25
ЯНВАРЯ 2008
.НАТАЛЬЯ
АВЕРИНА (КАНАДА)
....о
себе
.
ЗАМЕТКИ
ИЗ КАНАДСКОЙ ПРОВИНЦИИ
ЗАМЕТКА
ТРЕТЬЯ. НИАГАРА
.НАЧАЛО
.
.
Посмотреть на Ниагарский водопад я мечтала, наверное, еще в детстве. Но
это мечта была из разряда «несбыточных мечт», вроде полета на Луну. Наверное,
потому что мое детство было советским, а Ниагара, как я знала, принадлежит
далекой Америке. Правда, когда я выросла и съездила в Америку (8 лет назад),
про Ниагару я как-то забыла… Но странное дело. Моя мечта каким-то непостижимым
образом трансформировалась в хрустальную мечту детства моей дочери, поэтому,
когда мы оказались в Канаде…
Мама! – завопила Анька, когда мы проходили мимо витрины какой-то авиакомпании.
Смотри, скидки на полеты в Торонто! Переглянулись, подмигнули друг другу,
и… ринулись за билетами. Билеты за полцены – это счастливый случай. Когда
еще представится?
И вот мы уже летим в Торонто. Наши московские приятели (которые лет 10
назад эмигрировали, затем почти вернулись, а теперь живут на два дома –
Москва и Торонто) встречали нас в аэропорту. По дороге в город извиняюсь
перед Таней, что упали ей, как снег на голову, но она говорит, что ничего
страшного, в эти выходные она свободна, поэтому ЗАВТРА (ура, она сама предложила!)
мы можем поехать на Ниагарский водопад. Анька тихо визжит от восторга…
Niagara Falls
(город, одноименный с водопадом) находится в 78 километрах от Торонто.
По идеальному, как скатерть, хайвею ехать чуть больше часа. Но мы тратим
времени чуть больше – заезжаем в гости к еще
одним «русским канадцам». Они лепят пельмени,
говорят исключительно по-русски и доброжелательны к незнакомцам, как мои
земляки-иркутяне. Я осматриваю просторный и красивый дом, хвалю ремонт
и обстановку; хозяева, по привычке, жалуются на налоги, выплаты и счета…
Здесь всё покупается в кредит. И русская душа невольно нервничает – для
старшего поколения это до сих пор не кажется естественным и привычным (хотя
стаж канадской жизни тоже уже приличный). Есть вещи, которые не вытравливаются.
Мы с Таней еще готовы поговорить и выпить по лишней чашечке чая, но Анютка
тянет – скорее, скорее, - на водопад.
Вот он. Наконец-то. Приехали.
Несколько минут просто молча идем по набережной, потому что никакие слова
и охи-вздохи не передадут восхищения этим произведением природы. Мощь,
сила, красота. Издалека – не шум и не грохот, а настоящий гул, как перед
землетрясением. Белое облако брызг висит воздушным шаром над чашей, куда
низвергается Ниагара. Внизу пока ничего не видно – еще нет ветра. Но через
полчаса - ветер, послушный пожеланиям туристов, открывает просто потрясающий
вид… И мы понимаем, что должны срочно подняться на смотровую башню и запечатлеть
эту красоту сверху.
Ниагарский водопад
После башни мы, уже слегка отойдя от первых восторгов, гуляем по набережной
уже неторопливо. Наблюдаем скорее за публикой. Вот прошел монах в оранжево-желтом
одеянии, вот экзотическая парочка целуется – восторги и вопли шотландский
родственников. Жених в сине-зеленой юбке, невеста чудо как хороша, похожа
на куклу на чайнике… Слышу русскую речь,
оглядываюсь – говорит чернокожий (простите за неполиткорректность, - афроамериканец)
на чистом русском без особого акцента. Но это здесь не удивительно. Здесь
действительно абсолютно интернациональная тусовка.
Вечером обещают иллюминацию – после наступления темноты водопад будут расцвечивать
разноцветными прожекторами, и это особое зрелище. А до вечера можно просто
прогуляться по улочкам, тем более, что Niagara
Falls – это город-аттракцион. Маленький такой Голливуд.
Крутим головами в стороны – вот по стене человек-паук ползет, вот копия
Анжелины Джоли в роли непобедимой Лары Крофт, вот, пожалуйста, целая выставка
золотых Оскаров – не надо выигрывать, можно
просто купить за 10 долларов статуэтку. Даже подобрать себе табличку
- за что именно награждаешься. Колесо обозрения, музыка, игры, аттракционы,
снова игры… Размышляем с дочкой – каково жить в курортной зоне, где туристы
все время развлекаются, а местным жителям вообще-то работать надо… Приходим
к выводу, что, наверное, непросто тут жить. И тут же находим маленькое
подтверждение своим словам: в одном из самых соблазнительных магазинов,
шоколадном, видим паренька, который варит этот самый шоколад…
Не знаю, как дочке, но мне набережная городка нравится все-таки больше.
Архитектура здесь, как мне кажется, просто марсианская, аж дух захватывает.
Глядя на башню, легко вообразить себе пришельцев, которые решили посетить
нашу планету с дружественным визитом. А что? Очень хорошее место для межконтинентальной
встречи.
Да, Ниагара и так место встречи – но не двух
континентов, а двух стран. Между Америкой
и Канадой – один автомобильный мост, «мы» видим «их» в бинокль. «Мы» приходим
к выводу, что «наша» часть Ниагарского водопада (ровно половина чаши) гораздо
красивее американской… Смешно!
После зрелища разноцветного водопада (к сожалению, снимки не получились)
усталые, возвращаемся в Торонто… Кажется, что будем спать долго и «без
задних ног». Но, когда приезжаем, в доме нас ждет еще одна интернациональная
компания (дочка Тани приехала из Новой Зеландии, где она учится, и встретилась
со своими друзьями-однокашниками из Торонто)… А потом, около двух ночи,
когда тарелки вымыты, нас с Таней вдруг осеняет посмотреть «старый добрый»
американский фильм. Смотрим фильм 60-х годов и удивляемся, насколько изменился
акцент и сам язык, как не похож киношный язык на современный…
(продолжение
про Торонто в следующей заметке).
Продолжение
Заметок из канадской провинции
.
Автор:
Наталья Аверина (Канада)
Источник:
newwoman.ru
Написать
автору
РУБРИКИ:
СЕМЬЯ,
ДОСУГ, ПУТЕШЕСТВИЯ | КАНАДА
Опубликовано
в женском журнале "WWWonan" - http://www.newwoman.ru
---> 25 ЯНВАРЯ 2008
КАНАДА:
Все
письма и рассказы читателей на тему "КАНАДА"
ДАЛЕЕ:
Россия:
лучшие места зимнего и летнего отдыха
|