной. Шведы никуда не торопятся, с самого начала и до самого конца! Если в России годовалому ребенку уже снимают памперсы, вынимают изо рта соску и учат есть самому, то здесь такие "издевательства над несмышленым малышом" не приняты. Ребенок сам должен все осознать и захотеть ходить на горшок и т.п. Обычно это происходит года в три. И нет ничего необычного в четырехлетнем ребенке, сидящем в коляске и жующем соску! Первое время мне было сложно это понять. У нас в четыре года уже учат читать, тут считается, что нельзя лишать ребенка детства. Школу в России заканчивают в 17, тут такого уровня если и достигают, то к 19-21 годам. Возраст людей с бакалаврским образованием не меньше 26, у нас - 20. А человек, защитивший диссертацию в 25 лет, тут воспринимается за гения! Мало того, что само обучение неторопливое, люди сами хотят продлить себе молодость и, с моей точки зрения, "бесполезно болтаются" несколько лет, работая, например, в Макдональдсе. Наши девушки, особенно в глубинках, начинают задумываться о замужестве и детях лет в 20-22, здесь это в районе 30. А флирт в доме для престарелых, когда тебе за 80 - тоже не редкое явление!

На фотогафии - бабушка моего мужа, когда она еще была молодой (60-65 лет). Она принимала участие в импровизированном карнавале и надела на себя маску... бабушки! То ли потому что местные женщины пользуются кремами, то ли потому что они живут легче, но шведки не доживают до возраста с кучей морщин. Это считается экзотикой! Даже в рекламе показывают! 

Возвращаясь к своему личному, сразу скажу, что ОН казался мне совсем ребенком, хотя и старше на 5 лет. Ведь я уж прошла период взросления: поняла, чего я хочу от жизни, и как этого достичь, да и переезд в другую страну тоже что-то значит в моральном плане. 

ЕГО жизнь была размеренной, ОН плыл по течению и даже в ВУЗ пошел за компанию. ОН все еще числился студентом, но уже был "мертвой душой", потому что прямо в институте и работал системным администратором, а все свободное от приставучих пользователей время играл в компьютерные игры. 

Отступление 3 (плыть по течению гораздо проще, чем выживать) 
Зачем мы куда-то стремимся? Зачем заставляем себя работать на износ? В России по-другому не выжить! :( А здесь, в Швеции, наоборот! Если я хочу чего-то достичь, постоянно толкаю себя в спину, работаю до поздна, то меня не поймут. А уж если я пытаюсь заставить работать своих подчиненных ну чууууточку быстрее, чем они привыкли, то я - изверг! Они даже за дополнительные деньги не захотят! И эта атмосфера расслабляет. С другой стороны, человеку, привыкшему работать, на этом спокойном фоне добиться чего-то намного проще, чем при жесткой конкуренции у себя дома. Поэтому русские (по моему личному опыту) работают здесь либо профессорами технических наук, либо врачами (одна из самых высокооплачиваемых профессий), либо бизнесменами, либо в русском посольстве, либо никем. Я, конечно, чуть обрезала список, но по сути это так. 

Итак, у меня был рабочий период в жизни, и уходить из института раньше 9-10 вечера не приходилось. Он же тоже был на работе, живя в виртуальном мире и периодически "выныривая", чтобы очередной раз починить мой виснущий компьютер или еще что-то, уже не относящиеся к работе ;) Я уже начала воспринимать ЕГО как компанию к моему вечернему чаю, но и в мыслях не было романтики! Тут незаметно принаступил декабрь, а с ним и Рождество. 

Отступление 4. В Швецию традиция Рождества пришла из Германии и, конечно, все очень похоже. Но удивительная мягкая и в то же время снежная шведская зима, по-моему, добавляет сказочности и очарования. За четыре с лишним недели до Сочельника начинается ожидание этого поистине замечательного и чтимого всеми семейного праздника. Четвертое воскресенье перед Рождеством - это первый "адвент", в переводе на русский "наступление, пришествие". В этот день загорается первая из свечей на традиционном адвентовском подсвечнике, выставляются на подоконники треугольные светильники с лампочками в виде свечек (ljustak - дословно - светлая крыша), подвешиваются опять же в окна светильники-звезды, которые должны помочь в дороге Христу, и появляются красивые венки на дверях домов и даже квартир. 

Традиционным является празднование Рождества с коллегами по работе. В том году это было в одном из самых хороших ресторанов. Там действительно было очень красиво. Кажется, это был первый вечер с момента приезда, когда я действительно осознала, что я в Швеции! Классический "Рождественский стол" - это изобилие, которое сложно описать! Тут и селедка под кучей разных соусов, тут и "Рождественская свинина", и мясные фрикадельки с брусничным джемом (kцtbullar - мясные шарики), и запеченная картошка с анчоусами (Janssons frestelse - соблазн Янсона), и неизменный "шнапс" (snaps - стопарик с одним из многих видов шведской водки со специями)! 

Единственный недостаток - тот ресторан расположен довольно-таки далеко от центра городка. Туда мы с подругой приехали с одним из коллег, а вот обратно... не долго думая, мы решили идти пешком! Всего каких-то там 6-7 км! Уже выйдя на улицу, мы осознали, что не очень-то представляем себе дорогу. Я бы и пошла, не заблудилась бы, но моя предусмотрительная подруга решила попросить о помощи. Кого? Понятно кого! ЕГО! Звучало все это так: "Лена решила идти домой пешком, но не знает дороги. Я ее не могу отпустить, но я тоже не знаю куда идти. Не мог бы ты нас проводить?" Не знаю, был ли это ее коварный план нашего сближения или она действительно боялась заблудиться, но это сработало. 

Когда все попытки отвезти нас на такси были отвергнуты, тогда еще не мой но уже благородный швед решился на подвиг: он пошел показывать нам дорогу. Сказать честно, о том, что это действительно был Поступок по шведским меркам, я поняла только увидев потом удивленные лица коллег. Было же ужасно холодно по их меркам (порядка -10), а 6 км нормальные шведы никогда не пойдут пешком да еще и после плотного ужина! 

На следующий день ОН уехал в Англию на учебу, которая была предложена ЕМУ деканом, и от которой грех было отказываться. Оттуда ОН прислал мне свое первое письмо с заботливыми словами о моем здоровье после морозной ночной прогулки. И оттуда же ОН мне привез милую игрушку, сопроводив ее первыми признаниями... ;) 

После того неимоверного количества писем, которые мы написали друг другу за две недели, это уже не было неожиданностью, но я по-прежнему относилась к НЕМУ как к мягкому, нежному, заботливому младшему другу, почти что братику... 

Извините, продолжение потом, иначе я никогда не отправлю свое письмо ;) 

P.S. Чтобы вернуться из моих зимних повествований в реальность, посылаю две фотографии самых распространенных диких животных в городах Швеции: 

Утки тут на каждом водоёме, и удивительно ручные! Одна как-то укусила за палец, хлеба ей, видите ли, подавай! А зайцев я много раз видела из своего окна по утрам ;) Все снимки сделаны моим тогда еще не мужем ;) Ольга, всего вам самого лучшего! И спасибо за возможность высказаться! У меня мечта создать свою страничку с неформальным гидом по Швеции для русских. Вы предоставляете мне шанс сделать наброски на эту тему. Спасибо еще раз! Елена. 

НАПИСАТЬ АВТОРУ:lena@au.ru

...Здравствуйте, Ольга! Ваш сайт я посещаю постоянно, и так как мой муж - американец, то моя любимая рубрика - "Замуж за рубеж". Очень интересно читать письма, виртуально путешествуя по странам и континентам. Но самое интересное, конечно, - как складываются отношения между мужчинами и женщинами, как проходит период адаптации и привыкания к новым условиям жизни, культуре, традициям, окружению. Наверное, не много встретишь людей, у которых всё складывается абсолютно гладко с самого начала. У кого-то хромает английский, из-за которого возникают многочисленные недоразумения; кто-то начинает жутко скучать по родителям, друзьям, старой работе, впадая в депрессию...
далее

ВСЕ ПИСЬМА РУССКИХ ЖЕН ИЗ-ЗА РУБЕЖА

ЖЕНСКОЕ ОДИНОЧЕСТВО

СЛУЖБА ДОВЕРИЯ

ГОРОСКОП НА НЕДЕЛЮ