предыдущий

следующий

Мария: Моя жизнь с турецким подданным.

Здравствуйте! Меня зовут Мария, мне 29 лет. Я была замужем за турком и написала об этом историю. Хочу чтобы вы ее прочли. Всё началось с того, что мы решили с подружками сходить на дискотеку в Парк Культуры. На тот момент я училась в училище, и было мне 17 лет. Было нас три девочки. Пришли, стали в кружок и танцуем. Рядом с нами также в кружочке танцуют молодые люди южной внешности. Вдруг один из них подходит к нам с бутылкой шампанского и спрашивает: говорим ли мы по-английски. Мы смеемся и отвечаем, что нет. Он вернулся в "свой" кружок, и постоянно я ловлю его взгляд на мне. Минут через несколько они решились подойти. Их тоже было трое. Познакомились, они оказались турками. Когда дискотека закончилась - решили нас проводить до метро. Идем, смеемся, болтаем… На следующий день мы созванивались и разговаривали очень долго. Он русский язык на тот момент не знал, а я естественно турецкий. О чем мы говорили?! Я маме прожужжала все уши, что я познакомилась с ТАКИМ мужчиной!!! Высокий, красивый, да к тому же иностранец. Стали встречаться. 

Тогда я не придавала значения, что сидя за столиком в кафе он заказывал только одну бутылку шампанского и ничего больше. Тогда я была еще совсем молоденькая, и это было не главное для меня. Главным было чувство. Потом он попросился жить у меня, сказав, что в общежитии очень холодно и неудобно. Я поговорила с мамой, и мы согласились. Все вокруг говорили: какая мы красивая пара. Я очень гордилась тем, что у меня такой красивый молодой человек, да к тому же иностранец. Домой он продукты не покупал и деньги за комнату отдавал с большим трудом. Спустя девять месяцев мы решили пожениться. Дело в том, что работу он свою здесь в Москве заканчивал и надо было ехать в Турцию. Но прежде чем ехать в Турцию, нужно было расписаться. И мы поженились. Деньги на платье он дал, а стол накрывала мама за свои деньги. Когда к нам домой пришли его коллеги по работе, то ни один из них не подарил мне хотя бы цветы, не говоря уже о подарке. А было их (турков) человек десять. Быстренько всё съели, особенно им понравилась свекла с чесноком. Не помню, откуда я узнала эту информацию, но говорили, что если здесь турок жениться, то им на работе дают свадебный подарок в качестве денег. Я, конечно, не увидела ни рубля. Кстати, он мне тоже не сделал свадебного подарка, и в процессе свадьбы успели поругаться. Так что брачная ночь прошла ужасно. Устроил истерику, что знакомый мужчина из моего двора подарил мне большой букет гвоздик.

Через день мы должны были лететь в Турцию. Он купил билеты на самолет всем - маме, моей сестре Ане, мне конечно и себе. Мы поехали знакомиться с его родителями. Потому что моя мама не хотела меня отпускать неизвестно куда, в чужую страну, к чужим людям, с чужой верой и другими понятиями. Приехали. Встретили нас дружно и очень мило. Там у него 4-х комнатная квартира. Мама, три брата и одна сестра. На тот момент старший брат уже был женат и с ними не жил. А средний брат блуждал по миру в поиске работы. Так что мы его не видели. Сестра была очень приветлива. Мы договорились, что она готовит, а мы с моей сестрой моем посуду. Вроде всё хорошо. Мы с мужем спали в одной комнате, а моя мама с сестрой в другой. И каждое утро их будили моя свекровь пить кофе. Сама его варила и приносила его на подносе. Для меня таких привилегий не было. 

Через месяц мои уехали, а я осталась еще на один месяц, одна. Ну, вернее не одна, а с мужем. И тут начались конфликты с его мамой. Через месяц уехали и мы в Москву. 
В Москве. Когда мы поженились, то решили, что детей будем заводить через два года. И вот я узнаю, что беременна. Сказала маме, сестре, все за меня порадовались. Муж, конечно, тоже был очень рад. Говорил, что у моего сына будет всё только самое новое и дорогое. Говорил, что после свадьбы ни я, ни моя мама не будем работать, так как он нас обеспечит "с ног до головы". Денег на жизнь он не давал. Говорил, что там, где он работает, их зарплату перечисляют в Турцию. Всю беременность он не купил мне ни одной одежды для беременных, даже когда мне доктор сказал, что тебе обязательно нужен бандаж. Купила его мама, потому что за меня волновалась и потребовала с него денег за него. Странно, но он отдал. Фрукты какие-то покупал, но нечасто. Только прикладывал ухо к моему животу и говорил, что-то про сына. Очень хотел сына, а я хотела дочку. 

Однажды он был у нашей соседки в гостях и разговор пошел о собаках. На тот момент у нас уже было две собаки. А соседка купила ротвейлера. Он приходит домой и говорит: "Вот у них собака, ротвейлер, я тоже хочу". Моя мама говорит, что у нас и так две собаки, да к тому же Маша беременна, куда еще? У ребенка может быть аллергия. Он промолчал. На следующий день у нас был ротвейлер. Маленький и очень симпатичный щенок. Покупал ей два дня сырое мясо. Но, только два дня. Дальше уход и забота о собаке легла на нас. Жила она в нашей с ним комнате. Как известно, маленькие щенки писаются дома. Пол у нас был неровный, и вся моча протекала на первый этаж. Однажды старушка, которая жила под нами показала мне, что все обои у нее мокрые. Я ему сказала, но он на это никак не отреагировал. И когда в очередной раз она написала, я хотела вытереть. Муж лежал на кровати и смотрел телевизор. Я его попросила, чтобы он встал, для того чтобы протереть пол под кроватью. Он не обращал на меня внимания. Мало того, что я должна убирать за его собакой, так еще я в положении, а ему наплевать. Мы повздорили, и он хотел меня ударить. Меня, его беременную жену! Мама испугалась и закрыла нас с сестрой в другой комнате, а ему перегородила дорогу, чтобы он туда не вошел. Он еле сдержался, чтобы и ее не ударить. 

При выписке из роддома меня приехали дружно встречать. Мама говорит моему мужу, чтобы он купил мне цветы. Знаете, что он ответил? Зачем? Мама была в шоке. Когда я вышла, он схватил ребенка на руки и всю дорогу его держал и не сводил с него глаз. Помочь выйти из машины мне он даже не подумал. Хотя было очень тяжело и больно на тот момент. Пришли домой. Кровати для ребенка нет, и коляски тоже нет. Хорошо мама накупила всяких пеленочек и то, что нужно для новорожденных. Кровать прислала позже его мать из Турции, коляску купили здесь. А вот царапанную ванночку он сказал, что купил в магазине. Когда мы с мамой купали ребенка, он лежал в комнате и смотрел телевизор. Ни разу не подошел и не помог. Когда пеленали - тоже лежал и смотрел телевизор. Всю заботу о нашем ребенке мама взяла на себя. Но когда пришло время дать ребенку имя, вот тут началось. Он хотел назвать ребенка турецким именем. Я была против. Потом оказалось, что в Турции есть имя Денис, только в конце имени ни буква "с", а буква "з", т.е. Дениз. В Турции это имя как мужское, так и женское. Он вроде бы согласился, но при условии, что у него будет двойное имя. У мужа был начальник, которого звали Зэки, в переводе на русский означает "умный" и он хотел назвать нашего ребенка Денис-Зэки, ужас! Потом были имена Таркан, Батухан. А фамилия у мужа Баркан, ребенок тоже под такой фамилией. И представляю, если бы ребенка назвали Таркан, а фамилия Баркан. Да! Бедный ребенок! Мы пошли с мамой и назвали его просто Денис. Он устроил скандал, и ушел из дома. Через некоторое время звонит его начальник и говорит, что он в офисе на работе, пьяный. 

Опять Турция. Когда ребенку исполнилось три месяца, он уехал в Турцию на свадьбу к сестре, оставив три подгузника ребенку, ни копейки денег и ключи от квартиры. Потом поехала туда я на ПМЖ, но при одном условии, что мы будем жить отдельно от его мамы. Он согласился. Сказал, что работает и неплохо зарабатывает. Я была счастлива, что у меня есть семья. Муж, ребенок, всё как положено. Я поехала с мамой, потому что одной с ребенком и с сумками, тяжело. Прилетели, он нас встретил, всё нормально. Но когда мы зашли в эту квартиру, о, ужас! Там полно дохлых тараканов. Телевизор не работает, телефон выключен, мебель отвратительная. Одна комната забита каким-то барахлом до потолка. Мы были в шоке! Я там конечно прибралась, мама за свои деньги купила посуду, создали уют. Потом мама улетела обратно в Москву. Кушали мы только в кредит. Напротив нашего подъезда был магазинчик небольшой. И там мой муж брал продукты и говорил, чтобы записали на него, а он потом отдаст. Кстати, "потом", "ладно" или молчание означает, что этого не будет никогда. Не знаю, отдал или нет, но за квартиру он точно не платил, и нам пришлось съехать. Рядом с нами в Стамбуле жил его друг. Они нас приглашали на обед, потом на ужин, и просто в гости. Жена его готовит изумительно. Всего было так много, всё так вкусно. Она готовила первое, второе, третье, потом чай с выпечкой, очень вкусно. Вот и мы решили сделать ответный шаг и пригласить их к нам на обед. Позволили мы себе только суп из пакетиков и что-то на второе. Я думаю, они даже есть это не хотели. Но, виду не подали. Съехать нам пришлось потому, что хозяин квартиры стал уже угрожать. Или мы платим, или он продает все мои вещи, которые я взяла с собой из Москвы. Я планировала прожить там, рядом с мужем всю жизнь, и поэтому взяла всё, что у меня было. 

Ночью, как воришки, мы взяли всё самое необходимое и уехали к свекрови. Самое необходимое - это пару нижнего белья и пару футболок. Кое-что для ребенка. А остальное осталось там, как потом оказалось навечно. Больше я не видела ни свою одежду, ни одежду ребенка. Ни всего того, что там еще осталось. Мда! Там, в квартире его матери, нас кормили одной травой. Жаловались, что я в чай кладу очень много сахару, что не готовлю. Что квартира в Москве у нас очень грязная, потому что там собаки. Что когда муж купил своему ребенку кашу Nestle, разработанную специально для детей, свекровь сказала, что это очень дорого и не надо это покупать. Ребенок уже большой и должен есть то, что едят взрослые. А ребенку было тогда 1 год и несколько месяцев. У сестры моего мужа тоже была дочь. И когда наша бабушка ходила на рынок и возвращалась оттуда с фруктами, в первую очередь она заходила к своей дочери, которая жила рядом, отдавала все фрукты для внучки, а потом приходила домой и для внука приносила только один банан и один йогурт! И так весь год. Говорила, что я знаю турецкий язык очень хорошо и специально с Денисом разговариваю на русском. Я сказала, что я русская, и мой ребенок тоже русский! Свекровь чуть не померла от такой наглости. И говорит мужу, ты что молчишь, слышишь, что она говорит? Ну, а что он мог сказать?! Он знал, что мать меня не любит. 

Случилось так, что я забеременела. Муж тянул с абортом 3 месяца, потому что нет денег. И я ему сказала, что если не сейчас, то у тебя будет еще один ребенок. Потому что после 3 месяцев аборт делать никто не будет. Он испугался и побежал к сестре за золотым браслетом, который можно обратно сдать в магазин и получить свои деньги. Один доктор, конечно, отказался, а другой согласился. Он был знакомым моей свекрови. После того, как я вышла от врача, я попросила у мужа купить мне гигиенические прокладки, на что он ответил, что у них нет денег, и дал мне бумажные носовые платки. Так я и поехала обратно с носовыми платками. 

Когда мы жили в Турции, я хотела устроиться на работу. Но для того, чтобы устроиться на работу нужно знать хотя бы турецкий язык. Я немного знала, но не настолько, чтобы идти работать. Сказала об это мужу, он ответил, вон смотри телевизор и учись. Какой заботливый! Мне запомнился момент, когда мы с ним гуляли, и на витрине в магазине я увидела красивые туфли. Он сказал, что для меня это слишком дорого. Можно подумать, он мне и дешево покупал?! Живя 1 год в Турции - ни я, ни его собственный сын от него ничего не получили. Когда я говорила, чтобы мы пошли погуляли с сыном, он отвечал, что у него нет денег. Да причем тут деньги, пошли просто погуляем. Не шёл. Он одалживал деньги у людей, а потом скрывался, чтобы не отдавать. Меня на улице спрашивали, где твой муж, потому что они не могут его застать. Я ходила по улице как королевна, все обращали на меня внимания и говорили какая я красивая. Потому что я блондинка, а они все темные. 

Возвращение. Прошел 1 год, и я подумала, что не хочу всю жизнь жить так. В чужой стране, с чужими людьми, которые обо мне не заботятся, не думают, которым на меня наплевать. Я решила уехать. За мной приехала старшая сестра, и мы улетели. И здесь не обошлось без сюрпризов. Меня не хотели выпускать из Турции, пока я не заплачу за просроченную визу. Виза была у меня только на 2 месяца, а я там жила год. Муж как всегда сказал, что денег у него нет. Я начала уже плакать. И думать, что отсюда я уже никогда не уеду. Что за напасть? Всё-таки он уговорил взять свой паспорт в залог и пообещал привезти деньги. И я улетела. "Наконец-то, я дома!" - я сказала только около подъезда. 

С тех пор прошло 10 лет. Денег на ребенка он мне не высылает. Алименты тоже не положены, потому что между нашими странами нет соглашения. На день рождения сына не звонит, подарков не присылает. Как всегда - не делает ничего. Иногда мы с ним переписываемся по e-mail, но на этом всё и заканчивается. Говорит, что скучает по сыну и даже по мне. Но за 10 лет можно было бы хотя бы один раз приехать. Как же он скучает, когда он даже не звонит! Странная у него любовь и вообще понятие о любви, семье, ответственности. Как-то я ему сказала, что мог бы за 10 лет приехать хоть разок. Он ответил, что это я уехала и увезла сына, так что это я должна приехать! 

 19 ДЕКАБРЯ 2006

Рубрика: "Русские в Турции"

Письма направляйте на адрес редакции

Здравствуйте! Пожалуйста, поделитесь проблемами (если таковые существуют) Ваших деток, которые переехали в другую страну, не по собственному, а по Вашему желанию. В частности, меня интересуют мальчишки-подростки. Как они адаптируются в совершенно чуждой стране? Какое отношение к ним одноклассников, однокурсников? Да... и не подвергаются ли они остракизму со стороны девушек-аборигенов? Платное ли обучение в высших учебных заведениях для детей-иностранцев и есть ли возможность туда поступить сразу после окончания нашей школы? Ваша помощь и советы для меня очень важны, так как в ближайшие 2-3 года мой сын закончит школу, и мне придется делать выбор: сын или любимый мужчина. Проблема, пожалуй, уже есть, но пока нет необходимости решать ее экстренным путем. 

Мы с мужем живем "на две страны", путешествуя сюда-туда, туда-сюда... очень романтично, с одной стороны; с другой - так вечно продолжаться не может :-(( Девочки, Ваш опыт и Ваши советы действительно мне НУЖНЫ. Сын - милый домашний подросток 14 лет, абсолютно ни в чем не нуждающийся, с кучей друзей-приятелей, с устоявшимся образом жизни и кругом общения, который совершенно не собирается менять. Возраст достаточно взрывоопасный - и о том, чтобы оставить сына с бабушкой или экс-супругом, речь не идет. Ситуация усложняется тем, что сын уже достаточно попутешествовал (как для своего возраста), и западный образ жизни его совершенно не вдохновляет. Не хочет жить он и в стране, куда мне рано или поздно придется переехать, хотя сама страна ему понравилась. Его мнение мне абсолютно понятно, но неясно, как его изменить... :( "Плюсом" в нашей ситуации является мой сильный характер, мягкий покладистый характер моего супруга и дружеские отношения с сыном и полное взаимопонимание. 

Возможно, мне удастся изменить мнение моего юного мужичка по поводу переезда в другую страну в течение этих лет. Но не сделаю ли я ошибку? Стоит ли ему покидать Киев, друзей, потенциально ожидающий его сильный ВУЗ, наших таких родных и красивых, образованных сверстниц... и бросаться в неведомый омут, где, в силу своего, иммигрантского статуса, он может стать изгоем? хммммммм... вопрос, который мне не дает быть счастливой... 

Многие из вас пишут о своих личных проблемах на чужбине. Очень много рассказов о житие-бытие с маленькими детьми, и вообще НИЧЕГО о том, как чувствуют себя и воспринимают свою новую жизнь Ваши дети в столь трудном подростковом возрасте. Если я невнимательно или плохо искала, сбросьте мне линки с ссылками на интересующие меня письма. Надеюсь, что кто-то откликнется. 
Жду ответа.
С уважением, 
Галина - galushka@bigmir.net

19 ДЕКАБРЯ 2006

Рубрика: "Статьи и письма на тему иностранного замужества и жизни русской эмиграции"

Здравствуйте, уважаемая Ольга и все читатели! Захотелось написать вот о чем. Будущего мужа стоит все-таки выбирать сердцем, а не "абы заграницу". Многие женщины при знакомстве с иностранцем тут же хватаются за первого встречного в буквальном смысле - а вдруг это последний вариант. Хотя умом прекрасно понимают, что это не "мой" человек во всех отношениях, чужой он мне по духу, а все равно идут на повторные встречи, интимные отношения и т.д. А иностранцы как-то легко добиваются русских женщин, практически без усилий, а если повезет, еще и денег сэкономят. Все, что легко добыто меньше ценится. Пришло и ушло. 

Почему бы жениха-иностранца просто не «поводить за нос»? Не наглеть, конечно, а делать это корректно, чтобы он всеми своими силами добивался жены, быть достойным нашей женщины. Несмотря на то, что иностранки даже и половины того не умеют делать, что нам под силу, их труднее завоевать. Они горды уже тем, что являются женщинами, а если еще и мать - то это "леди-совершенство", причем такого понятия, как "я толстая", "некрасивая", "несчастная" - боже упаси подумать о себе такое. По-моему, они даже адекватно не могут оценить свою внешность. Вот так-то. 

Не стоит жалеть иностранцев, преподносить себя на "блюдце с голубой каемочкой", если они этого не заслужили. Пусть они думают, что и как делать, чтобы удержать русскую женщину. А мы выход из трудной ситуации всегда найдем. 

Всем успеха. 
Лена (Польша)

19 ДЕКАБРЯ 2006

Рубрика "Информация по странам"

Письма направляйте на адрес редакции

Доброго времени суток всем читательницам и Ольге!

Немного о себе - 26 лет, замужем, детей нет, работы пока тоже. Живем с мужем недалеко от Дублина. Ищу подруг, живущих поблизости для девичников и семейных праздников.

Всех читательниц поздравляю с наступающим Новым Годом и Рождеством!

Алена
alyona.hodson@gmail.com

19 ДЕКАБРЯ 2006

Рубрика: "Русские в Ирландии"

Письма направляйте на адрес редакции

Здравствуйте! Я очень надеюсь на вашу помощь. Я просто не знаю, куда я могу ещё обратиться. 2 месяца назад вышла замуж за русского-канадца. 2.5 года назад мы познакомились по интернету. Он сделал мне предложение, и я, бросив учёбу и ни о чём не думая, я поехала к любимому... Сейчас я гражданка Израиля, в Канаде я ничего не забыла, но ему так было удобнее, а я как-нибудь устроюсь. Он нашёл мне липовую работу в компании друзей, по близкой к моей специальности. Работа была липовой, и я проработала там всего ничего. С языком у меня порядок, я не закончила магистра по архитектуре и переехала к нему на условиях, что закончу в Канаде. 

Он старше меня на 17 лет, разведён и двое детей, алименты и все дела, сам не справляется. Спустя месяц жизнь меня поставила в тупик, денег не было вообще. Полгода я мыла полы и верила в чистую любовь. С моей внешностью, языком, работать на уборках более чем странно. Поженились мы спустя 5 месяцев. Свадьбы не было, формальное подписание бумаг на территории Канады. 

Через неделю после свадьбы я случайно узнала, что мой муж сидит на сайте знакомств в поисках "свеженького". Я обнаружила его переписку с одной из подруг, где он написал, что привёз меня, т.к. "мне одному не вытянуть". Находиться в стране мне оставалось всего ничего. Статус туристки обязывал меня вернуться в Израиль по истечении 6 месяцев. Документы на иммиграцию никто не подавал. Я уехала назад с мыслями, что всё утрясётся. 

Всё утряслось... муж исчез, ни разу за полтора месяца не позвонив. Мы переписывались, но уже для обсуждения развода. Я попросила у него развод, он сказал, что против не будет и мне его даст. На самом деле я не думаю, что всё будет настолько просто. 

Я бы хотела знать свои права и возможности. Сейчас мне не на что существовать, я продолжаю учиться, но по возращению все мои льготы на учёбу ликвидировались, и мне всё нужно налаживать заново. Могу ли я на что-то рассчитывать, если востребую компенсацию? Что вы можете мне посоветовать? 

Нади - azarole@gmail.com

19 ДЕКАБРЯ 2006

Рубрика:"Русские в Канаде"

Письма направляйте на адрес редакции

Уважаемые читательницы и члены нашего женского клуба! Прежде, чем написать письмо в редакцию, пожалуйста, ознакомьтесь с правилами:

Ваши электронные адреса, как правило, в клубе не публикуются, все отклики и комментарии вы можете получать через меня после публикации ваших писем в клубе (причина - жалобы на спам). Из-за большого потока писем, я не веду личной переписки и отвечаю по возможности на письма только на этих страницах. Подтверждений о получении нового запроса, отклика или откровения не рассылаю, а просто ставлю письмо на очередь, но немедленно переправляю адресатам все полученные отклики.

Если вы желаете задать вопрос, написать письмо или отклик, то обязательно указывайте дату, имя автора и тему публикации того письма или материала, по поводу которого высказываетесь. Обязательно подписывайтесь в письме именем, под которым вы хотите публиковать свое письмо. Если письмо не для публикации, а только для пересылки - не забывайте меня предупредить об этом. 

Я публикую не все письма, пришедшие на адрес редакции. Исключение могут составлять такие письма: 

• автор отклика просил его не публиковать, а только переслать автору вопроса, опубликованного в клубе;
• письмо написано в невежливой и недоброжелательной форме;
• письмо содержит клевету в мой адрес или в адрес моих читательниц; 
• письма большого и множественного объема (это тоже вид спама); 
• письма на некоторые политические, религиозные и национальные темы, если эти письма могут задеть чувства, честь и достоинство моих читателей; 
• случайные письма-отклики с незнакомых мне ранее анонимных почтовых адресов;
• письма, написанные ЗАГЛАВНЫМИ БУКВАМИ, латиницей или на иностранном языке, а также неграмотные и неряшливые послания. 

И не спешите отправить письмо - перечитайте, исправьте опечатки и расставьте пробелы после слов, точек и запятых! 

Для авторов статей и прозы: к публикации могут быть приняты только эксклюзивные статьи и рассказы, до этого нигде не опубликованные и не лежащие в интернете.

Опубликованные письма, материалы и фотографии не удаляются.

Если у вас нет русской клавиатуры, пользуйтесь услугами сайтов:
www.translit.ru
Виртуальная Русская Клавиатура "Нет транслиту!"