О ПРОЕКТЕ

............................................................

---

---

ФОТОГАЛЕРЕЯ

---

ГОРОСКОП

---

КОЛЛЕКЦИЯ ИЗБРАННЫХ
АНЕКДОТОВ

---

КОНКУРС КРАСОТЫ
ИДЕТ ГОЛОСОВАНИЕ!

---

ДЕЛА АМУРНЫЕ. ТЕСТ
ЧТО ВЫ ЗНАЕТЕ О СЕКСЕ?

---

МУЖ-ИНОСТРАНЕЦ В РОССИИ

---

ЕЛЕНА ШЕРМАН
БАНАЛЬНЫЙ СЛУЧАЙ. РАССКАЗ

---

НАТАЛЬЯ ХОЗЯИНОВА
НОВЫЕ
ЮМОРИСТИЧЕСКИЕ
РАССКАЗЫ

---

ЖИЗНЬ В ДАНИИ
ДЛЯ РУССКИХ НЕВЕСТ НЕ УСЫПАНА РОЗАМИ...

---

КАК БЫТЬ, ЕСЛИ
ОН ЛЮБИТ, НО НЕ ХОЧЕТ?

---

НОВОГОДНИЕ ПОЭТИЧЕСКИЕ
ПРЕДСКАЗАНИЯ НА 2003 ГОД

---

ГАДАНИЕ НА ЕЛОЧКЕ
НА 2003 ГОД

---

НА ГЛАВНУЮ

---

ЧЕТВЕРГ, 09 ЯНВАРЯ 2003

МАРИНА (ТУРЦИЯ)
.
СУДЬБА РАСПОРЯДИЛАСЬ ЗАБРОСИТЬ
МЕНЯ В ТУРЦИЮ

ПРОДОЛЖЕНИЕ



Письмо 3 (продолжение). Турция - страна контрастов. В Турции Вы можете встретить и высокообразованных людей, и людей с таким невежеством, о котором мы только в романах читали. Самые современные города и сёла - без электричества и воды, а на юго-востоке страны - до сих пор существует феодальный строй. Рядом с компьютерами - люди, не знающие грамоты. 

В этой стране можно встретить всё и ничему не надо удивляться. Но при всём этом, люди очень гостеприимны и всегда готовы помочь. И, вообще, туркам присущ горячий темперамент, впрочем, принадлежащий всем, кто живет в  Средиземноморских странах. Очень эмоциональные люди, часто смеются, так же часто плачут (и мужчины, и женщины). 

Турки очень любят танцевать, каким бы ни был ритм; по их словам, можно танцевать - и под скрип двери, и под стук крышки кастрюли, - сразу начинают поддерживать ритм бедрами. 



По статистическим данным только 8% населения имеют голубые или зелёные глаза, преобладают - черные и коричневые, поэтому неудивительно, что славянские девушки покоряют сердца турецких мужчин с первого взгляда. 

Турецкий язык для славян лёгкий. В отличие от французского, английского и т.п., не требуется особых упражнений с языком и зубами. Как мы говорим - так и они. Почти все буквы нам знакомы (латинские + 6 новых). 

Очень богат фольклор. Почти каждое село имеет свои национальные одежды и танцы, причем, редко похожие на другие местности. 

Вся Турция помешана на футболе, все - ярые болельщики и футболистов знают в лицо, по именам и всё об их жизни. Определённые сочетания цветов, например, черный с белым, никогда не приведут турка к мысли, что это классические цвета, он сразу решит, что это цвет одной из команд Стамбула. 

Турция - страна, о которой никогда нельзя говорить однозначно, страна контрастов во всём. 

Письмо 4. Первое время в Турции. Первое, что мне пришлось сделать - это выучить язык. Учить турецкий было легко, так как алфавит латинский - как пишется, так и читается, да и мой муж оказался хорошим учителем (около года разговаривал словарными формами), и вокруг все говорят на турецком, плюс телевизор. Надо признаться, я очень люблю поговорить и поэтому старалась побыстрее избавиться от вынужденного молчания. 

К турецкой музыке я до сих пор не привыкла, только выборочно некоторые поп-песни не раздражают. Скорее всего, не привыкну никогда, - слишком она не похожа на нашу. 

Нельзя обойти вниманием турецкую кухню, ведь она необычайно богата и разнообразна (причина в изобилии овощей и фруктов). Советую познакомиться, если есть возможность. 



Отношения между людьми очень теплые и, возможно, придется немного потрудиться, чтобы соседки привыкли, что нельзя ломиться в двери в самое непредсказуемое время - с чайником, чтобы поделиться чаем и поболтать или с приглашением на кофе. Зато соседи помогут во всем, и, в отличие от Европы, никого не удивит просьба чего-то (от соли и лимона до мебели, когда гостей больше, чем стульев). Подобные отношения между соседями не сохранились только в очень больших городах-космополитах, где соседи часто меняются, и подобные отношения не успевают установиться. 

К иностранным невестам относятся двойственно. С одной стороны, первые два года относились настороженно, так как  в Турции слава о наших  женщинах - не из лучших. Многие ожидали - когда же мой муж пожалеет о своем выборе. Не дождались и смирились, убедившись, что не все плохие (о чем на слово не верят). С другой стороны, сочувствуют, - ведь далеко от семьи и Родины, всё вокруг чужое. 

Первое время соседка водила меня по всем своим друзьям, хотя я ни слова не понимала, но она не сдавалась, считая, что мне дома одной скучно будет. 



Следует также отметить, что открытые спины, глубокие вырезы и короткие юбки здесь очень даже обращают на себя внимание, и если вы не хотите, чтобы ваш мужчина сражался с каким-нибудь проходимцем из-за нехорошего взгляда, то лучше воздержаться от подобных одеяний. 

Дело в том, что у турецких мужчин очень развито чувство собственности, и каким бы современным он не был, его женщина - только его, это его честь и достоинство, и косой взгляд в ее сторону - уже оскорбление. 

Конечно, в курортной зоне к выбору одежды относятся свободнее. 
.Марина (Турция)

В материале использованы личные фотографии автора: 
1. Марина с семьей в Алании (в часе езды от Анталии)
2. Дворец Османских падишахов г.Стамбул (дворец Долмабахче)
3. Донер - одно из любимых в Турции блюд. Состоит из пластов фарша и мяса, нанизанных на вертел вертикально, жаровня тоже вертикальная. Поджаренную часть мяса срезают тонкими ломтиками и подают на тарелках или в виде сандвича
4. Стамбул. Мечеть Султанахмет, строилась с 1550 по 1557 годы известным архитектором Синаном. На заднем плане - церковь Святой Софии, построена в шестом веке нашей эры. При Османской империи добавлены минареты, и церковь превращена в мечеть. На данный момент - это музей. 

ПРОДОЛЖЕНИЕ: ЕСЛИ ВЫ СОБРАЛИСЬ ЗАМУЖ ЗА ТУРКА

---

ПРЕДЫДУЩИЕ ПИСЬМА МАРИНЫ ИЗ ТУРЦИИ: 
КАК МЫ ПОЗНАКОМИЛИСЬ
ТУРЕЦКАЯ СВАДЬБА
НЕИЗВЕСТНАЯ МНЕ ТУРЦИЯ

---

Отклики на эту публикацию вы можете присылать на адрес редакции: OOOlga@irk.ru

---

Опубликовано в журнале "WWWoman" - newwoman.ru 09.01.2003


---

СCЫЛКИ ПО ТЕМЕ "ЗАМУЖ В ТУРЦИЮ":
Мария: Я вышла замуж за турка
Марина: Почему меня не мучает ностальгия по родине
Роксолана: Хочешь праздника - готовь его сама


---

ДАЛЕЕ

---